标题:
[IFCLUBS字幕组] AKB48 22nd Single フライングゲット (2011.08.24) 中日外挂+内嵌
[打印本页]
作者:
敦子樣
时间:
2011-8-27 19:48
标题:
[IFCLUBS字幕组] AKB48 22nd Single フライングゲット (2011.08.24) 中日外挂+内嵌
二十二單曲的全版本中日字幕出來囉 。。大家收好吧 。。有什麼不好要改善的請告訴我去改善 。。歡迎來到
論壇
參觀
片源：敦敦
翻译：最後の闘士、杀毒软件
时间轴：龙马、dy2爱野生河西
校对：Liar枫、姬神
后期&压制：疯子
外掛字幕
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
字幕字體
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
生肉
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
内嵌
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
字幕組也正在招募人材 。。什麼人材也是很歡迎的 。。想來參與 BLOG 翻譯 字幕翻譯的更是歡迎
翻譯人材例如 BLOG 翻譯 、聽譯 、字幕翻譯 的也十分歡迎
分流 、壓制 、時間軸 、美工 、宣傳 的人材也十分需要喔
這個是群號→ 152633 (記得注明 IFCLUBS字幕組 喔)
有什麼問題可以聯絡我
歡迎大家加入 IFCLUBS字幕組 的大家庭喔
作者:
xulanzzl
时间:
2011-8-27 20:20
感谢楼主。。。。感谢字幕组
作者:
松井の魔王
时间:
2011-8-27 21:26
下载字幕、感谢字幕组
作者:
henin
时间:
2011-8-27 21:59
22nd已經收了3家字幕組的字幕了 好強大的48系 噗
作者:
Swallow禮
时间:
2011-8-27 22:50
哇~~~那魔快就有齊了~~
辛苦了字幕組~~謝謝分享!
作者:
阿狗
时间:
2011-8-27 23:04
字幕版也要收下
一個都不可以少
謝字幕組了~~
作者:
木ノ子
时间:
2011-8-28 00:24
谢谢制作！终于有字幕啦~~
作者:
0fxenly0
时间:
2011-8-28 01:04
超感動的,可以現在就看到太謝謝了~
作者:
hanleycheung
时间:
2011-8-28 09:27
Wo, thx so much ar, must cc this great stuff la
作者:
kuroha
时间:
2011-8-28 13:23
感謝樓主分享
感謝IFCLUBS字幕組
辛苦了 謝謝
作者:
鱼儿水里游
时间:
2011-8-28 20:44
每个字幕组的都想收呢。。。。连看字幕都这么吴杰超
作者:
seren
时间:
2011-8-29 05:59
really thz for translating!!
cant wait to download it and watch it!!
want to save all of it!
作者:
absentpp
时间:
2011-8-29 10:34
感謝樓主分享~~~~thx ar
作者:
hury
时间:
2011-8-29 14:09
thx,,收下了,,好快的字幕呀-0-
作者:
明love
时间:
2011-8-29 20:19
感謝大大無私的貢獻
我不客氣收下了
作者:
liuhui000224
时间:
2011-8-29 22:15
原来敦敦在这里也有出没啊！！
作者:
tcc02
时间:
2011-8-30 01:08
快變收集狂了,謝謝字幕組
作者:
a95175326
时间:
2011-8-30 18:52
感謝字幕組
等字幕等好久了呢
作者:
iamkcben
时间:
2011-8-30 21:51
這個要支持一下
感謝樓主分享
作者:
cheukwun
时间:
2011-8-31 19:43
超感動的,可以現在就看到太謝謝了
作者:
tttzzz01
时间:
2011-9-7 12:51
谢谢楼主分享 这个等好久了 朝思慕想
作者:
Aghrite
时间:
2011-9-9 21:39
感谢字幕组分享，辛苦了
作者:
edwardwg
时间:
2011-12-9 18:13
wait for the 字幕 verision a long time. Thanks!!!!
作者:
ac33
时间:
2011-12-29 22:57
謝謝樓大的上傳與分享
作者:
qazwsx12345
时间:
2012-1-13 23:58
谢谢楼主
非常不错是我喜欢的
作者:
SKE48Akari
时间:
2012-1-14 13:39
感谢字幕组，我收下了
作者:
greypaw9
时间:
2012-2-5 17:32
谢谢风向了
，嗯嗯嗯
作者:
qsc3838
时间:
2012-2-12 15:26
感谢字幕组
作者:
LeeKun
时间:
2012-2-14 11:08
太感謝了~完全收藏~~~~
作者:
又是饭又是粉
时间:
2012-3-9 16:49
感谢楼主。。。。感谢字幕组
作者:
wwecw5438
时间:
2012-3-17 14:46
感谢楼主。。。。感谢字幕组
作者:
tingwei6829
时间:
2012-5-11 00:04
感谢楼主。。。。感谢字幕组
作者:
東照大權現
时间:
2012-5-13 08:57
哇~~~那魔快就有齊了~~
辛苦了字幕組~~謝謝分享!
作者:
shao1024
时间:
2012-5-26 19:46
只有这个单曲没有收藏，谢谢了
作者:
a23673890
时间:
2012-8-27 12:44
感谢楼主。。。。感谢字幕组
作者:
tayler
时间:
2012-11-2 23:05
感謝字幕組的熱情製作
懷著感恩收下了!!!
作者:
jaxjaxjax
时间:
2013-7-9 22:39
笑うがいい笑うがいい笑うがいい笑うがいい笑うがいい
作者:
mpc-hc
时间:
2013-10-14 02:38
一次收個夠
好多好聽的歌
欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)
Powered by Discuz! 7.2
.gif)
22nd已經收了3家字幕組的字幕了 好強大的48系 噗
非常不错是我喜欢的
.gif)
，嗯嗯嗯
