SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [NMB字幕社]NMB48 3rd 純情U-19 全MV[內嵌] [打印本页]

作者: MemoryChris 时间: 2012-2-20 14:56 标题: [NMB字幕社]NMB48 3rd 純情U-19 全MV[內嵌]

本帖最后由 MemoryChris 于 2012-2-27 14:26 编辑

片源壓制: 瘋子
歌詞翻譯: 涼介 kinami YosSya
歌詞修飾: JO 阿空吉田美優紀
對話翻譯: 衣见倾心
校對：過客后期: 望
時間軸：Reican 戶田唯
內嵌: 戶田唯

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

需要外掛字幕的同學
請移駕 http://www.nmb48.name

作者: serph88 时间: 2012-2-20 16:57

thanks alot for sharing

作者: 云飞 时间: 2012-2-20 18:32

终于等到了字幕组辛苦

感谢分享

作者: miyu7892003 时间: 2012-2-20 18:33

謝謝大大的分享...
先收下了...

作者: kyakio 时间: 2012-2-20 19:59

終於有正式的內嵌字幕版本了,
感謝字幕組的分享

作者: darkgrape 时间: 2012-2-20 22:24

竟然出了,内牛满面啊...含泪收下,万分感谢

作者: spookkers 时间: 2012-2-21 00:29

感谢之作终于等到了~

作者: scg100 时间: 2012-2-21 00:34

全製作完畢啦，
字幕組盡心盡力的翻譯，
在這裡非常的感謝。

作者: tcc02 时间: 2012-2-21 00:37

感謝字幕組分享,一次可以收集完整的新單曲

作者: changi33 时间: 2012-2-21 01:03

nmb48的新歌

要支持一下

謝謝大大分享

作者: ss623 时间: 2012-2-21 01:20

感謝樓主分享~
感謝字幕組翻譯~
不客氣收下了~

作者: saiegg 时间: 2012-2-21 23:13

字幕组辛苦~~
继续支持~~

作者: happy2011 时间: 2012-2-22 18:29

多谢字幕组分享，感谢辛苦制作~

作者: SKE48Akari 时间: 2012-3-20 10:37

感谢字幕组。我收下了

作者: shehfan0215 时间: 2012-4-13 12:27

nmb48的新歌

要支持一下

謝謝大大分享

作者: muffin君 时间: 2012-4-13 19:13

>w<补档补档~感谢分享~

作者: 南哥偷摸美 时间: 2012-4-22 01:09

最近我也迷路了...有誰能把我帶回正路

福利滿滿收下了~~~感謝用心製作,我會心存感恩地看的~~

作者: HoYsh 时间: 2012-5-12 23:13

感謝樓主分享!
字幕組製作辛苦了!

作者: james1369 时间: 2012-5-20 01:03

謝謝字幕組 !!辛苦了~

作者: Maisai 时间: 2012-5-20 16:14

终于在这里找到了，谢谢了~

作者: wcw886270 时间: 2012-5-20 20:58

终于等到了字幕组辛苦
感谢分享

作者: wcw886270 时间: 2012-5-20 20:59

终于等到了字幕组辛苦
感谢分享~~~~

作者: fbi5188 时间: 2012-5-23 18:45

感謝字幕組~還有大大的分享~我收下哩!!

作者: paji 时间: 2012-6-23 09:29

太感謝樓主分享~
收下了!!!

作者: outcat 时间: 2012-6-23 09:39

感謝字幕組分享~請繼續加油~

作者: aaa300 时间: 2012-7-10 01:31

檔收下來看了感謝字幕組~

作者: squior 时间: 2012-7-30 02:21

感謝字幕組的分享
支持一下

作者: 青色之叶 时间: 2012-7-31 11:08

謝謝大大的分享.收下了

作者: callmeb 时间: 2012-8-7 21:59

感謝樓主啊~

找好久了，總算到手！

作者: a510560557 时间: 2012-8-21 10:33

感谢分享
收下了

作者: 1926723 时间: 2012-8-29 20:23

看一下還能下嗎
謝謝分享

作者: tarkeychan 时间: 2012-11-3 23:51

辛苦了...
收下了

作者: stfen0405 时间: 2013-3-27 19:22

谢楼主~正在找资源补档中

作者: jaxjaxjax 时间: 2013-7-9 22:22

参与/回复主题积分说明关闭
RE: [NMB字幕社]NMB48 3rd 純情U-19 全MV[內嵌] [修改]

作者: akboga 时间: 2013-9-29 04:22

字幕组辛苦
感谢分享...THANKS FOR SHARING..

作者: 毛允考 时间: 2013-11-25 23:13 标题: baidu把给我给干了，你们怎样？

真没有想到还有这样的事
你们怎么看？？？？

肉牛满面( ⊙ o ⊙ )！

话费点卡直充平台： http://temai.ofcard.com
中国购物搜索联盟：http://sounion.gouwuke.com
有泉充值中心： http://shop68418126.taobao.com
幸福广东论坛：http://gdabc.uueasy.com
限时抢购特卖场购物卡团购导航最大折扣导航热门旅行路线非常购划算

作者: Jacobw 时间: 2013-12-22 12:47

nmb48, 我喜歡.
感謝字幕組分享

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)