SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [综艺] [BIRD字幕组] 120129 新堂本兄弟 SKE48 (外挂+内嵌) [打印本页]

作者: 安室奈美恵 时间: 2012-2-2 10:50 标题: [BIRD字幕组] 120129 新堂本兄弟 SKE48 (外挂+内嵌)

翻译: ￡kiraking￠
时间轴: 果冻的恶趣味
校对: stygian
后期: ak1973b
压制: akgfan

片源

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

外挂

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

内嵌字幕

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: kircheis_lee 时间: 2012-2-2 11:06

字幕组辛苦，论坛终于好了。TOT

作者: 激流 时间: 2012-2-2 11:11

感谢字幕组，同时欢迎论坛再临

作者: tobblg 时间: 2012-2-2 11:29

感謝樓主分享, 不客氣收下了

作者: ncdxia 时间: 2012-2-2 11:36

终于出来了感谢lz发布

作者: aoao999 时间: 2012-2-2 11:41

谢谢字幕组制作，辛苦了，论坛终于能上了

作者: SKE48Akari 时间: 2012-2-2 11:49

灰常感谢字幕组。我收下了

作者: henin 时间: 2012-2-2 12:02

桑原的手机必须捡到

作者: rainiems 时间: 2012-2-2 12:17

感謝字幕組辛苦上傳與製作!!

作者: yuaen 时间: 2012-2-2 12:20

鱼人的手机圣物也
感谢字幕组上传制作~

作者: iceq 时间: 2012-2-2 12:32

太感動了....
感謝字幕組辛苦上傳與製作!!

作者: MemoryChris 时间: 2012-2-2 12:38

收下收下
期待很久了!!!
感謝製作

作者: 鱼儿水里游 时间: 2012-2-2 12:39

这集真是纯属看爆料了。。。。外公好抢镜。。。

作者: 鱼儿水里游 时间: 2012-2-2 12:40

这集真是纯属看爆料了。。。。外公好抢镜。。。

作者: joeyoung 时间: 2012-2-2 14:22

感谢BIRD字幕组的字幕制作了，能上论坛真好

作者: akb小白粉 时间: 2012-2-2 14:38

鱼人的手机圣物也
感谢字幕组上传制作~

作者: yy121221 时间: 2012-2-2 14:43

陽陽的手機和魚人的手機ww

作者: 72137213 时间: 2012-2-2 14:44

支持一下!
感謝字幕組的制作!

作者: 小d 时间: 2012-2-2 14:44

SKE的堂本兄弟字幕版出現了一定要收的阿!!

作者: 72137213 时间: 2012-2-2 14:44

支持一下!
感謝字幕組的制作!

作者: shshpp 时间: 2012-2-2 15:05

謝謝字幕組, 這集錄了很久了嗎?

作者: 玲奈俺の嫁 时间: 2012-2-2 17:31

非常感谢分享~！！！制作辛苦了！

作者: volvo99a 时间: 2012-2-2 20:28

這個好啊感謝收藏感謝分享資訊

作者: TakayanagiAkane 时间: 2012-2-2 20:38

這集節目非常好笑
感謝字幕組了!

作者: zetak 时间: 2012-2-2 23:05

收下了...... 謝謝字幕組... 大感激

作者: 2006a230 时间: 2012-2-3 00:08

收下了，謝謝字幕組分享

作者: cocomac 时间: 2012-2-3 00:43

速度真是太快了啊！
字幕翻譯辛苦了！

作者: cocomac 时间: 2012-2-3 00:49

超期待了啦！
速度真是太快了啊！

作者: ss623 时间: 2012-2-3 01:17

感謝字幕組人員翻譯和分享~
不客氣收下了~

作者: renx2 时间: 2012-2-3 02:15

有外掛實在太好了！感謝字幕組。

作者: erepyon! 时间: 2012-2-3 02:30

終於等到有字幕組出這期的字幕了
感謝字幕組，辛苦了

作者: akb48_jr 时间: 2012-2-3 03:26

這都有了之前看了生肉很多不明白現在再看一次有字幕感謝分享

作者: hhaa0506 时间: 2012-2-3 06:36

推一個
感謝字幕組分享
我收下嚕~~!

作者: tiantianfei1234 时间: 2012-2-3 08:46

谢谢发布喜欢啊支持下ia

作者: agi042266 时间: 2012-2-3 09:09

感謝開板大大的分享, 也感謝字幕組的翻譯!!

作者: hermionejia 时间: 2012-2-3 10:01

终于出了！！多谢分享了！
不知道这期总长会不会中枪……

作者: 545777899 时间: 2012-2-3 10:22

谢谢字幕组制作，辛苦了，论坛终于能上了

作者: tiga131 时间: 2012-2-3 10:25

多謝字幕組~收下了

作者: 紫幽小妖 时间: 2012-2-3 11:22

嘻嘻·~
收下外掛了·~
感謝翻譯~~
手機無望啊~~

作者: JurinaLaLa 时间: 2012-2-3 11:47

thx...................

作者: young0929 时间: 2012-2-3 11:58

这集的SKE真是太搞笑了...值得收藏啊....

作者: 佑一 时间: 2012-2-3 12:49

感谢字幕组分享。。收下了

作者: Neeeeo 时间: 2012-2-3 13:03

感谢制作等好久了哦
堂本有总长ww

作者: ★まゆゆ☆ 时间: 2012-2-3 13:19

感谢字幕组制作，收下了

作者: h4yrh 时间: 2012-2-3 15:26

谢谢字幕组制作收下了

作者: 遙遠的約束 时间: 2012-2-3 15:57

這集真的很好笑XD
感謝翻譯分享了

作者: akblife 时间: 2012-2-3 18:28

這集鰹魚大爆發啊XD
感謝字幕組辛苦上傳製作~

作者: kazemi0205 时间: 2012-2-3 18:37

感謝大大的分享！
有字幕真好

作者: keita0085 时间: 2012-2-3 19:59

字幕组辛苦感谢楼主分享

作者: longranger 时间: 2012-2-3 20:09

謝謝分享等堂本兄弟很久了

作者: wplus 时间: 2012-2-3 20:31

先看了在线，果然还是下档看比较好～

作者: matthew 时间: 2012-2-3 21:52

謝謝樓主分享

這堂本兄弟很好看

作者: 雪娜蕊 时间: 2012-2-3 22:09

谢谢字幕组制作，辛苦了，论坛终于能上了

作者: isaac 时间: 2012-2-3 22:30

感谢楼主分享~~果断收下了~~

作者: s29675289 时间: 2012-2-4 00:03

太感謝分享囉~~
辛苦字幕組哩!!

作者: 仆街仔 时间: 2012-2-4 00:31

多谢楼主大大分享！
幸苦晒了！顶下！！

作者: serph88 时间: 2012-2-4 02:55

thanks alot for sharing with us

作者: mk_2k11 时间: 2012-2-4 07:25

感谢字幕组分享，收下了~~~

作者: ace0210 时间: 2012-2-4 08:54

這集太強啦
多謝分享咯

作者: hxlsz 时间: 2012-2-4 09:24

感谢辛苦制作哈~

作者: SpecLout 时间: 2012-2-4 09:34

感謝字幕組辛苦工作
上傳辛苦了

作者: 本命松井玲奈 时间: 2012-2-4 10:40

来拿字幕！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: 本命松井玲奈 时间: 2012-2-4 10:41

来拿字幕！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: garylee9394 时间: 2012-2-4 12:55

这个要收啊~感谢分享

作者: kmyy2000 时间: 2012-2-4 17:33

谢谢字幕组分享！收下了

作者: wkt 时间: 2012-2-4 17:50

字幕组辛苦感谢字幕组上传感謝字幕組

作者: roadist 时间: 2012-2-4 19:52

感謝樓主分享, 不客氣收下了

作者: kenzoku 时间: 2012-2-4 21:04

感谢字幕组~我收下了~

作者: darkenvoy 时间: 2012-2-4 21:26

終於等到有字幕組出這期的字幕了
感謝字幕組

作者: tsuki 时间: 2012-2-4 22:06

感謝字幕的用心~~收下先了!!!!!~

作者: 果冻的恶趣味 时间: 2012-2-4 23:12

大叔们好糟糕，少女们都羞涩了

作者: 新二年生珠理奈 时间: 2012-2-5 00:51

~~~

鱼人的手机圣物也
感谢字幕组上传制作~

作者: 掌心 时间: 2012-2-5 11:23

ske上堂本太吸引
人气狂升
謝謝分享

作者: justinluthor 时间: 2012-2-5 15:04

伸手党justinluthor在此谢过

作者: skf96365 时间: 2012-2-5 15:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: kung200 时间: 2012-2-5 15:32

感謝字幕組製作

有這個節目的字幕可以觀看!!

作者: kamosuzo 时间: 2012-2-5 16:33

這次單曲宣傳真是給力
初次登上新堂本兄弟
精采畫面不容錯過
感謝分享

作者: 徘徊de乜乜羊 时间: 2012-2-5 17:29

终于等到了~

作者: djjtiancai 时间: 2012-2-5 19:34

感谢字幕组！！！！！！！！！！！！

作者: yuxi 时间: 2012-2-5 19:52

感谢字幕组制作和分享、、

作者: damnable9413 时间: 2012-2-5 21:27

謝謝大大分享
感謝字幕組辛苦的翻譯啦

作者: 疾風蒼龍 时间: 2012-2-5 22:43

多謝字幕組.
當天玲奈有在g+說.
剛好有看.

作者: 梦灵海之音 时间: 2012-2-5 22:47

喜欢啊喜欢，就是喜欢啊

作者: 日元 时间: 2012-2-6 00:50

忘记看这个的字幕版了orz
鱼人貌似被爆很多料XDDD

作者: zeamays 时间: 2012-2-6 21:06

论坛好了收下载

作者: YaoSoFat 时间: 2012-2-6 23:08

感謝分享字幕喲！
期待ske不輸akb的一日！

作者: motokomtk 时间: 2012-2-7 09:26

堂本兄弟都玩下ネタwww
感謝分享!!!

作者: 小煜兒a 时间: 2012-2-7 13:48

感謝字幕組提供製作及上傳,我愛你們

作者: 真假笨蛋 时间: 2012-2-7 22:32

字幕组辛苦，论坛终于好了。TOT

作者: jurinakanon 时间: 2012-2-8 15:42

收下了~
等字幕等你很久了~

作者: kansasi 时间: 2012-2-8 19:37

字幕组辛苦了
终于上堂本兄弟的节目了啊
期待好的表现啊

作者: Eau麦 时间: 2012-2-9 11:30

辛苦楼主啦~~~抱走啊~~~~

作者: lokhin08hk 时间: 2012-2-9 22:13

谢谢楼主分享终于等到啦

作者: iamkcben 时间: 2012-2-11 09:00

這個要支持一下
感謝樓主分享

作者: hololo0304 时间: 2012-2-11 16:02

感謝字幕組~~~
快點下來看~

作者: kazaf24 时间: 2012-2-11 19:04

~~感谢字幕组~~

作者: andriy 时间: 2012-2-12 12:33

SKE48上各大節目了
謝謝分享

作者: akb小白粉 时间: 2012-2-12 12:50

感謝字幕組辛苦上傳與製作!!

作者: hachinana 时间: 2012-2-12 15:22

どうもどうも、十分感谢

作者: live 时间: 2012-2-12 22:34

感謝字幕組來看大家開黃腔

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)