标题:
【蜜蜂女孩字幕组】130711 TeamE 2nd「逆上がり」公演千秋乐
[打印本页]
作者:
orionjxy
时间:
2015-4-7 22:50
标题:
【蜜蜂女孩字幕组】130711 TeamE 2nd「逆上がり」公演千秋乐
本帖最后由 orionjxy 于 2016-3-23 23:10 编辑
7 O9 C1 n" r, p) d! S
: e; o( Z4 A- X* g/ N9 t
【蜜蜂女孩字幕组】130711 TeamE 2nd「逆上がり」公演千秋乐
+ Y* e8 D; |: W: m; G
( E# v _4 @' @8 }2 W
3 ^) j4 }7 z$ o8 D! w8 x
吼一声
这千年老档终于出啦
！！！
2 w/ D! s4 @( p4 l% H
干了这碗
催、泪、弹
！！！
9 w5 s: P: d# V5 ]3 V& M0 A% f, Q
4 A0 M7 l! E6 U- W/ Q5 ?
2 S C0 B* i( B4 k" s0 O) L7 p2 S
大组阁前的ske是个传奇。
" Y3 Y! f, w W! Y# R
做这场千秋乐除了个人执念以外，只是想让更多人知道，当时在元S的强大光芒遮盖之下还有这么一支超棒的队伍存在过，就是元E。
/ a5 ?: y' ]# k' g$ g8 f2 Q
% D6 a1 ~/ h9 M/ C
她们没有原创公演，唯一一首原创歌曲叫做『蜜蜂女孩』。
: Q i( e+ v Q% k: L' U/ x
/ w+ x) y. @8 k2 _
4 w: [, d1 J: X" u$ C% l
) U3 Z7 [$ ?: h/ b# N2 x
╮(╯▽╰)╭我家元E炒鸡棒的
0 k2 r6 @& V: V% t
: o' C. f0 F: ^; o- d
( {# w7 o- B# t( ]7 `
- V+ V' U9 M* y, _& g
# m$ u* q! C8 b) n7 |, G8 ? @2 o
$ G& c2 j6 h( [6 d
5 p8 h( {- ^ D7 t, b3 B* A
出演成员
8 O! D, _+ [) q4 I v7 U ? o' M- l
TeamE：磯原杏華 内山命 梅本まどか 金子栞 木本花音 小林亜実 斉藤真木子
酒井萌衣 柴田阿弥 高木由麻奈 竹内舞 都築里佳 古畑奈和 山下ゆかり
' w$ Y, ~3 x% t! i% ]5 J
研究生：岩永亞美 大脇有紗
; c, x4 {7 [( y3 k
& X( o* Y8 ]6 C0 C% j
歌单
6 ?) a4 M& o! u
M00.overture (SKE48 ver.)
3 B: M- g- k5 x8 i0 ~; |
寸劇
6 c* J. v6 [8 D7 R( i5 L+ v, x
M01.掌
9 J& d; O" `/ X4 v; I7 X: a
M02.逆上がり
2 u& N4 K7 n) J% R, M+ B* e+ I
M03.否定のレクイエム
# Y( G* v/ I$ a6 L* z7 L
M04.その汗は嘘をつかない
* A0 N( h5 p6 I% a
MC (自己紹介)
5 }% o- j. o+ | p, Z, N
M05エンドロール(磯原杏華 斉藤真木子 梅本まどか 内山命)
* a4 G6 Y+ }8 l
M06わがままな流れ星(柴田阿弥 木本花音)
% q+ S6 E9 O2 n
M07.愛の色(竹内舞 古畑奈和 梅本まどか 都築里佳 内山命 酒井萌衣)
6 U5 C$ ~ d: k) k
M08.抱きしめられたら(小林亜実 金子栞 高木由麻奈)
2 M- ?$ D+ V/ B$ F$ |# n
M09.虫のバラード(山下ゆかり)
/ Y% V, D0 @4 X: {9 A
MC内山命 斉藤真木子 梅本まどか 磯原杏華
1 P3 m0 g b9 \; x6 O- j* a) {( t1 @4 x
M10.フリしてマネして
( Q$ U! v, j; l
M11.海を渡れ！
/ n1 a4 ^" N) l- R7 ?5 A& H
M12.街角のパーティー
) Y1 K/ ?; K; s+ R. V( q
MC前半：高木由麻奈 古畑奈和 梅本まどか 酒井萌衣 金子栞 柴田阿弥 竹内舞 大脇有紗
5 S8 x. g$ s: l4 {
MC後半：都築里佳 山下ゆかり 磯原杏華 小林亜実 岩永亞美 内山命 斉藤真木子 木本花音
, v" p6 y, G/ z. a9 W6 E
M13.ファンレター アンコール
$ C/ T9 L* J, M: \: ~" t( w
M14.不義理
' }0 C! K1 K3 q
M15.ハンパなイケメン
$ p3 w \: \6 s: H7 H& M
M16.美しい稲妻
6 E# m" U. e# C
M17.To be continued.
0 {3 | u! O8 {. A! S% M
M18.みつばちガール！
1 C7 t7 w, j0 V( h
- D7 x7 `+ Z3 p- q+ Q/ r- l8 \
; I$ G( ]+ P2 ?9 M
翻譯：北森
& d: g* O( `, q
歌詞：SKE.ω.字幕社 北森
6 r3 K* p& t& f; N: A" o' R
時間軸：水母 zlery棕熊
( f4 A0 B! U. ]- m. P
後期：水母
0 a" _" f! s5 m( Y2 @ P2 _
校對：水母
# J/ M p& r6 Q9 _% H. U
壓制：熊c
1 V2 X, ~" e% l5 Q/ Q" x* Q
$ l/ o9 I2 |5 t& ?) L. x0 {
* J1 b& \; r" ^3 @9 Y$ V: p
（已补 度娘抽风放不了文件夹）
4 ?# H6 m) d, }* s6 ^
度盘内嵌
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
5 z/ v/ z5 V4 d9 _& u' d6 v
5 q9 D: c3 ]7 v1 I5 }, W( l5 r
( X, l4 V& d, g" x& O4 U. `
生肉外挂
2 s% d8 [; @6 @" d
外挂观看请先下载安装字体并推荐使用potplayer
9 T2 o' q9 x1 o
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
; ^2 h, [4 K* B0 A0 \$ n1 D& F
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
7 k9 T' ^( e2 f" x7 K% t
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
/ [, N7 T; ?8 T$ r/ P
7 ?2 Y' C( D+ J/ g9 W
3 W( S' K [6 s& K+ y
在线(老是挂掉 心累不补了 为了这个档操碎了心)
|7 [* G) U6 r# u* g3 w
* ^- u7 z# K4 R5 s
土豆：
http://www.tudou.com/programs/view/i1J5HFUU2wc/
( v5 @/ Y q0 a$ S
a站：
http://www.acfun.tv/v/ac1830142
作者:
梓铭玲奈一生推
时间:
2015-4-7 23:24
艾马这老档！！！！！！！！
1 x3 U- D: U3 H }' M: f
感谢聚聚们的制作！！！！
作者:
Martin
时间:
2015-4-7 23:56
老檔啊,很感謝字幕組的製作
作者:
mpc-hc
时间:
2015-4-8 00:02
感謝製作分享
7 o$ |$ B0 E, m; |7 m0 E! B0 e
$ [! l0 I, M0 @( x/ C0 }
悲情原E
作者:
usagimatsui
时间:
2015-4-8 00:11
我的元祖TeamE啊啊啊啊啊啊
; y+ g5 y/ ^1 S7 V6 e7 R% t
還能在看到這場公演一次真是我作為WOTA人生中莫大的榮幸了
: t/ v. M' P5 @& v |8 t' o
字幕組辛苦了!!!
作者:
夭辛
时间:
2015-4-8 00:28
E狗不言谢，看着你执念这么久总算帮你做出了噜~
作者:
milktea_love_
时间:
2015-4-8 00:34
这老档总算出了！！
( B1 S- L. P* [
感谢聚聚们的制作！！
作者:
幽藍
时间:
2015-4-8 00:34
感謝字幕組的制作與分享，這老檔就是叫人催哭呀！
作者:
clarayew_wai
时间:
2015-4-8 05:58
感謝字幕組的制作與分享，我的元E
作者:
lvzak
时间:
2015-4-8 07:32
我干，我干了！你们随意
作者:
eighteighter
时间:
2015-4-8 08:00
感谢楼主分享~收下了~\(≧▽≦)/~
作者:
紫米
时间:
2015-4-8 09:22
感謝字幕組的製作及分享
0 L( g+ p+ b% j5 r" O" s2 b) O
真的是好令人懷念的元E
. h: R- b* @- ~8 P8 g
帶著感激不盡的心收下了
作者:
nana11
时间:
2015-4-8 09:53
這老檔也有字幕~~良心字幕組~~~謝謝你們~~
作者:
qqsgzzd
时间:
2015-4-8 14:05
感谢聚聚制作分享 感受一下元E的风采
作者:
夜卍
时间:
2015-4-8 16:26
来下档 感谢字幕组
作者:
shao1024
时间:
2015-4-8 17:31
好久了，终于见到了。多谢。
作者:
rubycha
时间:
2015-4-8 21:07
这老档总算出了！！
4 @% k& u& t0 w9 v$ ] x& T
感谢聚聚们的制作！！
作者:
aaa5552683
时间:
2015-4-10 09:37
感謝 翻譯 期待 其他作品
作者:
lkx3210
时间:
2015-4-10 09:38
感谢巨巨制作分享
! b( g7 w7 E6 D4 u1 Q
来看看小狐狸曾经努力过的元E队
1 O& t4 d0 M" I8 k$ v! x0 l [& |
作者:
柏木玲奈帕露
时间:
2015-4-10 23:06
感谢聚聚们的制作！！！！
作者:
不要饭阿瓜
时间:
2015-4-11 14:13
感谢制作分享
作者:
kojiyuu1300
时间:
2015-4-12 12:53
感謝字幕組的制作與分享 我元E
作者:
藤原墨雪
时间:
2015-4-13 00:13
感謝樓主製作分享元E老檔！
作者:
469613251
时间:
2015-4-14 09:50
好东西，感谢分享！！
作者:
超智商
时间:
2015-4-16 16:10
感谢聚聚们的制作！！
作者:
青色之叶
时间:
2015-4-18 20:22
感謝字幕組的製作
作者:
ss623
时间:
2015-4-22 02:29
感謝樓主分享~
9 T9 J! I7 f& `/ D* z
感謝字幕組人員翻譯~
. [1 h- e+ d5 ~* }" @0 u& _
不客氣收下了~
作者:
redegg
时间:
2015-5-3 13:11
这是经典福利啊～～等这个好久了～～感谢啊～～
作者:
wusimeng0908
时间:
2015-7-21 14:58
字幕组辛苦啦~~~Team E永远的爱！
作者:
chono39
时间:
2015-8-8 03:49
謝謝大大分享唷
2 e: p+ W# K# w6 B! a8 j7 ~$ B
繼續收走了
5 i$ T( a7 F5 R8 D3 I/ Q$ R# i
辛苦了
作者:
jinweibing
时间:
2015-8-11 13:57
0 0干杯，大先知的档尚存啊
作者:
seikai
时间:
2015-9-20 17:11
感謝字幕組的制作與分享,收下了
作者:
asumi
时间:
2015-9-21 08:36
衝過來複習了!!!!!
5 @2 R, ~3 F! E1 _
這一群努力的女孩們~~~
作者:
ecilawu
时间:
2015-11-1 21:59
感謝字幕組的制作與分享
作者:
rudy1007
时间:
2015-12-30 03:08
感謝分享
作者:
lgun
时间:
2016-2-10 20:28
感谢字幕组制作与分享
作者:
mitsushima_
时间:
2017-1-19 01:30
补档前来，感谢字幕组!!!!!
9 T/ P2 ^/ W% D/ S& z" l
E赛高!!!
作者:
零落随枫
时间:
2019-6-22 03:06
来补旧档 感谢字幕组制作分享~~~
作者:
lekbrandy
时间:
2019-9-14 22:14
谢谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者:
xiaohuai
时间:
2020-2-3 23:30
感動收藏
4 ?) z6 L9 m" E% z* F
謝字幕組翻譯製作
作者:
zuki5458
时间:
2022-10-17 10:53
感谢楼主上传分享，辛苦啦
欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)
Powered by Discuz! 7.2
.gif)
我干，我干了！你们随意.gif)
.gif)
.gif)