SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [综艺] [BIRD字幕组] 120628 Uta-Tube SKE48スペシャル Part.3 休息室潜入 [打印本页]

作者: まだ見ぬ世界へ 时间: 2012-7-9 19:00 标题: [BIRD字幕组] 120628 Uta-Tube SKE48スペシャル Part.3 休息室潜入

翻译: 遥FANS
校对: ￡kiraking￠
时间轴: jerryglc
压制: jerryglc

内嵌字幕

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: lch261988 时间: 2012-7-9 19:38

谢谢字幕组的分享~~
收下了..
潜入

作者: joeyoung 时间: 2012-7-9 19:59

感谢字幕组翻译了，重点就是潜入啊

作者: lxh2323 时间: 2012-7-9 19:59

谢谢楼主分享，辛苦了！

作者: scherzo 时间: 2012-7-9 20:33

休息室什麼的最喜歡了~~嘿嘿
謝謝大大~

作者: necalu 时间: 2012-7-9 20:47

感謝字幕組辛苦製作阿馬上收藏 ^^

作者: eton 时间: 2012-7-9 21:16

謝謝樓主的分享，好快的說

作者: jasonmaki 时间: 2012-7-9 21:18

感谢字幕组，分享上传，收藏了~

作者: edmund1992 时间: 2012-7-9 21:52

謝字幕組分享呀~

作者: 玲奈俺の嫁 时间: 2012-7-9 22:14

非常感谢之作~~~休息室潜入神马的大司机~

作者: TakayanagiAkane 时间: 2012-7-9 23:25

有字幕太好了~~~
感謝製作!!

作者: serph88 时间: 2012-7-9 23:27

thanks alot for sharing

作者: 流星火雨jie 时间: 2012-7-9 23:34

收了~~~~~支持~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 中村麻里子 时间: 2012-7-9 23:48

感谢字幕组翻译了，重点就是潜入啊

作者: chgaqat 时间: 2012-7-10 00:22

感謝分享
大大實在是大好人

作者: 彌生 时间: 2012-7-10 00:22

好特別的企劃啊！
感謝分享

作者: 松井玲奈饭 时间: 2012-7-10 05:48

字幕组辛苦了，感谢分享！！

作者: testing 时间: 2012-7-10 06:12

這個有趣,多謝翻譯~~~~~~~~~

作者: nickitt 时间: 2012-7-10 07:19

这个威武~~~~~~~~谢谢谢谢

作者: henin 时间: 2012-7-10 07:49

鸟姐的相机肯定有很多好料铁平的是自己的还是鸟姐的

作者: scows05061 时间: 2012-7-10 08:37

感謝大大的分享！終於有字幕版了超讚的拉！

作者: kaigewudi 时间: 2012-7-10 09:02

感谢字幕组潜入什么的很基情的

作者: 分裂 时间: 2012-7-10 09:48

字幕组辛苦了！！

收个档~~

作者: mikeyeung5 时间: 2012-7-10 10:34

谢谢字幕组的分享,非常感谢之作

作者: yyshe1234 时间: 2012-7-10 12:13

谢谢字幕组的分享!!!!!!!

作者: noblsheep 时间: 2012-7-10 16:20

疑似很精彩的样子……还有我大姐的诈欺……

作者: JokerJun 时间: 2012-7-10 16:44

感谢楼主的分享

作者: 須田亜香里 时间: 2012-7-10 17:56

好像好好看的感覺
謝謝字幕組

作者: kalaba 时间: 2012-7-10 18:12

一直想看這節目,但沒字幕看不明,現在可以了

作者: 打雜工-千川 时间: 2012-7-10 18:19

感謝字幕組的分享
期待休息室有大爆料XDD

作者: outcat 时间: 2012-7-10 21:46

感谢字幕组,thanks a lot

作者: 田雞 时间: 2012-7-10 22:36

http://115.com/file/an8qj0lu#

作者: katoai 时间: 2012-7-10 22:37

喔喔！是阿玲啊！
谢谢字幕组的分享

作者: 松井珠理奈 时间: 2012-7-10 23:18

謝謝分享這個收下了哦

作者: miki 时间: 2012-7-10 23:54

感谢字幕组的翻译，辛苦了

作者: d0932656 时间: 2012-7-11 00:17

謝謝字幕組做此字幕讓我們更深入了解SKE的一切真的很感謝上傳辛苦了

作者: 48連者 时间: 2012-7-11 00:54

上傳辛苦了，謝謝分享，感謝字幕組的辛苦翻譯製作。

作者: minfact 时间: 2012-7-11 10:28

謝謝分享
很像很有趣
這個還沒有看過~~

作者: si1009 时间: 2012-7-11 18:00

感謝字幕組呀~!!!辛苦了!!

作者: Neeeeo 时间: 2012-7-12 00:36

感谢分享！！！！！！！！
辛苦了！！！

作者: firelordisme 时间: 2012-7-12 10:52

谢谢楼主分享，辛苦了！

作者: tsy 时间: 2012-7-12 11:47

潜入什么的最欢乐了，谢谢

作者: jxtk 时间: 2012-7-12 12:20

看到潜入我就滚进来了~

作者: lyyjxc35 时间: 2012-7-12 15:42

太棒了，多谢字幕组大大分享！

作者: choconeko43 时间: 2012-7-12 20:24

字幕版的!!
感謝字幕組製作分享喔^^

作者: s29675289 时间: 2012-7-12 22:32

太感謝分享囉~~
這一定要推呀!!

作者: kmyy2000 时间: 2012-7-12 23:05

感谢字幕组，分享上传，收藏了~

作者: mighty825 时间: 2012-7-13 04:46

謝謝樓主
謝謝字幕組的辛勞

作者: 紫幽小妖 时间: 2012-7-13 21:57

噗噗！！
玲奈一定吓到了~~
感谢分享~~

作者: kizakiyuria 时间: 2012-7-14 12:51

果断收下了感谢字幕组

作者: kizakiyuria 时间: 2012-7-14 12:52

果断收下了感谢字幕组

作者: 推倒然后 时间: 2012-7-14 13:50

感谢字幕组翻译了，重点就是潜入啊

作者: 無無 时间: 2012-7-14 20:08

休息室拍攝
可以看到平常看不到的畫面
太棒啦~~

作者: 冰火菠萝油 时间: 2012-7-14 21:15

啧啧啧啧潜入是个好词语~~~~~

感谢分享~~~

作者: R还是H 时间: 2012-7-14 22:21

谢谢差的就是这个，收走了。

作者: gaosilver32 时间: 2012-7-14 22:29

潛入休息室就收下囉^^
感謝BIRD字幕組^^

作者: pkpkaaa 时间: 2012-7-14 22:58

福利啊福利，感谢，收藏先了~！

作者: ntitola 时间: 2012-7-14 23:39

字幕組辛苦了
這部一定很精彩~

作者: 龍魂阿祥 时间: 2012-7-15 11:46

看看休息室有沒有有趣的畫面，感謝字幕組分享！！

作者: zaijoe 时间: 2012-7-15 18:59

感謝字幕組的製作與發佈

作者: piyoko 时间: 2012-7-16 01:04

谢谢字幕组~
乐屋什么的最爱看拉~

作者: paggyinthesky 时间: 2012-7-16 11:22

休息室这个我要看
谢谢分享

作者: hxlsz 时间: 2012-7-16 14:38

感謝製作

作者: sky1112 时间: 2012-7-16 15:50

謝謝樓主,現在才發現好物~~

作者: babebu 时间: 2012-7-16 16:51

非常感谢收下啦。。。

作者: 菠萝菠萝包 时间: 2012-7-16 19:23

樂屋潛入！看到玲奈嬌羞的表情了
感謝樓主上傳！

作者: shinichi7 时间: 2012-7-16 22:55

谢谢字幕组热情分享！~~

作者: ws00117 时间: 2012-7-17 07:53

谢谢字幕组的分享~~
收下了..

作者: kidmio 时间: 2012-7-17 21:42

这个好好看啊~~~ye
~~~~~~~~~~~~

作者: cbidbid 时间: 2012-7-17 23:22

感谢字幕组
感谢字幕组

作者: pc079262 时间: 2012-7-18 02:45

最喜歡花絮部份
感謝字幕組

作者: drinan 时间: 2012-7-18 12:56

謝謝樓主的分享
感谢字幕组

作者: jovimoyung 时间: 2012-7-18 15:18

感謝分享
太棒了
謝謝字幕組

作者: JurinaLaLa 时间: 2012-7-18 20:02

感谢字幕组，分享上传，收藏了~

作者: 1796660 时间: 2012-7-18 22:07

多谢楼主分享~~~~~手下了~~~~

作者: westbull 时间: 2012-7-19 01:41

感谢字幕组！！收下了！！

作者: tony0941 时间: 2012-7-19 02:29

感谢字幕组翻译了，重点就是潜入啊

作者: 小汐 时间: 2012-7-19 21:37

有花音嗎...有吧有吧....那就馬上看了..

作者: 天燕 时间: 2012-7-21 10:58

谢谢楼主分享，辛苦了！

作者: 90417 时间: 2012-7-21 15:29

感謝字幕組製作分享~~
收下了~~

作者: sunch 时间: 2012-7-22 19:13

谢谢楼主分享，辛苦了！

作者: philia 时间: 2012-7-23 20:25

抱走part 3~
字幕感谢了~~

作者: philia 时间: 2012-7-23 20:26

抱走part 3~
字幕感谢了~~

作者: chffgbbn 时间: 2012-7-24 14:07

謝謝字幕駔瞜趕緊來下載阿

作者: dyoumi 时间: 2012-7-24 16:01

後臺看來是最好玩的地方
看看有甚麼有趣事

作者: shao1024 时间: 2012-8-3 17:22

就差第四个了，加油！

作者: iceben 时间: 2012-8-6 00:25

謝謝字幕組的分享唷

幕後甚麼的最愛了

作者: gal21s 时间: 2012-8-14 09:19

謝分享這個要收下了哦

作者: rhlinux 时间: 2012-8-14 23:54

繼續補檔,感謝大大的分享

作者: markinjohn 时间: 2012-8-18 18:17

感謝樓主分享, 不客氣收下了

作者: 1314kop 时间: 2012-8-20 17:22

感谢楼主分享~上传辛苦了

作者: b542341385 时间: 2012-8-25 06:46

感谢字幕组！！
收下了！

作者: chiin 时间: 2012-8-28 13:13

感謝樓主分享~~
休息室潛入感覺好有趣

作者: 峯之聽 时间: 2012-9-1 09:47

又是這個節目的阿
這次的是休息室狀況

作者: jurina9738 时间: 2012-9-1 22:10

太感謝分享囉~~
辛苦字幕組哩~

作者: 4000m 时间: 2012-9-3 15:24

這個有趣
感謝分享
謝謝

作者: gj869867 时间: 2012-9-17 16:32

进入休息室什麽的好牙败果断抱走了～

感谢字幕组分享！

作者: tayler 时间: 2012-10-28 00:46

感謝字幕組的熱情製作
懷著感恩收下了!!!

作者: yuanbenwu 时间: 2012-11-13 19:05

感谢字幕组分享，收下了

作者: PhilipJ 时间: 2012-11-14 20:11

感谢字幕组的分享！！！

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)