Board logo

标题: [羽豆岬芭蕾异乡人]SKE 古川愛李 加藤るみ(NHKお座敷文化編)[度盤] [打印本页]

作者: yy121221    时间: 2013-3-29 21:53     标题: [羽豆岬芭蕾异乡人]SKE 古川愛李 加藤るみ(NHKお座敷文化編)[度盤]

本帖最后由 yy121221 于 2013-4-2 13:20 编辑

SKE48 古川愛李 加藤るみ(NHKお座敷文化編/川原町散策編/岐阜城編)


翻译/校对:宇治茶
时间轴   :南柯 九五朝
后期/上載:YY
片源:M叔





這次是總共三個五分鐘的檔
愛李和るみ的地方介紹節目!!
翻譯仍然由本命畢業的茶桑負責(例行的大感謝)
南柯桑和九五也辛苦了
因為字幕裏的四人,三人的本命都畢業了..究竟還做多久,多少個檔呢,...
不過能做的話,一定會繼續幹下去的!(擅自代發言了orz)
これからも応援よろしくお願いします !






本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: siuric    时间: 2013-3-30 01:58

感謝字幕組分享~請繼續加油~
作者: brachiel    时间: 2013-3-30 09:58

感謝字幕組翻譯, 製作和上傳的辛勞
作者: 吉川富浪    时间: 2013-3-30 10:33

感謝字幕組分享~請繼續加油~
作者: mengchang    时间: 2013-3-30 13:42

這個也有翻譯啊
太感謝了~
作者: tungtung86    时间: 2013-3-30 15:36

感謝字幕組分享~~~~~         
非常感谢啊
作者: chen8220    时间: 2013-3-30 17:53

谢谢字幕组的大大们~好物收走了!
作者: 99187410    时间: 2013-3-30 20:32

感谢分享  希望字幕组的大大们可以继续努力下去  我们支持你们
作者: 家寵    时间: 2013-3-30 21:32

感謝字幕組翻譯,就算一推畢業了也繼續幫忙大家翻譯的字幕組辛苦了QQ
還有謝謝樓主的分享
作者: robinhua    时间: 2013-3-31 01:05

提供个外挂吧
作者: 蓝色切尔西    时间: 2013-3-31 01:30

这段正好生肉没下到,谢谢了
作者: shao1024    时间: 2013-4-1 03:24

倒霉啊,以后难道没人做了吗?
作者: kiham    时间: 2013-4-1 07:41

谢谢LZ分享这么好的档~字幕档什么的太给力了啊,感谢字幕组的工作了~
作者: cavenchan    时间: 2013-4-1 15:04

感謝字幕組分享~請繼續加油~
作者: yy121221    时间: 2013-4-2 13:21

提供个外挂吧
robinhua 发表于 2013-3-31 01:05



    已更新了!!!!!!
作者: choconeko43    时间: 2013-4-2 19:38

感謝字幕組製作分享啊~~
一直以來都有在關注這個字幕組
希望能繼續下去啊!!!
作者: si1009    时间: 2013-4-3 02:02

感謝字幕組分享阿~~~~~收下囉!!!
作者: 朱雀    时间: 2013-4-11 21:03

来收档了谢谢字幕组了
作者: 20070730    时间: 2013-8-13 16:15

圆圆的るみるみ
感谢字幕组
作者: みおりん    时间: 2013-9-9 22:52

感谢字幕组的翻译~~~~收下啦
作者: JPazz    时间: 2013-11-4 23:09

先來收下
謝謝分享了
作者: Ku_chan    时间: 2015-3-23 04:06

感谢字幕组的制作啊~来补档
作者: 倚楼听雨寒    时间: 2015-6-10 23:24

感谢楼主分享,字幕组辛苦了




欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/) Powered by Discuz! 7.2