SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [演唱会] [SKE·ω·字幕社]SKE48春コン2012 DAY 1 ( DISC 1+DISC 2) (160625更新連結) [打印本页]

作者: 七月之蓝 时间: 2012-11-1 22:24 标题: [SKE·ω·字幕社]SKE48春コン2012 DAY 1 ( DISC 1+DISC 2) (160625更新連結)

[SKE·ω·字幕社]SKE48春コン2012 DAY 1 ( DISC 1+DISC 2)

片源：robinhua tyousen
翻譯：xelein
字幕：xelein
校對：喜歡芝麻
壓制：蟲蟲

160625更新外掛生肉連結，內嵌欠奉，抱歉。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

以下所有連結已經失效

請注意，此外掛字幕僅對應本帖里的生肉

字幕

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

生肉
DISC 1

DISC 2

合併檔 DISC 1+2

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

內嵌

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

SKE·ω·字幕社的优酷视频空间 →→→ http://u.youku.com/SKEω字幕社
SKE·ω·字幕社的新浪微博 →→→ http://weibo.com/SKEwSUB
SKE·ω·字幕社長期招募各種人手，詳情請聯繫發帖人。

作者: LeeKun 时间: 2012-11-1 22:28

字幕出現了~~感謝呀~~終於可以看懂mc了

作者: paji 时间: 2012-11-1 22:30

出現啦!!!!感謝字幕組辛苦製作~
馬上收下了~

作者: ee126014 时间: 2012-11-1 22:31

感謝分享^^
辛苦字幕製作了

作者: wmjc1011 时间: 2012-11-1 22:31

感謝字幕組製作
SKE第一個巨蛋演唱會
可是今天....

作者: 高田彩奈 时间: 2012-11-1 22:32

僅對應本帖的生肉啊..
DVD不能用那只能再下一次了
感謝字幕社的製作

作者: erictjz 时间: 2012-11-1 22:34

终于等到这个DVD的字幕了。。。哎今天不是好日子啊。。。

作者: hlsbibisky 时间: 2012-11-1 22:34

收下了谢谢字幕组TAT。。。

作者: tung95 时间: 2012-11-1 22:35

字幕社好快好厲害!!!
感謝分享~~~

作者: wangjian12 时间: 2012-11-1 22:37

字幕组辛苦了，感谢分享

作者: 企鵝 时间: 2012-11-1 22:37

謝謝字幕組！辛苦妳們了

作者: lin690525 时间: 2012-11-1 22:38

感謝分享字幕組辛苦了
馬上來下載

作者: s29675289 时间: 2012-11-1 22:40

太感謝分享囉!!
辛苦字幕組哩!!

作者: 菠萝菠萝包 时间: 2012-11-1 22:41

字幕出現！多謝樓主上傳分享！多謝字幕組製作！

作者: Churichuri 时间: 2012-11-1 22:42

给字幕组跪了

作者: Na_473182134 时间: 2012-11-1 22:46

看到好幾位畢業生跟快畢業的頓時好感傷>..<
感謝分享~

作者: lch261988 时间: 2012-11-1 22:46

感謝字幕組的分享.
終於等到字幕了.期待後面的字幕~~

作者: r727 时间: 2012-11-1 22:47

感謝分享辛苦了!!
這場也好喜歡!!

作者: 123156644 时间: 2012-11-1 22:47

字幕出現了~~感謝呀~~終於可以看懂mc了

作者: huadee110 时间: 2012-11-1 22:49

收下了谢谢字幕组TAT。。。

作者: 啊茶00 时间: 2012-11-1 22:49

谢谢大大分享！
等好久了！

作者: 七熬乔 时间: 2012-11-1 22:53

辛苦大家了话说disc3我还没下下来呢

作者: henin 时间: 2012-11-1 22:55

看到版头是璃队加上今天九哥哥毕业桑感谢谢字幕组了

作者: tcc02 时间: 2012-11-1 22:55

久候的大作出現了,感謝字幕組

作者: tayler 时间: 2012-11-1 23:03

感謝字幕組的熱心製作
懷著感恩收下了!!!

作者: 冥少爺 时间: 2012-11-1 23:05

謝謝製作和分享~!
幸苦了!

作者: yoonwd 时间: 2012-11-1 23:05

字幕组辛苦了。。。出的这么快……

作者: necalu 时间: 2012-11-1 23:08

感謝樓主分享
收下看看先~~

作者: 梅本まどか 时间: 2012-11-1 23:08

怒收

作者: 古古比克 时间: 2012-11-1 23:08

謝謝字幕組制作分享~辛苦了!

作者: jovimoyung 时间: 2012-11-1 23:09

感謝分享~~
辛苦字幕製作了

作者: conniengsiu 时间: 2012-11-1 23:13

有字幕了謝謝字幕組製作~~~

作者: wormjojo 时间: 2012-11-1 23:17

感謝字幕組的各位，辛苦了！

作者: gougi 时间: 2012-11-1 23:20

谢谢字幕组大大分享。。。。拿下咯

作者: 雪娜蕊 时间: 2012-11-1 23:21

感謝分享^^
辛苦字幕製作了

作者: 1926723 时间: 2012-11-1 23:23

有中字了先收下
謝謝分享

作者: 羊驼大湿 时间: 2012-11-1 23:25

字幕出現了~~感謝呀~~終於可以

作者: 花下碧月 时间: 2012-11-1 23:27

字幕出現了~~感謝呀~~

作者: 褚逸斌 时间: 2012-11-1 23:28

多謝字幕組辛苦翻譯製作

作者: sky1112 时间: 2012-11-1 23:49

字幕呀.好興奮呀!!!!
謝謝樓主,辛苦字幕組........你們真的很快~

作者: d0932656 时间: 2012-11-1 23:53

謝謝字幕組的分享上傳辛苦了

作者: justforrena 时间: 2012-11-2 00:03

字幕出現了~~感謝呀~~終於可以看懂mc了，可惜九妹毕业了

作者: shihen0721 时间: 2012-11-2 00:08

分享辛苦囉

今天相當難過啊

真是謝謝您阿

作者: scows05061 时间: 2012-11-2 00:12

感謝大大的分享！超讚的拉終於等到字幕組了！

作者: jasonmaki 时间: 2012-11-2 00:37

感谢菊苣分享，收藏了~

作者: jasongunpla 时间: 2012-11-2 01:18

感謝分享，小弟收下啦

作者: kenshinlwm 时间: 2012-11-2 01:31

謝謝字幕組的分享上傳辛苦了

作者: 83979383 时间: 2012-11-2 01:38

终于出啦，果断过来支持

作者: lu670320 时间: 2012-11-2 02:25

出現啦!!!!感謝字幕組辛苦製作~
馬上收下了~

作者: ks000 时间: 2012-11-2 02:59

字幕組辛苦了
好期待內容喔

作者: LIAFG 时间: 2012-11-2 03:46

感謝分享字幕組辛苦了希望久美往後能過得更好TAT

作者: polarismylove 时间: 2012-11-2 04:12

お疲れ様でした。制作の速さに感心しました。

作者: longmo 时间: 2012-11-2 05:30

感謝分享^^
辛苦字幕製作了

作者: ss623 时间: 2012-11-2 06:11

感謝樓主分享~
感謝字幕組人員翻譯~
不客氣收下了~

作者: 胸毛的猪扒饭 时间: 2012-11-2 06:35

出現啦!!!!感謝字幕組辛苦製作~
馬上收下了~

作者: 破碎的心 时间: 2012-11-2 07:29

感谢字幕组，终于有时间下了

作者: ashura_n 时间: 2012-11-2 07:42

谢谢分享啊！！！赞一个！！

作者: stu60329 时间: 2012-11-2 08:10

感謝字幕組人員，你們辛苦了

作者: detadt 时间: 2012-11-2 09:06

感谢字幕组分享！！痛哭流涕！！

作者: tsaibug 时间: 2012-11-2 09:43

感謝字幕組的製作分享

作者: 又是饭又是粉 时间: 2012-11-2 09:50

感謝分享^^
辛苦字幕製作了

作者: Yue 时间: 2012-11-2 10:09

翻译辛苦了，感谢分享。

作者: TakayanagiAkane 时间: 2012-11-2 10:13

字幕出來了~~~
太感謝啦!!

作者: YAT 时间: 2012-11-2 10:19

有字幕啦~~~
感謝分享~~
收下了~

作者: horing 时间: 2012-11-2 10:20

正在补演唱会的档啊，感谢字幕组制作分享！！！

作者: 峯之聽 时间: 2012-11-2 10:30

來看看這次的演唱會的說
這次居然是桑原開場啊!!!

作者: siu1989hk 时间: 2012-11-2 10:45

謝謝樓主分享啊~
有SKE春com第一日中字~
下載來看啦~

作者: adfgvbc 时间: 2012-11-2 12:24

谢谢lz的辛勤劳动收下了

作者: tom13245 时间: 2012-11-2 12:57

太感謝了～～～
謝謝字幕組:D

作者: ZJeesy 时间: 2012-11-2 13:39

终于出了，字幕组辛苦了，谢谢楼主分享~~~

作者: NextD 时间: 2012-11-2 13:43

太感謝了～～～
謝謝字幕組:D

作者: MYSTIC 时间: 2012-11-2 13:51

字幕组辛苦了~~~感谢ing~~~O(∩_∩)O~

作者: 希影 时间: 2012-11-2 14:37

终于等到了，太感谢了~！

作者: bbbird2002 时间: 2012-11-2 14:41

感謝分享^^
辛苦字幕製作了

作者: hxlsz 时间: 2012-11-2 14:58

唉…高兴不起来

作者: louis0610 时间: 2012-11-2 15:05

感謝分享
終於有字幕了
9妹阿QQ

作者: 寒针 时间: 2012-11-2 15:08

字幕组辛苦了~~~~~
哈酱最后一次con TAT

作者: 又是饭又是粉 时间: 2012-11-2 15:26

楼主内嵌版第二章总是下载到400多资源就断了，能不能检查一下

作者: Love明音 时间: 2012-11-2 16:36

感谢字幕组，辛苦了，各位巨巨

作者: 田雞 时间: 2012-11-2 16:38

辛+苦了，感了個謝，收下了

作者: 看着太阳 时间: 2012-11-2 16:47

感谢字幕组分享，这场终于也有了

作者: nai_rong@163.co 时间: 2012-11-2 16:57

字幕出現了~~感謝呀~~終於可以看懂mc了

作者: wkwong1986 时间: 2012-11-2 17:14

字幕出現了~~感謝呀~~終於可以看懂mc了

作者: pcch8866 时间: 2012-11-2 17:29

感谢字幕组分享~

作者: 流逝乂謙 时间: 2012-11-2 17:34

字幕组辛苦了感謝分享~~

作者: 中村麻里子 时间: 2012-11-2 17:48

字幕出現了~~感謝呀~~終於可以看懂mc了

作者: sd852 时间: 2012-11-2 18:00

出現啦!!!!感謝字幕組辛苦製作~

作者: 90417 时间: 2012-11-2 18:01

感謝字幕組分享~~
收下了~~

作者: milktea_love_ 时间: 2012-11-2 18:07

字幕组辛苦了，感谢分享

作者: 觅渡 时间: 2012-11-2 18:13

出字幕了，激动马克下载

作者: jimmy31 时间: 2012-11-2 18:25

字幕出現了~~感謝呀~~終於可以看懂mc了

作者: yy121221 时间: 2012-11-2 18:49

跪了
此檔必須下啊..
感謝

作者: jacky3843 时间: 2012-11-2 18:54

这一场一直想看，终于等到熟肉了，谢谢字幕组的各位大大

作者: 果冻的恶趣味 时间: 2012-11-2 20:07

感谢制作~！！看熟肉感觉更好

作者: wplus 时间: 2012-11-2 20:13

字幕来了，感谢字幕组了！

作者: markeipo 时间: 2012-11-2 20:13

嘿嘿，这个演唱会终于出了

作者: mengchang 时间: 2012-11-2 20:15

終於等到字幕翻譯了
太感謝字幕組~

作者: a19881208a 时间: 2012-11-2 20:16

感谢字幕组的制作
收下了

作者: tiga131 时间: 2012-11-2 20:50

辛苦啦~快快收下了~

作者: SpecLout 时间: 2012-11-2 21:00

出現啦!!!!感謝字幕組辛苦製作~
馬上收下了~

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)