标题:
[NMB字幕社]NMB48_なにわなでしこ(攻克东京23区)09[外挂+内嵌][U5/MU](内嵌已改)
[打印本页]
作者:
鬼刃
时间:
2011-9-21 22:37
标题:
[NMB字幕社]NMB48_なにわなでしこ(攻克东京23区)09[外挂+内嵌][U5/MU](内嵌已改)
本帖最后由 鬼刃 于 2011-9-25 09:37 编辑
翻譯：BDACE
時間軸/後期：蘇小某
校譯：TT
壓制：cuteI
分流：戶田唯
宣傳文：吉田美優紀
这个是NMB的全新专属番组！节目名称则是霸气的《攻克东京23区》（《なにわなでしこ》）。
这个节目是由著名的「日本テレビ」（日本电视台）在东京制作，主持人是《原来如此高校》的两位主持人「綾部祐二」和「又吉直樹」
《攻克东京23区》是首个以NMB冠名的节目，制作精良，内容丰富、节目有趣。也是NMB在东京的首个固定番组。
不但可以看到NMB的各种萌表现，还有了解东京23个区各自的特色、为以后赴东京旅游打下基础的功能（微误）。
是大家了解NMB48，认识NMB48的必不可少的一个好节目。
第九话《山口加油 － 运的呼唤！》
［运］这个词在猜拳大会将至的现阶段，真是火爆了日本的综艺节目。本周说运气的节目就有4个之多！使你不得不惊讶于AKB妹子的巨大影响力！！
这个当然不会例外唯一入围猜拳大会的N团成员，努力认真派毅力偶像：山口夕辉。为了能使山口取得更好的成绩，于是大家拼命的吃（喂！）恩。是要把现在山口的坏运气都花掉，大家一起使山口遭受恶运的企划。努力派偶像山口会怎么样的呢？
大家又有什么精彩表现呢？
敬请观看本期《攻克东京二十三区》，《大家的用意－山口的恶运》
※热烈祝贺山口夕辉猜拳大会十四位获得！！
这个节目还是有用的！山口也努力了！！！
NMB一期研究生也延续了预选的时候的顽强意志，肥川彩爱获得了神一般的9位。
NMB48成员在正赛圈只占了不到5%，而选拔前14名就占了2名，看来幸运女神是站在了NMB的一边。
愿NMB48获得更大的成长。期待NMB48在新单里的精彩表现！
文：吉田美優紀
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者:
nkc9033085
时间:
2011-9-21 22:57
第9集出來了呀
感謝 NMB字幕社的努力囉
另外 恭喜 NMB的 肥川彩愛 山口夕輝 入24單
作者:
eton
时间:
2011-9-21 23:14
終於有第9集,看著看著不錯說,感謝字幕社~~
作者:
zen204tony
时间:
2011-9-21 23:25
哇~~是超級可愛的NMB~
作者:
prince711529
时间:
2011-9-21 23:59
謝謝字幕組的分享，終於又有新的了，太感謝你們了!
作者:
古古比克
时间:
2011-9-22 03:05
感謝字幕組分享~辛苦了!
作者:
leorio44
时间:
2011-9-22 10:57
感謝字幕組分享~辛苦了 辛苦了
作者:
kanoa
时间:
2011-9-22 11:53
終於有第9集啦！辛苦字幕組。好開心山口可以入24th!
作者:
westbull
时间:
2011-9-22 17:25
感谢字幕组！！收下了！！
作者:
shinkowong
时间:
2011-9-22 21:15
感謝分享!!感謝分享!!
作者:
YaoSoFat
时间:
2011-9-22 21:31
感謝字幕組啊~~~
趕緊來下載字幕！
作者:
allanfat3415
时间:
2011-9-23 16:33
感謝樓主有愛分享
給個推推
來去看看了
作者:
justic_zwj
时间:
2011-10-4 17:54
国庆长假，慢慢补档，谢谢分享
作者:
z98765
时间:
2011-10-4 19:53
是真的嗎 我很想看呀 謝謝大大的分享
作者:
2006a230
时间:
2011-10-13 23:36
謝謝字幕組分享耶，nmb收下
作者:
markinjohn
时间:
2011-11-14 03:20
感谢字幕组制作分享 收下了！！
作者:
yumeri
时间:
2011-11-15 10:45
来收内嵌的
谢谢字幕组啦
作者:
891677109
时间:
2011-11-19 16:30
恭喜yupi妈妈选拔成功~~~~感谢字幕 收下了
作者:
soulcat
时间:
2011-12-3 17:57
感謝分享!!!
字幕組辛苦了
辛勤補檔中!!
作者:
chk88
时间:
2011-12-14 01:33
感谢字幕组！！收下了！！
作者:
jasongunpla
时间:
2012-1-10 10:51
感謝分享，小弟先收下辣
作者:
rainiems
时间:
2012-1-22 17:03
感謝字幕組辛苦上傳與製作!!
作者:
chgaqat
时间:
2012-1-23 19:41
感謝分享
越看越有心得
每周必看的啦
作者:
happy2011
时间:
2012-2-24 13:35
多谢楼主分享，字幕组制作辛苦了~
作者:
真假笨蛋
时间:
2012-3-30 18:24
終於有第9集,看著看著不錯說,感謝字幕社~~
作者:
mpc-hc
时间:
2013-11-22 03:50
還是吃吃喝喝
感謝分享
作者:
毛允考
时间:
2013-11-25 23:39
标题:
女人啊真是那句话@@@
女人啊真是那句话~~~无理占三分~~忘记怎么说了 呵呵 ~~你帮我想想
[back=#ffffff]
中国移动手机话费充值
http://shop68418126.taobao.com/category-383550299.htm
[/back][back=#ffffff]
中国联通手机话费充值
http://shop68418126.taobao.com/category-383550300.htm
中国电信手机话费充值
http://shop68418126.taobao.com/category-383550301.htm
[/back][back=#ffffff]
便宜点卡充值平台（殴飞数卡）：
http://card.mmycw.com
[/back]
作者:
毛允考
时间:
2013-11-26 02:49
标题:
哦～～不太明白．．．．下流~~~~加~~~~~至极~~~~~~
哦～～不太明白．．．．
下流~~~~加~~~~~至极~~~~~~
作者:
csunkingqueen
时间:
2014-6-19 01:33
THX for uploading
欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)
Powered by Discuz! 7.2
