SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [演唱会] 【聯合製作-吻魔】AKB48西武巨蛋演唱会 DISK3 二日目上半场 [外+内稍后] [打印本页]

作者: 吻魔字幕组 时间: 2012-1-3 15:07 标题: 【聯合製作-吻魔】AKB48西武巨蛋演唱会 DISK3 二日目上半场 [外+内稍后]

本帖最后由吻魔字幕组于 2012-1-3 18:55 编辑

AKB48西武巨蛋演唱会 7Disk聯合製作組：

濃眉兔牙字幕组＋吻魔字幕组＋NMB字幕社＋AAA字幕组+有.佐.野字幕组

全部制作完成后会出三天整场合并版字幕

预览图

歌詞翻譯：Kinami
翻譯：茫茫莽莽最愛制服的初中生
校對：Harrison
時間軸：偵探伽利略好友子
壓制分流：海馬後期：Evo章魚燒

外挂字幕快传

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

外挂字幕115

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

字体包
http://u.115.com/file/e6uroek6#
常用字体文件包.rar

生肉影片

解压密码:

AKB48 by haima

复制代码

[MKV][DVDRIP]AKB48 よっしゃぁ～行くぞぉ～！西武巨蛋演唱会 Disc3 二日目上半场双音轨480P[快传/115]

快传

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

115

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

内嵌稍后

作者: joeyoung 时间: 2012-1-3 15:17

字幕出的很快，感谢五个字幕组联合制作了

作者: tiga131 时间: 2012-1-3 16:28

多謝字幕組~等內崁~一日目內崁在那有

作者: renx2 时间: 2012-1-3 16:34

感謝分享字幕。速度很快呢。

作者: ちゅり 时间: 2012-1-3 16:58

嗚哇,連第2天都都出現了
聯合製作實在是辛苦各位了~

作者: 72137213 时间: 2012-1-3 17:57

收下了!
感謝字幕組們的制作!

作者: 鈴木まりや 时间: 2012-1-3 18:28

連合併字幕都有真是感動得淚流滿面

作者: zen204tony 时间: 2012-1-3 18:52

太厲害了!!這不推不行啊

作者: muqianluo 时间: 2012-1-3 19:01

字幕组速度好快生肉早就下好了就等外挂了

作者: LeeKun 时间: 2012-1-3 19:20

太感謝了~~字幕組大合作~~

作者: djjtiancai 时间: 2012-1-3 20:58

这个给力啊！！！！！！！！！！！

作者: shshpp 时间: 2012-1-3 21:26

謝謝字幕組, 西武演唱會很精彩呢

作者: shinichi7 时间: 2012-1-4 00:51

谢谢字幕组热情分享！~~

作者: tobblg 时间: 2012-1-4 09:33

感謝樓主分享, 不客氣收下了

作者: 果冻的恶趣味 时间: 2012-1-4 10:40

辛苦了~~~这次联合速度好快啊

作者: henin 时间: 2012-1-4 11:56

谢谢这五家字幕组辛苦合体了

濃眉兔牙字幕组＋吻魔字幕组＋NMB字幕社＋AAA字幕组+有.佐.野字幕组

作者: 紫幽小妖 时间: 2012-1-4 13:25

這次的字幕聯合強大啊~~
感謝翻譯~~

作者: eton 时间: 2012-1-4 19:57

字幕组辛苦了，谢谢字幕组分享

作者: 云飞 时间: 2012-1-4 20:50

感谢辛苦的字幕组

好速度呀谢谢分享

作者: noblsheep 时间: 2012-1-4 21:35

这种大合作真是喜闻乐见啊！大感谢！

作者: bati168 时间: 2012-1-4 22:43

支持~~~~很好看的concert

作者: tcc02 时间: 2012-1-4 23:03

謝謝字幕組,手上的生肉總算有字幕了

作者: acebest 时间: 2012-1-5 02:35

收下了!
感謝字幕組們的制作! 應該有章節吧??

作者: davis0722 时间: 2012-1-5 11:20

太感謝了~~字幕組大合作~~

作者: rainiems 时间: 2012-1-5 21:15

好快速喔~~~~ 連合製作真不錯 !!!

等待內簽發出喔 ^^

作者: cksakura 时间: 2012-1-5 21:46

感谢联合字幕组，太给力了~

作者: 玲奈姬夯 时间: 2012-1-5 22:00

挖~~~太感謝了太快了吧

作者: longfei12 时间: 2012-1-5 23:58

字幕組聯合嗄><
感謝各大字幕組嗄

作者: 天花板 时间: 2012-1-6 08:22

感謝字幕組
收下內嵌了

作者: akb48520 时间: 2012-1-6 19:35

啊啊，终于等到字幕的出现了刚看了线上的希望尽快有下载可以收藏

作者: tony0941 时间: 2012-1-7 07:39

感謝分享字幕。速度很快呢。

作者: okidoki 时间: 2012-1-7 13:55

感謝各大字幕組的翻譯

作者: JurinaLaLa 时间: 2012-1-7 19:15

thx................................

作者: bluebloodwillia 时间: 2012-1-7 20:53

谢谢~照例好久~在此感谢~

作者: HADEZ 时间: 2012-1-7 21:03

字幕出的很快，感谢五个字幕组联合制作了

作者: chgaqat 时间: 2012-1-8 18:33

感謝分享
字幕組的各位
在此我獻上最誠摯的謝意

作者: sephirothchin 时间: 2012-1-9 04:44

還是等內崁呢~多謝字幕組啦

作者: 洒家 时间: 2012-1-10 09:34

太感謝了~~字幕組大合作~~

作者: volight 时间: 2012-1-10 15:48

谢谢字幕组分享，辛苦了，等内嵌

作者: a290149786 时间: 2012-1-10 21:13

嗚哇,連第2天都都出現了
聯合製作實在是辛苦各位了~

作者: DMli1234 时间: 2012-1-10 21:41

哭了，终于出来了，字幕组的伟大合作

作者: child0626 时间: 2012-1-15 17:02

真是辛苦所有字幕組人員了
要翻譯這麼多首歌
這麼大的工作量

作者: mikeyeung5 时间: 2012-1-23 00:45

this must be a big project thanks

作者: kazemi0205 时间: 2012-1-25 17:44

感謝大大的分享！
辛苦了

作者: wxy921109 时间: 2012-1-25 23:06

终于可以开始补档了，感谢字幕组分享~

作者: szluxin 时间: 2012-1-27 12:19

终于等到完整的了。谢谢。

作者: 小水桶 时间: 2012-2-7 16:08

五大字幕组联合出品辛苦了
感谢分享

作者: takeko 时间: 2012-3-6 03:05

我是新来的
感谢楼主分享！

作者: 松井久美 时间: 2012-3-10 01:48

之前看过一个坑爹版，还是觉得很精彩，二日目果断拖走

作者: A27334342 时间: 2012-4-28 00:44

感谢各位字幕组太谢谢了

作者: 木蟹36 时间: 2012-5-14 11:12

不知道现在过期没！
抱走啦！！

作者: cmj 时间: 2012-6-29 20:34

谢谢字幕組制作和分享

作者: 青色之叶 时间: 2012-7-10 06:22

感谢五个字幕组联合制作

作者: meng_sniper 时间: 2012-7-13 23:59

檔收下來看了感謝字幕組~

作者: 至尊太阳 时间: 2012-7-24 10:04

感谢字幕组的巨巨们，辛苦了

作者: l495847879 时间: 2012-10-2 00:28

回复 1# 吻魔字幕组

感谢五个字幕组联合制作了

作者: 1150683852 时间: 2013-1-14 15:58

太感謝了~~字幕組大合作~~

作者: 天驱の姬野 时间: 2013-4-26 15:02

翻翻以前的旧档看也不错

作者: javapfq 时间: 2013-7-18 11:44

就等生肉下，累死了，终于找到了

作者: wllion_jy 时间: 2014-11-19 11:30

感谢分享回复查看！~！~

作者: gensodaniel 时间: 2017-12-21 06:45

謝謝分享
字幕組辛苦了
先來收字幕

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)