SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [固定番组] [Melonpan字幕组]111021 SKE48のヒット商品けんきゅ～女学園[外挂+内嵌+在線][U5] [打印本页]

作者: 丫丫 时间: 2011-10-27 16:27 标题: [Melonpan字幕组]111021 SKE48のヒット商品けんきゅ～女学園[外挂+内嵌+在線][U5]

Melonpan字幕組(玲奈專屬菠蘿包字幕組)

翻譯：生化體青鳥菠蘿包衣見傾心
較譯：菠蘿包レナ轩
时间轴:：レナ轩
压制:cedar87

----------------------------------------------

爲了外掛字幕能有更好的觀看效果建議安裝微軟雅黑字體
微软雅黑
http://www.crsky.com/soft/12718.html

無字生肉:
http://115.com/file/cltiwsnb
外掛中字:
http://115.com/file/aqyxuxei
內嵌視頻:
http://115.com/file/aq52rfvb
http://kuai.xunlei.com/d/CBQTPGFREKGG
http://www.megaupload.com/?d=PKSI4LXW
http://www.rayfile.com/files/b891c92b-0032-11e1-96b9-0015c55db73d/
優酷在線:
http://v.youku.com/v_show/id_XMzE2NTkxNTQ4.html
---------------------------------------------

結束語:
"Melonpan字幕組"為玲奈專屬字幕組目前處於發展階段
只因我們有對菠蘿包的愛組建出一個屬於玲奈的字幕組
字幕組沒有很專業的人才只是在默默地、一點點製作著
由於經驗不多可能會存在著或大或小的錯誤等
也請大家多多包涵并指出

希望大家觀看愉快
以後繼續支持著我們 "Melonpan字幕組" 愛著可愛的玲奈

↓松❤井❤玲❤奈❤應❤援❤會↓

http://www.matsuirena.com/index.php

歡迎每一位對菠蘿包有愛的親的進駐

另誠邀愛人士加入Melonpan字幕组
翻譯、時間軸、壓制上傳等都需要你
(可來論壇商議具體事宜) QQ群:171285138

作者: renx2 时间: 2011-10-27 16:53

感謝分享字幕。辛苦字幕組了。

作者: zeled 时间: 2011-10-27 16:54

感謝字幕組分享~~

辛苦了~~~

作者: hxlsz 时间: 2011-10-27 17:01

感谢分享~这个太有爱了~

作者: 90Isabella 时间: 2011-10-27 17:02

感谢字幕组~可期待这个番组了~很有意思~

作者: ryanl 时间: 2011-10-27 17:18

感謝字幕組~~~
沒想到連這也有

作者: LJY 时间: 2011-10-27 17:19

感谢字幕组

对告白剧场很期待啊~

作者: 浮氣 时间: 2011-10-27 17:20

聽說各種人手不足……各位百忙抽空製作真是有心了，支持你們啊……

作者: zaijoe 时间: 2011-10-27 17:30

字幕組製作辛苦了，感謝發佈的說

作者: thaddeus 时间: 2011-10-27 17:44

感謝字幕組分享~~

辛苦了~~~

作者: 72137213 时间: 2011-10-27 17:56

太感動了!
謝謝字幕組的精心制作!

作者: 艾利 时间: 2011-10-27 19:05

真是让我感动到泪奔

作者: volvo99a 时间: 2011-10-27 19:24

太感動了!
謝謝字幕組

作者: orangejoker 时间: 2011-10-27 20:12

好东西啊，感谢字幕组了。。

作者: 果冻的恶趣味 时间: 2011-10-27 21:25

多谢发布，这个番组也很好看

作者: DEVGRU 时间: 2011-10-27 22:04

aaaaaa字幕组太辛苦了～感谢分享！

作者: j9461030 时间: 2011-10-27 22:47

感謝字幕組翻譯這個阿~~
想看卻又看不懂
真是感謝製作

作者: ちゅり 时间: 2011-10-27 23:53

這個我連生肉也沒看= ="
現在可以一下子就看熟肉了,真不錯~感謝

作者: shinichi7 时间: 2011-10-28 00:07

谢谢字幕组热情分享！~~

作者: ss623 时间: 2011-10-28 02:21

感謝樓主分享~
感謝字幕組人員翻譯~

作者: garylee9394 时间: 2011-10-28 13:17

感謝字幕組分享
辛苦了。

作者: kanoa 时间: 2011-10-28 13:49

多謝分享，字幕組真是有愛呀！支持玲奈！

作者: idqianjin 时间: 2011-10-28 20:26

这个算是新番组吗

作者: zankues2 时间: 2011-10-28 22:51

這次的視頻有意思
謝謝分享

作者: wormjojo 时间: 2011-10-28 22:58

感謝字幕組的各位，辛苦了！

作者: tankjj13 时间: 2011-10-28 23:15

玲奈大好

波羅包大好

作者: akblife 时间: 2011-10-28 23:35

菠蘿麵包推~
製作辛苦了
感謝分享!!

作者: 小d 时间: 2011-10-29 03:24

感謝字幕組分享阿期待很久了!!!!

作者: gj869867 时间: 2011-10-29 08:23

新節目阿！又多了可以看

感謝Melonpan製作分享！

作者: 我的暑假 时间: 2011-10-29 14:55

刚看完，太好笑了这期，神告白无敌啊~~~字幕组辛苦了，感谢！

作者: 行刑者 时间: 2011-10-29 19:14

多谢字幕组，果断收下。

作者: 墮落闇天使 时间: 2011-10-29 20:32

謝謝樓大的上傳與分享來下載收藏了

作者: 真假笨蛋 时间: 2011-10-30 12:25

好力害好力害! you are the best

作者: 真假笨蛋 时间: 2011-10-30 13:18

感謝字幕組分享~~

辛苦了~~~

作者: RRR 时间: 2011-10-31 15:30

最近一直在打机都没看番组

作者: eton 时间: 2011-11-1 23:39

字幕組製作辛苦了，感謝發佈

作者: SIMS 时间: 2011-11-2 01:21

謝謝翻譯
辛苦各位了！~

作者: tiga131 时间: 2011-11-2 14:25

多謝字幕組~未看呢

作者: 新二年生珠理奈 时间: 2011-11-3 18:25

~~~聽說各種人手不足……各位百忙抽空製作真是有心了，支持你們啊……

作者: wmson531 时间: 2011-11-9 22:37

這個好象很好看
謝謝字幕組分享

作者: nicolesx 时间: 2011-11-11 21:46

感谢分享！
制作辛苦了呜呜

作者: q676340908 时间: 2011-11-20 17:36

辛苦了
收下去了哦
謝謝樓主分享

作者: kin8589 时间: 2011-11-22 14:36

感謝字幕組,可能是玲奈飯的關係吧,
發現了,跟著melonpan發佈的片來看就很對胃口了!

作者: cathywang 时间: 2012-3-13 01:29

謝謝字幕組的上傳分享
辛苦了

作者: ooohhhoookimo 时间: 2012-6-10 11:25

感謝分享這集
超期待神告白

作者: 御夜天楠 时间: 2012-6-12 17:30

多謝分享！
感謝大大無私的奉獻。

作者: JokerJun 时间: 2012-8-13 08:44

谢谢楼主的分享

作者: 中村麻里子 时间: 2012-9-19 23:48

感謝分享字幕。辛苦字幕組了。

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)