Board logo

标题: [聯合製作-NMB字幕社]AKB48西武巨蛋演唱會三日目DISC5、DISC6、合併版[外+內] [打印本页]

作者: MemoryChris    时间: 2012-1-5 18:43     标题: [聯合製作-NMB字幕社]AKB48西武巨蛋演唱會三日目DISC5、DISC6、合併版[外+內]

本帖最后由 MemoryChris 于 2012-2-23 18:13 编辑

西武7Disk聯合製作組:
濃眉兔牙字幕組+吻魔字幕組+NMB字幕社+AAA字幕組+有.佐.野字幕組











翻譯:terta & saya
歌詞翻譯:kinami
校對:過客
時間軸:偵探伽利略  Evo章魚燒
壓制分流:海馬    後期:Evo章魚燒



西武第三天,DISC5/DISC6/三日目合併版
請使用haima壓制的生肉版



全專輯在線:
http://www.youku.com/playlist_show/id_16618524.html



本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: joeyoung    时间: 2012-1-5 19:00

D5D6,NMB字幕社也都做好了,感谢字幕组的翻译了
作者: zen204tony    时间: 2012-1-5 19:42

哇!!!!!太強大了!!!各字幕組真是卯足全力啊!!
作者: Omouth    时间: 2012-1-5 20:16

哇!!!!!太強大了!!!各字幕組真是卯足全力啊!!
作者: rainiems    时间: 2012-1-5 21:16

好快速喔~~~~ 連合製作真不錯 !!!

等待內簽發出喔 ^^
作者: noblsheep    时间: 2012-1-5 21:41

大工程!速度又碉堡了,感谢制作!
作者: cksakura    时间: 2012-1-5 21:58

感谢字幕组的制作,终于不用啃生肉了~
作者: s4564849    时间: 2012-1-5 22:30

就是在等字幕阿~感謝大大分享
作者: tcc02    时间: 2012-1-5 22:45

感謝字幕組,有第三日的字幕真是開心
作者: sephirothchin    时间: 2012-1-6 09:19

字幕收下
就差MAKING了
感謝分享
作者: tobblg    时间: 2012-1-6 09:54

感謝樓主分享, 不客氣收下了
作者: cocomac    时间: 2012-1-6 12:01

太棒了啊
感謝字幕組翻譯分享
作者: ac33    时间: 2012-1-6 16:01

感謝字幕組,有第三日的字幕真是開心
作者: akb48520    时间: 2012-1-6 19:38

那么 就剩下 D1和D2了吧? 加油
作者: anthongtong    时间: 2012-1-7 01:34

哇!!!!!太強大了!!!各字幕組真是卯足全力啊!!
作者: tony0941    时间: 2012-1-7 07:38

哇!!!!!太強大了!!!各字幕組真是卯足全力啊!!
作者: kyakio    时间: 2012-1-7 08:36

終於有D3和4的字幕版本了
感謝字幕組的分享
作者: chgaqat    时间: 2012-1-7 13:25

真是值得收藏的好物啊
感謝分享
作者: a091104101    时间: 2012-1-7 18:55

好快速喔~~~~ 連合製作真不錯 !!!

等待內簽發出喔 ^^
作者: 松井珠理奈    时间: 2012-1-7 22:15

謝謝分享呢 有時真的不知道那些我有那些沒有
作者: pohung    时间: 2012-1-7 22:58

D5D6,NMB字幕社也都做好了,感谢字幕组的翻译了
作者: DMli1234    时间: 2012-1-8 11:17

字幕组的大大们真强力,爆肝了快,感谢你们
作者: nismoalex123    时间: 2012-1-8 15:47

感謝分享~
感谢字幕组的制作~
作者: JurinaLaLa    时间: 2012-1-8 17:37

thx......................
作者: 墮落闇天使    时间: 2012-1-8 22:07

感謝字幕組的翻譯 謝謝分享
作者: hololo0304    时间: 2012-1-8 23:36

感謝字幕組辛勤的製作
感謝~
作者: hqs141    时间: 2012-1-10 01:01

各个字幕组联合 给力  相当感谢分享
作者: renx2    时间: 2012-1-10 03:03

謝謝分享字幕!偉大啊。
作者: volight    时间: 2012-1-10 15:43

谢谢字幕组制作分享,辛苦了
作者: erix967100    时间: 2012-1-10 17:21

超厲害的
字幕組各位辛苦了
作者: a290149786    时间: 2012-1-10 21:21

謝謝分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: rabibi618    时间: 2012-1-11 00:50

感谢字幕组,字幕组辛苦了
作者: Swallow禮    时间: 2012-1-11 07:49

真給力~~~辛苦了你們為我們做了這魔多字幕~~~
謝謝分享!
作者: 阿狗    时间: 2012-1-11 16:01

大感謝~~~
字幕組各人的努力
作者: o0o0kissldyo0o0    时间: 2012-1-12 09:19

各字幕组给力 配合很默契~~~
作者: outcat    时间: 2012-1-12 15:51

感谢字幕组的制作,thanks a lot
作者: skyxp2002    时间: 2012-1-14 13:11

感谢字幕组啊,辛苦了
作者: okidoki    时间: 2012-1-14 13:43

感謝各大字幕組的翻譯
辛苦了
作者: ayu瑞迪    时间: 2012-1-22 10:08

!!!强烈!!!!顶
作者: 2008971120    时间: 2012-1-22 16:24

感謝MemoryChris大的提供!
有字幕真是太好了阿!
這樣就能知道她們在說什麼了!
作者: candy223    时间: 2012-1-25 18:03

实在是太强大了,太感谢字幕组的各位啦,辛苦啦~
西武蛋是好物啊~THX~!
作者: wxy921109    时间: 2012-1-25 23:10

太好了,最後一天也收到了
謝謝字幕組,辛苦了
作者: ㄚ匡    时间: 2012-2-3 20:51

偶就是在等西武的字幕阿~感謝字幕組辛苦了
作者: 清水化琉璃    时间: 2012-2-6 15:08

十分感谢啊,这字幕很难找啊
作者: kangtatang521    时间: 2012-2-23 16:48

感谢字幕组与楼主分享 收下了
作者: 芽芽    时间: 2012-2-23 17:23

謝謝樓主分享!!!!!!!!:)
作者: caoyj2003    时间: 2012-2-25 22:51

哇!!!!!太強大了!!!各字幕組真是卯足全力啊!!
作者: destiny    时间: 2012-3-6 22:04

字幕 为了字幕 下啊 谢谢楼主
作者: 168tsoi    时间: 2012-3-13 04:02

字幕收下感謝分享
作者: aeolusjason    时间: 2012-3-21 16:10

感谢楼主分享~~~~~~~~~
作者: looyd21    时间: 2012-3-21 16:21

感謝分享~~終於可以好好欣賞西武演唱會拉
作者: chungzozo    时间: 2012-3-27 13:56

感謝字幕組,

有第三日的字幕真是開心
作者: A27334342    时间: 2012-4-28 00:33

支持  太喜欢了  相对硬盘是个不小的压力
作者: 阿都尼    时间: 2012-5-17 00:15

感謝分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: 木蟹36    时间: 2012-5-21 08:37

我爱字幕啊!!!
超级感谢啦!!!
作者: 08543520    时间: 2012-7-19 18:21

這個要支持一下
感謝樓主分享
作者: qwaszx9995    时间: 2012-9-25 01:27

感謝字幕組的辛勞!!!
趕緊收下!!!
作者: 天驱の姬野    时间: 2013-4-26 13:52

试试看还能不能下 看看
作者: 吉川富浪    时间: 2013-5-26 14:28

字幕收下
就差MAKING了
感謝分享
作者: love_521    时间: 2013-6-9 00:55

字幕收下就差MAKING了感謝分享
作者: 白胡子    时间: 2013-7-6 21:20

谢谢楼主无私奉献
下了看看
作者: zoffy    时间: 2013-8-11 07:02

感谢字幕组的翻译了...........................
作者: kaynvf    时间: 2013-10-15 21:00

我來要個外掛的...~謝謝大大~
作者: 我是一只大鸭梨    时间: 2013-10-15 21:48

我的西武!!!!!!!!!!!!!谢谢字幕组!!!请收下我浓浓的爱!!!!!!
作者: 毛允考    时间: 2013-11-25 22:28     标题: 你可是难得来坐坐啊~~~

你可是难得来坐坐啊~~~
作者: csunkingqueen    时间: 2014-6-19 01:49

THX so much.
作者: 真钱游戏薛庚    时间: 2015-4-14 13:38     标题: 慌则乱,乱则败,镇则稳,稳则安

慌则乱,乱则败,镇则稳,稳则安。




欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/) Powered by Discuz! 7.2