SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [內嵌+外掛][AKB外掛字幕社][AKB48 - あなたがいてくれたから][115] [打印本页]

作者: 我唔系38 时间: 2010-7-12 00:17 标题: [內嵌+外掛][AKB外掛字幕社][AKB48 - あなたがいてくれたから][115]

本帖最后由艾利于 2010-7-18 00:42 编辑

本PV描述：
AKB48成軍超過4年，直到今天有這樣的一個成績，是跟很多成員的努力有直接關係的。

努力，包含著各種各樣的淚水與汗水，這首歌就是去回顧4年來AKB48成員們的那些感動的時刻。作為粉絲的你，怎麼能錯過那一幕幕感動的瞬間呢？

AKB外掛字幕社為您奉上這份真摯的感動  希望您能夠更加的去支持AKB48。

也請細細地去品味這個歌的歌詞。大家，去還原那一份真摯的感情情感吧！

PS：時刻不忘初衷與AKB並肩前行---AKB外掛字幕社

「夢は逃げたりしない  あきらめなければ…」
  『夢想并不會逃走只要你不放棄...』

※『AKB外掛字幕社』擴大運轉！，人才招募中！！※

外掛社群內大家已經熟悉運作，目前製作的作品日益增加了
製作層面也從AKB，SKE擴展到SDN整個家族圈囉，
如果你有特別想推得成員，又苦無自身力量有限，不能成事，
加入我們的團隊，讓我們互補彼此的不足吧！
（※我們分享的資源眾多，成員都是喜好與別人分享的人，是你追AKB的絕佳歸屬※）

詳情請PM在下了解，或前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/aksubs
人才招募文章（詳情請進入參觀）：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_68ed5d960100jjht.html
「翻譯＆時間軸（字幕）人才目前已開始短缺，大力募集中，其他人才也持續招募！」

[AKB外掛字幕社][AKB外掛字幕社][PV][AKB48][あなたがいてくれたから（因為有你在）]

歌詞翻譯：kinami
字幕+特效：Evo章魚燒
壓制+分流：焦皮

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

宣傳文：「AKB48家族外掛字幕交流事務所」吧
歡迎同好人士一同參與交流，聊天！也歡迎前往發表自己的想法與期待。
http://tieba.baidu.com/f?kw=akb4 ... 7%CA%C2%CE%F1%CB%F9

「AKB＆SKE相關團體，外掛字幕預定製作告示板」
歡迎想避免製作時，重複衝突到的團隊到此公告
http://tieba.baidu.com/f?kz=803333389
（PS.「AKB外掛字幕社」將以此為根據，避開所有已公告的節目
已避免減損其他團隊的利益。並且在此公告預定製作的節目。）

作者: 增田有華 时间: 2010-7-12 00:18

搶沙發啊

本社V5

這曲子不聽不行

作者: dcj1658426 时间: 2010-7-12 00:18

字幕组V5啊
大家幸苦了
这个必须要顶

作者: 6688 时间: 2010-7-12 01:31

很好听的歌，小野毕业了，看这个更悲伤啊，谢谢字幕组制作！

作者: hemengxiao 时间: 2010-7-12 01:37

字幕组辛苦了
支持!!
顶字幕组

作者: KIGIRON 时间: 2010-7-12 01:43

下午在YOUTUBE看了這曲子的MV......
整個噴淚，果然成功的背後是不知道付出多少努力的

作者: bos9 时间: 2010-7-12 01:54

字幕組辛苦了
支持!!
頂字幕組

作者: sacandy 时间: 2010-7-12 03:21

感谢字幕组!!!
这首pv超级感人的!!!!
辛苦了

作者: rex_qoo 时间: 2010-7-12 05:36

下午在YOUTUBE看了這曲子的MV......
感覺複雜
小野畢業了
超難過的

作者: angelicar 时间: 2010-7-12 05:43

外挂字幕方便啊，这个有好多版本呢~感谢制作辛苦了

作者: 衫尾 时间: 2010-7-12 05:52

謝謝分享! 很感動的新歌~~!!!!

作者: jeffhardy 时间: 2010-7-12 06:31

這個PV是收錄在逃走的魚精選集裡面嗎？

作者: gu34501 时间: 2010-7-12 07:09

这首歌很好听很感人，记录了妹子们的奋斗史啊

作者: 可可 时间: 2010-7-12 08:34

突然發現...增田有華

作者: ito1977 时间: 2010-7-12 09:02

历史回顾？是官方制作的吗，收藏了
感谢字幕组

作者: 1343314 时间: 2010-7-12 09:11

新歌。。。这个一定要听听

作者: zx032062 时间: 2010-7-12 09:51

新的催泪曲啊，加上小野妹子的毕业，我泪目了

作者: 若之何 时间: 2010-7-12 10:33

谢谢字幕组小野妹子毕业了有点小伤感

作者: legna2008 时间: 2010-7-12 11:21

字幕有好多版本呢~感謝字幕組!!!
pv超級感人的!!!!
辛苦辛苦了

作者: Todorov 时间: 2010-7-12 11:24

超感人的PV，泪奔下载中

作者: linklois 时间: 2010-7-12 12:50

小野畢業后再聽這首歌，感動不是一般的大，看着她們成長，真是感動死了

作者: k520 时间: 2010-7-12 13:27

謝謝字幕組制作,辛苦了!

作者: titi 时间: 2010-7-12 15:12

谢谢你们的辛苦，有了你们，我们还有数不尽的资源

作者: ljch 时间: 2010-7-12 17:49

找这个东西很久了，谢谢了

作者: 0fxenly0 时间: 2010-7-12 18:00

又有新的了,看內容好像蠻感人的,製作辛苦了~

作者: aesopq34460 时间: 2010-7-12 18:08

字幕組辛苦了
支持!!

作者: piece 时间: 2010-7-12 18:46

外挂大好
字幕组们努力

作者: saitang 时间: 2010-7-12 19:18

有外掛字幕真好
本身已有1080版本...獨欠字幕
感謝分享~

作者: paddy 时间: 2010-7-13 06:37

how come i cant see the link ?

作者: 原子火焰戰士 时间: 2010-7-13 09:59

在這種時候聽這首歌會哭死的呀~~

感謝字幕組的翻譯

作者: mindy 时间: 2010-7-13 11:03

终于看到压制得比较小一点儿的档了。。。
谢谢字幕组的辛勤劳动了

作者: sw2244 时间: 2010-7-13 18:10

謝謝字幕組!!
這PV看一遍就哭一遍...

作者: nono. 时间: 2010-7-16 20:40

每次都能看到制作的好几种版本PV
字幕组辛苦了~

作者: whjacky 时间: 2010-7-16 21:09

听了这曲子在看着画面

觉得她们真不容易支持！

作者: kurt16000 时间: 2010-7-16 21:31

有字幕就看得懂了多謝分享

作者: 1苆4浮蕓 时间: 2010-7-17 09:41

这pv看得都让人觉得心酸太不容易了akb

作者: namiyoki 时间: 2010-7-17 09:52

新歌真的很好聽
謝謝字幕組分享

作者: shengzhe1979 时间: 2010-7-17 16:09

辛苦了
看到了很多令人怀念的面孔真是感慨万分

作者: existent 时间: 2010-9-9 01:55

這道歌真的很棒，很喜歡這首，跟「支え」一樣扣人心弦，
找PV找很久都找不到，感謝制作及分享。

作者: yuiboa 时间: 2010-11-27 10:13

好感人啊。谢谢啦。！

作者: mutu 时间: 2010-12-1 17:35

谢字幕组辛苦，这个果断拿下

作者: 董羁 时间: 2010-12-7 18:48

虽然是新规。但是还是忍不住有点想哭的。

作者: 彌生 时间: 2011-4-12 02:48

感覺是個很感人的PV阿
成員們光鮮亮麗的背後不知道付出多少的努力
感謝分享

作者: 深蓝浅蓝 时间: 2011-5-14 14:39

时至今日。。我终于想起来来搜这个的字幕了

作者: qq6596697 时间: 2011-5-26 01:47

恩恩不错。。要了！！！！！！！！！！！！

作者: 有机磷 时间: 2011-6-11 21:13

这边还能下么找了几个都过期了

作者: l39a120 时间: 2011-7-24 22:37

感謝分享瞜超喜歡這首歌的
美看一次就會落淚

作者: 胖鱼爱胖葱 时间: 2012-1-21 01:37

四處都找不到可以下載的地址不知道這個過期木有啊

作者: polk95 时间: 2012-3-25 23:08

几天前不小心delete了，感谢楼主分享，我收下咯

作者: shihen0721 时间: 2012-3-25 23:24

這首歌很容易勾起情緒阿

真是帶感動囉

作者: squior 时间: 2012-4-22 21:46

這麼棒的分享一定不能錯過的
感謝分享阿

作者: 会いたかった 时间: 2012-5-1 20:21

どうもありがとうございました字幕方

作者: 会いたかった 时间: 2012-5-1 20:25

three links are no valid

作者: agi042266 时间: 2012-5-6 16:14

感謝開板大大的分享 , 先收下囉!!

作者: kenzoku 时间: 2012-6-10 02:29

真心被打动了。。。感谢楼主

作者: 20070730 时间: 2012-8-18 16:49

喜欢这首歌，感谢分享

作者: 长政 时间: 2014-3-30 14:10

感谢楼主分享………………

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)