SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [公演] [SKE.ω.字幕社]SKE48 チームE 1st Stage DVD「パジャマドライブ」 [打印本页]

作者: 七月之蓝 时间: 2012-8-8 23:12 标题: [SKE.ω.字幕社]SKE48 チームE 1st Stage DVD「パジャマドライブ」

[SKE.ω.字幕社]SKE48 チームE 1st Stage DVD「パジャマドライブ」

翻译：xelein
字幕：xelein
压制：虫虫 xelein

字幕

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

生肉

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

内嵌

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

SKE·ω·字幕社的优酷视频空间 →→→ http://u.youku.com/SKEω字幕社
SKE·ω·字幕社的新浪微博 →→→ http://weibo.com/SKEwSUB
SKE·ω·字幕社長期招募各種人手，詳情請聯繫發帖人。

作者: jarlcox 时间: 2012-8-8 23:16

感謝字幕組
真是辛苦了~~~

作者: Churichuri 时间: 2012-8-8 23:21

太感谢了

作者: 雪娜蕊 时间: 2012-8-8 23:23

感谢字幕组的分享
收下了

作者: gdandtrms 时间: 2012-8-8 23:25

这个作为纪念是很重要的，制作辛苦了！

作者: Neeeeo 时间: 2012-8-8 23:27

谢谢字幕组！！
收藏了w

作者: 胸毛的猪扒饭 时间: 2012-8-8 23:28

感谢字幕组!
!!..........

作者: shihen0721 时间: 2012-8-8 23:31

字幕出來超快的

真希望趕快看到阿

作者: luffy1984 时间: 2012-8-8 23:34

感謝字幕組
真是辛苦了~~~

作者: scows05061 时间: 2012-8-8 23:43

E的第一場公演也！字幕組的各位辛苦了！超讚的拉！

作者: yuaen 时间: 2012-8-8 23:53

E1DVD出来了啊
真的辛苦了
这可是神曲目呢

作者: h365242 时间: 2012-8-9 00:04

字幕要快點來收集!!!
之前的115悲劇= =

作者: 48連者 时间: 2012-8-9 00:06

上傳辛苦了，謝謝分享，感謝字幕組的辛苦翻譯製作。

作者: 褚逸斌 时间: 2012-8-9 00:12

真心感謝字幕組辛苦翻譯製作

作者: gking 时间: 2012-8-9 00:51

感謝大大分享
製作字幕辛苦了
感恩阿

作者: MemoryChris 时间: 2012-8-9 01:52

チームE 1st Stage DVD「パジャマドライブ」
收下感謝字幕組

作者: serph88 时间: 2012-8-9 02:58

thanks alot for sharing

作者: siuric 时间: 2012-8-9 03:10

感謝字幕組
真是辛苦了~~~

作者: wtsdick2569 时间: 2012-8-9 04:14

support forever SKE48

作者: live 时间: 2012-8-9 05:07

字幕組製作辛苦了來收下

作者: SpecLout 时间: 2012-8-9 05:27

非常感谢字幕组，翻译辛苦了

作者: cxfayu 时间: 2012-8-9 07:57

谢谢分享，不错不错。

作者: henin 时间: 2012-8-9 07:58

油 TE的DVD 谢谢x大和字幕组

作者: tiga131 时间: 2012-8-9 08:30

不可能不收呀~多謝字幕組

作者: a86866826 时间: 2012-8-9 08:48

感謝字幕組
真是辛苦了~~~
字幕組的各位辛苦了！超讚的拉！

作者: jasonmaki 时间: 2012-8-9 10:34

感谢制作分享~~收藏了！

作者: paji 时间: 2012-8-9 10:39

感謝字幕組
真是辛苦了~~~

作者: 愛久鳥 时间: 2012-8-9 11:44

感謝字幕組大大分享
辛苦了

作者: Fujioka 时间: 2012-8-9 11:51

謝謝樓主分享，辛苦了~

作者: 寒针 时间: 2012-8-9 11:55

之前那个字幕时间对不上……多谢字幕组翻译！

作者: zjz90426 时间: 2012-8-9 12:46

感谢字幕组啊，不同的组表演应该会有不同的特色

作者: chgaqat 时间: 2012-8-9 12:48

感謝大大的分享
實在式非常感謝

作者: 木瓜三號機 时间: 2012-8-9 15:31

感謝字幕組，支持teamE

作者: kalaba 时间: 2012-8-9 15:32

又有可愛的小金金可以看了,真開心

作者: 青色之叶 时间: 2012-8-9 16:27

谢谢字幕组,收藏了....

作者: 至尊太阳 时间: 2012-8-9 18:30

感谢字幕组，辛苦了！

作者: あいりん 时间: 2012-8-9 18:51

感謝字幕組的努力
收下了哦=]

作者: 松井珠理奈 时间: 2012-8-9 19:29

謝謝分享這個也要收下了呢

作者: dawnlight 时间: 2012-8-9 20:13

等这张dvd好久了！感谢字幕组！

作者: piyoko 时间: 2012-8-9 21:38

感谢字幕组~
有字幕舒服多了！

作者: 看着太阳 时间: 2012-8-9 22:32

感谢字幕组分享，不知有没有ISO下载

作者: 蓝色切尔西 时间: 2012-8-9 22:46

终于有了，等了好久了······谢谢字幕组！

作者: ks000 时间: 2012-8-9 23:09

E的第一場
一定很有價值!!
感謝字幕組

作者: 秦小仙 时间: 2012-8-10 00:53

感謝字幕組
辛苦了~~~

作者: ken0423 时间: 2012-8-10 03:12

感謝字幕組
真是辛苦了~~~

作者: yy121221 时间: 2012-8-10 12:01

感谢制作分享~~收藏了！

作者: 流星火雨jie 时间: 2012-8-10 12:09

感谢字幕组的分享
收下了~~~~~

作者: 可可饮料 时间: 2012-8-10 13:12

TE的第一次公演dvd 值得庆贺啊

感谢字幕组！~

作者: 江籠裕奈 时间: 2012-8-10 14:43

感謝分享了
字幕組辛苦了

作者: tear970819 时间: 2012-8-10 16:44

辛苦了字幕組的各位~~!!

作者: 只愛AKB 时间: 2012-8-10 16:45

感謝字幕組
真是辛苦了~

作者: chunchung 时间: 2012-8-10 18:02

感谢字幕组的分享
收下了

作者: zetak 时间: 2012-8-10 20:51

感谢字幕组分享，果断收下了

作者: GM202 时间: 2012-8-10 21:32

這外掛字幕也要收下來的啦, 感謝分享

作者: adfgvbc 时间: 2012-8-11 00:18

谢谢字幕组的辛勤劳动........................

作者: kanoa 时间: 2012-8-11 01:11

感谢字幕组的分享Team E第一場公演!! 各位辛苦了!!

作者: fenggewala 时间: 2012-8-11 02:20

感謝字幕組，真是辛苦了

作者: tony0941 时间: 2012-8-11 15:06

感谢字幕组的分享
收下了

作者: tayler 时间: 2012-8-12 02:02

感謝字幕組的熱心製作
懷著感恩收下了!!!

作者: tungtung86 时间: 2012-8-12 09:25

感谢字幕组的制作
收下了

作者: 朱雀 时间: 2012-8-12 13:14

来收E组第一公演谢谢字幕组

作者: brachiel 时间: 2012-8-12 13:31

感謝字幕組的翻譯和製作的辛勞

作者: ockham 时间: 2012-8-12 21:02

感謝字幕組
真是辛苦了~~~

作者: xiiixiixix 时间: 2012-8-13 13:58

謝謝字幕組製作了。
辛苦了。

作者: necalu 时间: 2012-8-13 15:47

分享收下了
字幕組的各位辛苦了!

作者: shao1024 时间: 2012-8-14 10:22

很关心如何能够下载。

作者: shinichi7 时间: 2012-8-15 11:17

谢谢字幕组热情分享！~~

作者: 阿修罗 时间: 2012-8-15 21:22

感谢字幕组的分享
收下了

作者: volvo99a 时间: 2012-8-15 21:38

福利大好來收藏
感謝分享資訊

作者: si1009 时间: 2012-8-18 01:48

感謝字幕組!!辛苦了!!!

作者: q12345 时间: 2012-8-18 11:00

哦，这个也出字幕了。感谢分享。

作者: 推倒然后 时间: 2012-8-18 16:19

这个值得一看啊，多谢分享

作者: hkdannyhk 时间: 2012-8-19 18:55

感謝樓主和字幕組的分享♪♪
辛苦了♪♪♪

作者: pigscanfly 时间: 2012-8-20 09:13

收下了!~

感謝字幕制作!~

作者: 1314kop 时间: 2012-8-20 17:58

感谢楼主分享~上传辛苦了

作者: peace桑黑又圆 时间: 2012-8-22 21:52

感谢字幕组的分享辛苦了！！

作者: jasongunpla 时间: 2012-8-22 22:20

感謝大大分享，小弟收下啦

作者: 北原哈得斯 时间: 2012-8-27 02:21

終於有時間下載這個檔了> <
我需要好好記一記TE的成員了

作者: 天燕 时间: 2012-8-30 17:29

感谢字幕组的分享
收下了

作者: jurina9738 时间: 2012-9-1 21:55

感謝字幕組,
辛苦了!!

作者: 123156644 时间: 2012-9-11 14:27

感谢字幕组的分享......

作者: longmo 时间: 2012-9-11 16:38

感谢字幕组的分享
收下了

作者: みおりん 时间: 2012-9-11 17:41

感谢字幕组～～～～～～～

作者: alphaaman 时间: 2012-9-11 21:03

感謝字幕組的努力
辛苦你們了

作者: d0932656 时间: 2012-9-12 00:04

謝謝字幕組的分享辛苦了

作者: 348455 时间: 2012-9-13 00:03

感谢楼主分享...大爱！！！

作者: 聪明又机智 时间: 2012-9-13 00:32

默默收走～～感谢分享啊～

作者: 入殓师 时间: 2012-9-14 18:15

这个必须抓- -
必须对得起我专门购入的2T硬盘啊！

作者: conniengsiu 时间: 2012-9-16 21:28

居然沒有收這個...回來收檔!謝謝

作者: djjtiancai 时间: 2012-9-16 23:06

必须要顶啊！！！！！！！！！！！！！

作者: gj869867 时间: 2012-9-17 17:19

难得有チームE的公演档果断珍藏了

感谢字幕组分享大坑辛苦了！

作者: zzelong 时间: 2012-9-18 00:57

谢谢分享！一直很期待！！

作者: 龍魂阿祥 时间: 2012-9-21 09:33

還沒看過Team E的表演，感謝字幕組分享

作者: hanguozongyi 时间: 2012-9-24 09:46

感谢楼主分享，辛苦了。。。

作者: scherzo 时间: 2012-9-24 23:04

謝謝大大~
謝謝自幕組~
都辛苦了~

作者: 0fxenly0 时间: 2012-9-29 23:17

這演唱超喜歡的，有字幕太棒了，謝謝。

作者: 战萧十一郎 时间: 2012-10-1 09:58

感謝字幕組
真是辛苦了~~~

作者: l495847879 时间: 2012-10-2 00:00

回复 1# 七月之蓝

感謝字幕組
真是辛苦了~~~

作者: 一生悬命 时间: 2012-10-7 22:15

感謝字幕組
真是辛苦

作者: imhuichunkit 时间: 2012-10-13 01:35

感謝字幕組
真是辛苦了~~~

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)