SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [固定番组] 【Ｗ松井双剑合璧】111018 SKE48の魔法广播ep02[Melonpan&吻魔字幕][外+内] [打印本页]

作者: 吻魔字幕组 时间: 2011-10-20 02:20 标题: 【Ｗ松井双剑合璧】111018 SKE48の魔法广播ep02[Melonpan&吻魔字幕][外+内]

本帖最后由吻魔字幕组于 2011-10-20 14:00 编辑

由Melonpan字幕組X吻魔字幕組合作完成
=====================松井玲奈應援會X松井珠理奈應援會========================

在线
http://v.youku.com/v_show/id_XMzE0MzA3ODg0.html

预览图

翻譯：最愛制服初中生
較譯：dickeva 菠蘿包青鳥
時間軸:YY
片源\壓制：metis haima

字幕

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

常用字体包
http://u.115.com/file/e6uroek6#
常用字体文件包.rar

生肉

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

内嵌

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: zeled 时间: 2011-10-20 02:21

字幕組辛苦了~

馬上來下載~~

感謝

作者: renx2 时间: 2011-10-20 02:33

神速！太感謝了。很喜歡這個節目。

作者: akb48_jr 时间: 2011-10-20 02:37

字幕組辛苦了可以第一時間看字幕版感謝

作者: qczeadwxs 时间: 2011-10-20 02:44

字幕組辛苦了可以第一時間看字幕版感謝

作者: 連、某 时间: 2011-10-20 03:07

久候了,謝lz~!興奮了~!!

作者: seren 时间: 2011-10-20 03:22

really thz for sharing and translating!!
cant wait to download it and watch it!!
it is a really funny programme!:D

作者: ss623 时间: 2011-10-20 03:28

感謝樓主分享~
感謝字幕組翻譯~

作者: KOTG 时间: 2011-10-20 04:17

果斷地下了,thx字幕組~~

作者: DEVGRU 时间: 2011-10-20 05:24

啊啊啊字幕组这效率真是爆肝啊啊啊

作者: kanoa 时间: 2011-10-20 06:10

多謝兩組合力製作翻譯!! 辛苦了!!

作者: hanleycheung 时间: 2011-10-20 06:28

Wo, thx so much ar, must cc this great stuff la

作者: azxsd 时间: 2011-10-20 06:34

感謝,馬上來下載~~

作者: longranger 时间: 2011-10-20 06:37

等到第二集了, 謝謝字幕組分享

作者: LJY 时间: 2011-10-20 07:37

大清早的福利啊

感谢字幕组~

作者: idqianjin 时间: 2011-10-20 07:46

一早起来就看到如此福利

作者: orangejoker 时间: 2011-10-20 07:55

好东西，感谢字幕组了。。

作者: LeeKun 时间: 2011-10-20 08:01

第二集這麼快就出現了~~感謝字幕組

作者: justic_zwj 时间: 2011-10-20 08:17

这周的这么快就有啦，谢谢字幕组们啦

作者: kimi615 时间: 2011-10-20 08:30

这番组太有爱了~~~~感谢分享~~~

作者: sixseven 时间: 2011-10-20 08:38

字幕组霸气哟 ~~ 马上下载来看
谢谢分享啦 >//<

作者: henin 时间: 2011-10-20 08:56

爆肝辛苦了www 谢谢2家字幕组

作者: garylee9394 时间: 2011-10-20 09:16

很喜歡"魔法广播"這個節目
謝謝樓主分享~
謝謝字幕組翻譯~

作者: 690334091 时间: 2011-10-20 09:58

支持字幕组~~~~！！！！！加油

作者: joeyoung 时间: 2011-10-20 10:13

这个成了必追的番组了，成员在里面各种吵闹，其实是各种卖萌，感谢两个字幕组联合制作了

作者: R还是H 时间: 2011-10-20 10:13

终于能回复了,太好了,谢谢,收走了.

作者: tobblg 时间: 2011-10-20 10:16

感謝樓主分享, 不客氣收下了

作者: charm1234 时间: 2011-10-20 10:24

这么快就有第二集了？！谢谢字幕组分享~~

作者: jimmy31 时间: 2011-10-20 10:29

感謝樓主分享~
感謝字幕組翻譯~

作者: qwei525 时间: 2011-10-20 10:40

等着内嵌~
这次又有铃声可换了~
玲奈的独白太有爱了~

作者: akblife 时间: 2011-10-20 10:51

超有效率的~~~
現在期待度最高的就是這節目了
感謝分享~!!

作者: 果冻的恶趣味 时间: 2011-10-20 11:03

效率好高~~~字幕组万岁~

作者: 洒家 时间: 2011-10-20 11:18

哇塞！简直就是神作啊！感谢分享

作者: hxlsz 时间: 2011-10-20 11:26

字幕组辛苦了啊

作者: tiga131 时间: 2011-10-20 11:36

好快的速度呀~多謝字幕組

作者: 豆芽菜 时间: 2011-10-20 12:09

双剑合并赛高！
谢字幕组制作分享
静等内嵌

作者: 72137213 时间: 2011-10-20 12:11

收下了!
謝謝字幕組們的制作及分享~

作者: 兔子潔 时间: 2011-10-20 12:12

谢谢字幕组的作业了~!

作者: lovegill 时间: 2011-10-20 12:25

字幕组辛苦了，谢谢提供！！！

作者: luckmanex 时间: 2011-10-20 12:40

太快了！
thankyou very much

作者: 大沟清人 时间: 2011-10-20 12:40

超有趣的
但是优蛋好像出问题了
怎么办

作者: fragment 时间: 2011-10-20 12:54

来了~~多谢两家字幕组！W松井赛高w
这个番组必须追啊w

作者: 本命松井玲奈 时间: 2011-10-20 13:03

作者: 泪目 时间: 2011-10-20 13:27

谢谢了~~~~~
字幕\(^o^)/~

作者: 埃庇米尼得斯 时间: 2011-10-20 13:34

谢谢字幕组！
这个番组真心喜欢呢

作者: hung2718 时间: 2011-10-20 13:51

謝謝分享先收下看一看

作者: hut 时间: 2011-10-20 14:00

W松井（的字幕组）又合体了

作者: 伽利略 时间: 2011-10-20 14:05

这节目爆笑啊···
谢谢神速的字幕组

作者: hanzo999 时间: 2011-10-20 14:07

神速啊感谢翻译和上传~！

作者: MemoryChris 时间: 2011-10-20 14:30

感謝字幕組製作囉!!
聽說第一集很好笑XDD

作者: ちゅり 时间: 2011-10-20 14:37

辛苦了啊...大半夜的發字幕了...
現在下來看看

作者: 鱼儿水里游 时间: 2011-10-20 14:38

熟肉我来了。。。。。。。泪奔而至。。。。

作者: Siegfried 时间: 2011-10-20 15:13

Magical!
感謝樓主字幕分享

作者: river2 时间: 2011-10-20 16:09

感謝字幕組
第一集超好笑的
趕快來看第二集

作者: matthew 时间: 2011-10-20 16:16

感謝樓主分享

字幕組辛苦了

作者: dyoumi 时间: 2011-10-20 17:54

這個給力啊那麼快就出來了
繼續笑！

作者: 0.0 时间: 2011-10-20 18:10

第二集

小狗主力奶？？

字幕組給力的說

先謝謝了

作者: 90Isabella 时间: 2011-10-20 18:23

神速！太感謝了。很喜歡這個節目。

作者: djjtiancai 时间: 2011-10-20 18:36

多谢字幕组！！！！！！

作者: 真假笨蛋 时间: 2011-10-20 18:49

字幕組辛苦了可以第一時間看字幕版感謝

作者: shihen0721 时间: 2011-10-20 19:19

歡樂的定番

節目字幕真是迅速

作者: marisa112 时间: 2011-10-20 19:40

果断收下，欢乐满载的节目，鸟姐超萌~

作者: bscmx 时间: 2011-10-20 19:58

haodongxi~xiazai下载~

作者: Love明音 时间: 2011-10-20 20:30

中字，太强大了，感谢LZ……

作者: akane高柳明音 时间: 2011-10-20 20:54

妹子我來啦.........

謝謝字幕組分享

作者: 雪娜蕊 时间: 2011-10-20 20:59

感謝樓主分享~
感謝字幕組翻譯~

作者: sbyeah 时间: 2011-10-20 21:33

双松井啊啊啊啊~

最有爱了

谢谢字幕组啊~

作者: YaoSoFat 时间: 2011-10-20 21:48

感謝分享字幕！
字幕組手腳還是這麼的快！

作者: longfei12 时间: 2011-10-20 22:27

不知道第二期又會有什麼事發生wwww
聽眾應該有變多吧www

作者: bullheadyuan 时间: 2011-10-20 22:43

收下了,感激LZ无私和大大的分享

作者: kww 时间: 2011-10-20 23:02

翻译辛苦了下载ing

作者: eton 时间: 2011-10-20 23:06

感謝樓主分享~
感謝字幕組翻譯~

作者: 小d 时间: 2011-10-20 23:44

EP02字幕出現了快下來看
字幕組辛苦了!!!!

作者: serph88 时间: 2011-10-21 00:09

Thanks for the translation, really appreciate your efforts, xie xie

作者: 阿狗 时间: 2011-10-21 02:40

吻魔字幕的人員辛苦了
強力支持

作者: tony0941 时间: 2011-10-21 03:10

字幕組辛苦了可以第一時間看字幕版感謝

作者: 0fxenly0 时间: 2011-10-21 05:30

現在才發現到有第2集....還來得及看，辛苦了。

作者: volvo99a 时间: 2011-10-21 09:55

字幕組辛苦了~

馬上來下載~~

感謝

作者: 甘愿做DD 时间: 2011-10-21 17:15

第2部更加期待呢~~感谢字幕组~

作者: JurinaLaLa 时间: 2011-10-21 19:08

字幕組辛苦了!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: cksakura 时间: 2011-10-21 21:20

非常感谢，看了这个现在越来越喜欢鸟姐啦~

作者: 工作人 时间: 2011-10-21 21:34

這個節目很好笑
謝謝字幕組

作者: ♂樱あ桃§ 时间: 2011-10-21 23:09

喜欢这个新番组啊，都非常萌的说，珠理犬大爱

作者: 墮落闇天使 时间: 2011-10-21 23:21

感謝字幕組的翻譯謝謝分享

作者: a290149786 时间: 2011-10-22 08:46

字幕組辛苦了~

馬上來下載~~

作者: 天花板 时间: 2011-10-22 10:34

感謝樓主分享
抱走內嵌了

作者: raphaelhe 时间: 2011-10-22 11:26

感谢！！下来看看~据说新番组不错~

作者: zeamays 时间: 2011-10-22 11:51

来下第二集

作者: shao1024 时间: 2011-10-22 20:42

这个节目很好，比起那个征服世界还好玩！

作者: kaguya528 时间: 2011-10-22 22:49

围观啊！！！最近字幕组好效率啊跪拜！！！

作者: 小汐 时间: 2011-10-22 23:19

小汐來欣賞一下翻譯花音的部份

作者: 松井珠理奈 时间: 2011-10-23 02:19

謝謝字幕組分享這個要收下了

作者: Todorov 时间: 2011-10-23 09:31

很喜欢这个节目，谢谢字幕组

作者: redin2now 时间: 2011-10-23 11:55

thanks for sharing nice.

作者: 紫幽小妖 时间: 2011-10-23 17:05

呜呜~~
又无齿的卖萌了····
叫人受不了啊~~~~

作者: ray770613 时间: 2011-10-23 19:23

超好笑阿
這必追的節目
感謝提供!!

作者: julina 时间: 2011-10-23 20:02

辛苦字幕组了，内嵌收了赶紧下

作者: NGLOVE 时间: 2011-10-24 00:23

在珠理論壇裡無法下到內嵌檔。。

不知這裡的連結有無問題。。

真的是非常感謝翻譯組們！！

作者: shinichi7 时间: 2011-10-24 00:42

谢谢字幕组热情分享！~~

作者: hyfqjw 时间: 2011-10-24 17:12

这本东西很好看的双松加鸟儿

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)