SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [DVD+RIP全版本字幕+内嵌][AKB外掛字幕社][チームB 4th Stage 「アイドルの夜明け」] [打印本页]

作者: haima 时间: 2010-7-7 22:00 标题: [DVD+RIP全版本字幕+内嵌][AKB外掛字幕社][チームB 4th Stage 「アイドルの夜明け」]

本帖最后由艾利于 2010-7-18 00:23 编辑

[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]

チームB 4th Stage「アイドルの夜明け」.mkv

翻譯：KINAMI+DJ
字幕：水鏡+柏木由紀推

老樣子～DVD版字幕參上
買DVD的人不用下載影片

字幕内嵌章节选单版稍後

※『AKB外掛字幕社』擴大運轉！，人才招募中！！※

外掛社群內大家已經熟悉運作，目前製作的作品日益增加了
製作層面也從AKB，SKE擴展到SDN整個家族圈囉，
如果你有特別想推得成員，又苦無自身力量有限，不能成事，
加入我們的團隊，讓我們互補彼此的不足吧！

（※我們分享的資源眾多，成員都是喜好與別人分享的人，是你追AKB的絕佳歸屬※）

詳情請PM在下了解，或前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/aksubs
人才招募文章（詳情請進入參觀）：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_68ed5d960100jjht.html
「翻譯＆時間軸（字幕）人才目前已開始短缺，大力募集中，其他人才也持續招募！」

宣傳文：「AKB48家族外掛字幕交流事務所」吧
歡迎同好人士一同參與交流，聊天！也歡迎前往發表自己的想法與期待。
http://tieba.baidu.com/f?kw=akb4 ... 7%CA%C2%CE%F1%CB%F9

「AKB＆SKE相關團體，外掛字幕預定製作告示板」
歡迎想避免製作時，重複衝突到的團隊到此公告
http://tieba.baidu.com/f?kz=803333389
（PS.「AKB外掛字幕社」將以此為根據，避開所有已公告的節目
已避免減損其他團隊的利益。並且在此公告預定製作的節目。）

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: wwweason2 时间: 2010-7-7 22:04

我是來搶沙發的.....
外掛社的各位同志辛苦了

作者: sky1112 时间: 2010-7-7 23:03

有外掛?太好了~~
這樣就十全十美!!
謝謝外掛字幕社~

作者: 海浪飞 时间: 2010-7-7 23:03

外挂社太高产了，谢谢制作

作者: aesopq34460 时间: 2010-7-7 23:08

這麼快就好了!?佩服佩服~先收下了~

作者: tct07 时间: 2010-7-7 23:27

收走感谢制作分享辛苦了

作者: alberyyy 时间: 2010-7-8 00:16

Team B組的出來了, 能看到真是太好了阿,非常感謝字幕組的各位!~

作者: shinichi7 时间: 2010-7-8 00:35

这版本没有正好下下来收藏，谢谢字幕组。

作者: kira81 时间: 2010-7-8 00:35

字幕组赛高！收走！多谢分享！

作者: aphroodite 时间: 2010-7-8 00:49

字幕社幸苦了！謝謝

作者: Transcendent 时间: 2010-7-8 00:54

翻了半天硬盘终于确定这个是没收过的....收了,挖哈哈

作者: hirosue12 时间: 2010-7-8 00:59

字幕社幸苦了！很想看這個耶，謝謝！

作者: akari 时间: 2010-7-8 01:03

還是有字幕的好,這個先下載了!感激!

作者: xxx487 时间: 2010-7-8 01:06

終於等到了
雖然自己也做了快一半的字幕了

不過時間太少
還是感謝字幕組
收下了

作者: inzaghilihan 时间: 2010-7-8 06:43

话说这场真是神公演`~~B最高了`~~

作者: anchors 时间: 2010-7-8 12:43

感谢外挂字幕组~dvd果然和前面各种配信画质差别很大呢~ 果断收藏~

作者: ito1977 时间: 2010-7-8 16:10

唯有高呼三声万岁，能碰到这样的字幕社，真是ISO党的福音

作者: ajiang 时间: 2010-7-8 17:19

dvd大支持@@@谢谢字幕组！！

作者: 朱雀 时间: 2010-7-8 19:50

B4出来了，支持字幕组，大家辛苦了

作者: houpai 时间: 2010-7-8 20:30

这个也做好了啊
字幕组辛苦了
最近效率好高

作者: namiyoki 时间: 2010-7-8 20:59

有字幕組真好
謝謝字幕組

作者: robinhua 时间: 2010-7-8 21:08

TEAM B 赛高,谢谢海马姐姐

作者: 52345188 时间: 2010-7-8 21:15

这个绝对是好东西啊，我真的很需要，感谢字幕组的辛苦制作。

作者: 玲奈俺の嫁 时间: 2010-7-8 21:55

有外挂吗？不然要重新下载一次了
谢谢

作者: paddy 时间: 2010-7-9 04:22

字幕社幸苦了謝謝

作者: tyui 时间: 2010-7-10 23:02

还没看过B4的字幕版，先下来看看

作者: sw2244 时间: 2010-7-10 23:06

感謝字幕組!!
辛苦了~

作者: `小懿;) 时间: 2010-7-11 00:17

謝謝樓主阿;)
之前看配信都不太清楚
終於可以看到清晰版;p

作者: Fubuki 时间: 2010-7-11 02:54

残念少女B4最爱unit曲~
突然就想到A5和B4都有小原的身影~

作者: anzhiren 时间: 2010-7-11 19:38

B4也来了啊，感谢分享呀~

作者: 若之何 时间: 2010-7-12 15:37

b4的外挂字幕也有啦谢谢

作者: scg100 时间: 2010-7-14 22:12

B4的外掛耶，太棒啦等好久了說，
話說剛把檔案收好而已，
搭配字幕看片去，
感謝字幕組。

作者: lucky770406 时间: 2010-8-2 11:04

字幕組辛苦了!

還是有字幕才看的懂!

作者: coco1142 时间: 2010-8-3 19:13

太棒啦
B4的字幕收下了
字幕組辛苦了

作者: xelein 时间: 2010-8-11 00:51

不好意思，我要推舊POST了。

作者: unias 时间: 2010-8-26 23:13

感謝字幕組翻譯!!THX THX

作者: nuke 时间: 2010-8-29 10:56

字幕组辛苦了
b4正需要

作者: dark2690 时间: 2010-8-29 23:25

感谢字幕组，请继续加油

作者: bloodmagic 时间: 2010-9-10 00:57

辛苦字幕组的大大们了~~~mayuyu的残念少女、大小姐的巧克力都是好曲子啊~~~~~

作者: July_19th 时间: 2010-9-11 21:07

来补公演啦！超爱B4的残念少女美啊！！

作者: lxtykwl 时间: 2010-9-15 09:53

谢谢字幕组大大的分享啊

作者: hoho0701 时间: 2010-9-24 21:28

我是來搶沙發的.....
外掛社的各位同志辛苦了

作者: newtonlee 时间: 2010-9-25 15:05

感谢字幕組制作
謝謝分享

作者: volight 时间: 2010-9-25 22:17

公演的字幕似乎不好找啊，谢谢字幕组分享

作者: 目黑 时间: 2010-9-27 20:44

來下載B4收藏了
神公演必須收藏啊

作者: 荒魂 时间: 2010-10-11 11:05

b组的来补字幕组辛苦

作者: 瓦拉几亚之夜 时间: 2010-10-22 00:33

收过千秋乐了，这次来看看DVDRIP

作者: atletico 时间: 2010-10-23 12:22

这个算是B组的第二个原创公演吧

作者: 001203 时间: 2010-10-23 17:20

這麼快就好了!?佩服佩服

作者: sfhs20132 时间: 2010-10-23 23:07

謝謝字幕組
收走！多谢分享！

作者: anjelsal 时间: 2010-12-10 14:53

谢谢楼主分享~
希望还没过期~

作者: a503898729 时间: 2010-12-23 17:09

Team B組的出來了, 能看到真是太好了阿,非常感謝字幕組的各位!~

作者: szluxin 时间: 2011-1-4 22:31

字幕组辛苦，一个一个下着看。

作者: akboga 时间: 2011-1-5 13:15

虽然这张专辑的歌曲不是都很熟悉。收下了，谢谢哦

作者: 玄淳子 时间: 2011-1-17 01:29

感谢制作分享辛苦了 ~~~~~~~~~~~~

作者: ryoichi 时间: 2011-1-29 18:44

字幕组辛苦了，你们辛苦了

作者: a9613097 时间: 2011-2-7 09:05

B4是我第一次接觸的公演~還是很懷念

作者: sushisake 时间: 2011-3-10 13:55

thank you for sharing ^^

作者: skyboy 时间: 2011-3-10 13:56

1# haima
有外掛?太好了~~
這樣就十全十美!!
謝謝外掛字幕社~

作者: uniqueming 时间: 2011-3-23 00:08

感謝樓主及字幕組大大

作者: xolbexe2 时间: 2011-3-27 16:09

最近打算把B組的公演都收下呢
感謝分享囉~

作者: 青色之叶 时间: 2011-5-7 19:44

謝謝外掛字幕社,先收下了

作者: shehfan0215 时间: 2011-5-30 19:48

樓主,真感謝你了.......

作者: soulcat 时间: 2011-11-20 01:15

感謝分享!!
收AKB的檔案硬碟真有鴨梨啊~~
抱走了~

作者: ac33 时间: 2012-1-13 17:16

アイドルの夜明け字幕社幸苦了！謝謝

作者: kokoko 时间: 2012-4-5 17:24

太好了阿,非常感謝字幕組的各位!~

作者: 芽芽 时间: 2012-4-8 16:16

感恩字幕組!謝謝字幕組!!!

作者: harman 时间: 2012-4-15 10:30

字幕社幸苦了！謝謝字幕社幸苦了！謝謝

作者: squior 时间: 2012-6-4 21:50

這個一定要支持的拉
非常感謝字幕组分享唷

作者: 汤因比 时间: 2012-7-29 19:43

字幕社幸苦了！謝謝

作者: zlatanwen 时间: 2012-9-17 05:52

收走感谢制作分享辛苦了

作者: yuanbenwu 时间: 2013-2-7 12:34

感谢字幕组制作，收下了

作者: morpheus 时间: 2013-4-28 21:38

不知道还能下不谢谢大大分享

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)