SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [花絮] [Melonpan字幕组] SKE48 18th Single 前のめり特典合集 [打印本页]

作者: cavenchan 时间: 2015-8-12 17:50 标题: [Melonpan字幕组] SKE48 18th Single 前のめり特典合集

------------------------------

片源：kevin 翻译：東侑未悠兔子 yasu 校对：東侑未 yasu kevin 时间：玲玖 YY 压制：雨人内嵌&外挂&生肉

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

在线 A站：http://www.acfun.tv/v/ac2092836 B站：http://www.bilibili.com/video/av2723335/

作者: 老鼠家的犬 时间: 2015-8-12 18:04

感谢字幕组、太感谢了

作者: seikai 时间: 2015-8-12 18:16

感谢字幕组製作及分享,
收下了

作者: milktea_love_ 时间: 2015-8-12 18:48

感谢字幕组、太感谢了

作者: Martin 时间: 2015-8-12 18:59

感謝字幕組製作,收下了!

作者: 坦克 时间: 2015-8-12 19:02

感謝字幕組分享，辛苦了

作者: 尚帝 时间: 2015-8-12 19:03

速度好快，感谢字幕组分享

作者: Ku_chan 时间: 2015-8-12 19:18

感謝字幕組的製作、辛苦了。

Documentary of松井玲奈QAQ

作者: qq6596697 时间: 2015-8-12 21:04

感谢字幕组的努力！！！！

作者: 陈默 时间: 2015-8-12 21:59

字幕组真神速~感谢字幕组的辛苦翻译~

作者: TANIKO 时间: 2015-8-12 22:29

感谢字幕组，辛苦了！
不忍心看啊QAQ玲奈QAQ

作者: chono39 时间: 2015-8-12 22:36

謝謝大大分享唷
趕緊來看了
不知有沒有翻17th的特典
辛苦了

作者: bbaction126 时间: 2015-8-12 23:18

剛下了生肉,卻來了個熟肉

字幕組神速~

作者: siuric 时间: 2015-8-13 01:12

感谢字幕组製作及分享,
收下了

作者: mpc-hc 时间: 2015-8-13 05:23

感謝製作分享

作者: tear970819 时间: 2015-8-13 15:15

感謝字幕組各位巨巨的不辭辛苦!!!!!

作者: trw520 时间: 2015-8-13 19:26

感謝字幕組分享，
辛苦了

作者: 漫客天堂 时间: 2015-8-13 21:18

感谢字幕组的努力！！！！

作者: tayler 时间: 2015-8-13 21:30

感謝樓主的熱情分享
懷著感恩收下了!!!

作者: asumi 时间: 2015-8-13 23:38

不管玲奈到哪裡都會支持到底!!!!
感謝字幕組的辛苦~~~

作者: 花色太 时间: 2015-8-14 19:43

字幕组辛苦了，看完了在线来收下载，感谢制作分享！

作者: 荷马 时间: 2015-8-14 23:18

某人素颜好吓人

作者: 最后的条顿 时间: 2015-8-15 12:12

谢谢楼主分享啊····

作者: guoja 时间: 2015-8-15 14:38

先收下了感謝字幕組的用心製作和翻譯！

作者: 梓铭玲奈一生推 时间: 2015-8-15 21:39

谢谢字幕组！！！！！！

作者: marykui 时间: 2015-8-15 22:58

回复看看，感谢分享~~~

作者: annie5364 时间: 2015-8-16 01:23

看特典真是各種難過
祝福玲奈有美好的未來
感謝字幕組~

作者: akboga 时间: 2015-8-16 02:41

谢谢分享。。最后一单了。一定要收下。。。。

作者: aaaahk5 时间: 2015-8-16 16:18

感謝字幕組
分享辛苦了

作者: 可盈丶棉花糖 时间: 2015-8-16 21:48

感謝字幕組製作及分享,
收下了

作者: chank 时间: 2015-8-18 01:22

感謝字幕組的製作及分享~玲奈>_<

作者: 大力金鋼 时间: 2015-8-18 23:18

thank you for sharing

作者: 紫幽小妖 时间: 2015-8-19 21:41

外掛收下了~
感謝字幕組製作！

作者: 进击的呆饼 时间: 2015-8-20 16:17

咕噜。。。感谢字幕组的制作、辛苦啦QWQ

作者: kojiyuu1300 时间: 2015-8-20 23:37

感谢字幕组製作及分享,
收下了

作者: zamsd 时间: 2015-8-22 13:00

太感谢了辛苦了回复 1# cavenchan

作者: qqsgzzd 时间: 2015-8-22 16:20

感谢字幕组的分享
收下了

作者: candy223 时间: 2015-8-22 17:53

谢谢字幕组的各位大大分享了呢~！
辛苦啦~！！！

作者: qia0203 时间: 2015-8-22 19:11

感谢分享与制作辛苦了抱走补档

作者: bear1227 时间: 2015-8-22 22:56

感謝字幕組翻譯，辛苦了

作者: liupeng850306 时间: 2015-8-23 16:58

太迅速啦感謝字幕組的用心翻譯謝謝樓主分享

作者: suollend 时间: 2015-8-23 19:09

玲奈桑，毕业之后要越来越好啊

作者: tlaw 时间: 2015-8-26 18:54

thx a lot for sharing^^

作者: tlaw 时间: 2015-8-26 18:55

thanks a lot for sharing^^

作者: outcat 时间: 2015-8-27 16:57

谢谢字幕组的分享,thanks a lot

作者: 紫米 时间: 2015-8-28 20:48

感謝字幕組的分享
感激不盡的收下了

作者: 一样的翅膀飞翔 时间: 2015-8-28 21:06

感谢字幕组製作及分享,
收下了

作者: 若水 时间: 2015-8-30 23:02

感謝樓主上傳分享
字幕組翻譯辛苦了

作者: zttps41226 时间: 2015-8-31 17:52

感谢字幕组、太感谢了

作者: 052250966 时间: 2015-9-1 11:07

现在才来收，有点晚。。

作者: keira123 时间: 2015-9-1 16:46

感谢字幕组製作!!
辛苦了~

作者: brian5677 时间: 2015-9-3 11:11

感謝字幕組製作與分享
並祝玲奈畢業快樂~

作者: 觅渡 时间: 2015-9-4 13:45

纪录片式的特典很棒，谢谢字幕组

作者: 七熬乔 时间: 2015-9-4 18:15

感谢字幕组的翻译！！！

作者: wwkbase 时间: 2015-9-6 23:38

感谢字幕组製作及分享

作者: 蓝色切尔西 时间: 2015-9-9 20:33

居然一直忘了看了····谢谢分享

作者: mikeyeung5 时间: 2015-9-11 22:12

感謝字幕組製作,收下了!

作者: wuvan 时间: 2015-9-12 10:49

感謝大大及字幕組無私製作分享

作者: alice9010410 时间: 2015-9-13 21:44

感謝字幕組製作！感謝樓主分享！看到特點總是會回想起很多事呢！

作者: 律葉 时间: 2015-9-16 13:48

感謝字幕組
感謝無私分享
來看玲奈的最後一單特典

作者: 暴力熊仔 时间: 2015-9-20 17:02

感谢字幕组、太感谢了

作者: g396315777 时间: 2015-9-26 08:51

谢谢楼主分享
楼主辛苦了

作者: Aduan 时间: 2015-9-26 19:05

感謝字幕組QAQ 我玲的畢業單QAQ

作者: djkilua 时间: 2015-9-26 22:28

原来有中字了！！
感谢字幕组的努力和分享

作者: yukiyaaa 时间: 2015-9-28 03:52

感谢字幕组製作及分享,
收下了

作者: crowren 时间: 2015-9-29 22:34

谢谢楼主分享
不可气收下了

作者: 魔天伦 时间: 2015-9-30 09:34

感谢楼主分享，收藏了

作者: Kumiko 时间: 2015-10-9 18:53

感謝字幕組的辛苦，QAQQ

作者: KAKAYA 时间: 2015-10-12 14:12

感謝字幕組
終於可以來好好拜讀了:D

作者: intothewild 时间: 2015-10-13 10:56

感谢字幕组製作及分享,
收下了

作者: Paladin7857 时间: 2015-10-13 17:45

感謝字幕組的製作
多謝樓主的上傳與分享

作者: dalys 时间: 2015-10-14 23:59

谢谢字幕组分享哦！收下了！

作者: ywq1992 时间: 2015-10-19 11:07

回复 1# cavenchan

感谢分享。。。。。

作者: natalielui 时间: 2015-10-23 20:26

字幕姐辛苦了~
收下了~

作者: purple1117 时间: 2015-10-31 05:37

字幕組辛苦了！感激的收下。

作者: shiaushiau45 时间: 2015-11-14 23:02

感謝字幕組辛苦翻譯和分享
收下了

作者: kayhlm 时间: 2015-11-16 20:30

感谢字幕组製作及分享,
收下了

作者: akbx48 时间: 2015-11-23 13:54

thank you for sharing~

作者: liuyuchen0420 时间: 2015-12-1 19:23

吼吼吼，终于等到字幕了

作者: ayuw7 时间: 2015-12-5 15:12

感谢字幕组製作及分享,
收下了

作者: 言不由衷MOON 时间: 2015-12-10 19:26

感谢字幕组~~~~~~不舍的18单

作者: s19911106 时间: 2015-12-14 20:51

感謝字幕組分享，辛苦了!!

作者: gacket 时间: 2015-12-21 21:42

感谢字幕组、太感谢了

作者: ConFidenceAngel 时间: 2015-12-30 23:11

感謝字幕組的辛苦製作和分享囉!!

作者: 軒轅清嵐 时间: 2016-1-12 23:08

非常感謝字幕組的翻譯以及分享

作者: rananigoo 时间: 2016-1-21 01:04

感謝字幕組!!!
翻譯辛苦了!!!

作者: 夜萧柒 时间: 2016-1-26 14:14

感谢字幕组，辛苦了。

作者: morroncello 时间: 2016-2-29 22:05

感谢字幕组的辛苦翻译

作者: powerbear45 时间: 2016-3-5 12:32

玲奈當center的最後一張單曲~
這一定要好好藏的～

作者: lsl3756535 时间: 2016-3-8 12:37

谢谢字幕组的制作与分享

作者: jjbubu 时间: 2016-3-28 01:01

感谢字幕组，特典很美好啊

作者: crow001 时间: 2016-4-23 11:31

感谢字幕组发布话说俺来得太晚了

作者: pkpk999129 时间: 2016-6-20 20:14

玲奈畢業後的一年，我來了，當看到w松井jr的時候都好心痛

作者: 骄祚人 时间: 2016-6-25 19:58

感謝字幕組製作,收下了!

作者: skullseraph 时间: 2016-7-10 20:03

感谢字幕组、太感谢了

作者: nmzxcs81 时间: 2016-7-19 18:16

感谢字幕组
相信ske会越来越好的

作者: bakavcd 时间: 2016-8-10 10:20

感謝字幕組製作！感謝樓主分享！辛苦了！

作者: SakuraAoi 时间: 2016-8-28 03:12

感谢字幕组的努力！！！！

作者: imlalala 时间: 2016-9-7 22:29

感谢字幕组製作及分享~~~~~~

作者: jjccc 时间: 2017-1-11 00:20

趕緊補個檔了
謝謝字幕組制作分享

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)