SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: 【sAKuraBira字幕組】風は吹いている全版本 (外掛+內嵌)(MF+MU+U5) [打印本页]

作者: MemoryChris 时间: 2011-10-31 19:42 标题: 【sAKuraBira字幕組】風は吹いている全版本 (外掛+內嵌)(MF+MU+U5)

本帖最后由 MemoryChris 于 2011-11-1 20:29 编辑

AKB48台灣後援會之專屬字幕組誕生，我們是
sAKuraBira字幕組

櫻花，代表著日本，代表著我們喜歡的這群少女
花瓣，代表著許許多多的回憶以及美麗的女孩
湊起來，成為我們喜歡的 AKB
希望以這個理念，帶給所有AKB粉絲，以及其他不認識AKB的人
認識這些追逐夢想，努力實踐，在舞台上揮灑汗水的少女們

主要目標：所有AKB單曲、專輯、子團體姊妹團的PV中文化，包含特典。

這次NMB的特典　我們字幕組不會製作
AKB的特典也不會做因為這次特典是微妙的片段

外掛日文字體
http://www.megaupload.com/?d=7J44QESI
http://115.com/file/aqofosrj#

sAKuraBira字幕組風は吹いている
翻譯：滋人
時間軸:阿睿

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

sAKuraBira字幕組君の背中
翻譯：滋人
時間軸:阿睿

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

sAKuraBira字幕組ゴンドラリフト
翻譯：滋人
時間軸:Roy

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

sAKuraBira字幕組 Vamos
翻譯：奇樂、冰川
時間軸:阿睿

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

sAKuraBira字幕組風は吹いている（DANCE! DANCE! DANCE! ver.）
翻譯：滋人
時間軸:阿睿

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

字幕組徵求工作人員
成立原因：
為了讓台灣AKB飯，以及其他地方的AKB飯擁有更多漢化的資源，也讓我們有自己的作品。
應徵條件：
只要有一顆熱愛AKB的心，肯學習，不半途而廢，想要對AKB有所貢獻者皆可
工作內容：
字幕翻譯
時間軸
內嵌壓制上傳
片源
校對
後期製作
有意願者
http://akb48tw.com/viewthread.php?tid=7038&extra=page%3D1
請到這裡回覆

作者: LeeKun 时间: 2011-10-31 21:48

感謝分享~馬上來瞧瞧~~

作者: kazemi0205 时间: 2011-10-31 21:55

感謝大大的分享！
有中字可以看了

作者: TakayanagiAkane 时间: 2011-10-31 22:39

有中字了~ 感謝字幕組的分享!!
辛苦了謝謝~!

作者: tcc02 时间: 2011-10-31 23:59

謝謝sAKuraBira字幕組,貴組的翻譯內容很好,

作者: shehfan0215 时间: 2011-11-1 16:56

就爱妹子们，加油哦。。。。。

作者: nismoalex123 时间: 2011-11-2 00:43

感謝大大的分享~
收下了，謝謝大大分享

作者: live 时间: 2011-11-2 02:13

謝謝字幕組
加油喔!

作者: live 时间: 2011-11-2 02:13

謝謝字幕組
加油喔! !!

作者: z98765 时间: 2011-11-2 06:15

是真的嗎我很想看呀謝謝大大的分享

作者: 古古比克 时间: 2011-11-2 09:57

感謝字幕組分享~辛苦了!

作者: zero1231232001 时间: 2011-11-3 19:12

感謝樓主分享好檔耶~
這個要打包收下去囉遲來的耶

作者: freya 时间: 2011-11-3 19:32

感谢字幕组，收了dvdiso了，全版本字幕一定要收呢

作者: skyline_AKB 时间: 2011-11-4 12:27

fffffffffffffffffffffffffff

作者: 时针 时间: 2011-11-25 20:14

妹纸的歌就是洗脑啊！这首也不例外！
大爱~~

作者: RENAJURINA 时间: 2011-12-15 10:19

字幕组辛苦了，谢谢分享啊

作者: 疾风小雨 时间: 2012-1-27 17:04

很喜欢風は吹いている这首歌，一定支持~~~

作者: happy2011 时间: 2012-2-23 21:40

多谢字幕组的制作和分享，辛苦了~

作者: ㄚ匡 时间: 2012-2-24 14:13

好東西推一下~謝謝字幕組

作者: dacapobid 时间: 2012-6-16 00:35

字幕組辛苦了! 大推薦

作者: 青色之叶 时间: 2012-7-10 14:25

感謝分享.字幕組辛苦了!

作者: sk81711 时间: 2012-10-18 16:12

謝謝大大分享辛苦了
收藏下來

作者: LONE840421 时间: 2013-7-16 21:05

謝謝sAKuraBira字幕組,貴組的翻譯內容很好

作者: tlaw 时间: 2015-1-12 19:04

thanks for sharing~~

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)