Board logo

标题: 【Cafe48字幕組】SKE48 1st Unit Single PV合集 [生熟外內] [打印本页]
作者: cavenchan    时间: 2015-12-2 21:25     标题: 【Cafe48字幕組】SKE48 1st Unit Single PV合集 [生熟外內]

--------------------------------- 代字幕組發帖 四首歌PV 另加原本沒有PV的歌「お楽しみは明日から」，用愛知Toyota的視頻配上了字幕。 片源：kevin醬 翻譯：兔尾、PP、TT 時間軸：脖子、酒井咚咚 潤色、剪輯：和田瑪雅 特效、壓製：厨子 在線 http://www.acfun.tv/v/ac2360938 http://www.bilibili.com/video/av3307433/ 下載 160120更新連結
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: wotamikya    时间: 2015-12-2 22:28

今次的PV都拍得太美,不過日文渣5,所以來看字幕的~
/ N- b! \6 I) w% i) M+ O) M謝大大分享
作者: 不器用の夜    时间: 2015-12-2 23:04

thank you for sharing~
作者: milktea_love_    时间: 2015-12-2 23:16

今次的PV都拍得很美,來看有字幕的~
7 U2 k: |% M* g9 S& _謝謝大大分享
作者: 幽藍    时间: 2015-12-3 00:22

感謝樓主的分享，字幕組制作辛苦了~
作者: asumi    时间: 2015-12-3 10:23

這次的風格真的很唯美6 f; \: v* X1 ^
感覺到妹子們的另外一面了wwwww
作者: hichoco    时间: 2015-12-3 15:09

剛剛還想問為什麼お楽しみは明日から會有PV, 原來是自制的! 太用心了
作者: qqsgzzd    时间: 2015-12-3 19:24

字幕组制作辛苦了 感谢
作者: 佐藤成樹    时间: 2015-12-4 01:04

感謝字幕組的辛苦~~~) ~5 l! K* r2 p  A, v
感激地收下了!!!
作者: 55051234    时间: 2015-12-4 02:42

感謝分享！$ f4 d7 r+ V" v5 `1 q$ F) L
あの先の未来まで的PV真的拍得很有趣！
作者: wobbuffet    时间: 2015-12-4 09:27

太厲害了...感謝來收下
作者: lovejurina10    时间: 2015-12-6 11:47

感謝各位大大辛苦壓制，上字幕，並分享給大家
/ b( S$ h1 ?, `; C7 y1 v這首單曲旋律清新好聽，很適合unit的形象
; ?4 Q+ L5 D& w* `2 a' p  s1 wMV也融入自然景色拍得很美
' i' L, `9 a0 N$ `' E$ w/ F) d其他小分隊也各有特色) V  [# N9 u6 `: n; ?' F9 ]/ C1 R! J+ q
實在是值得保存的一張
# O9 @3 T2 C- `2 U+ D/ s希望能有更多人欣賞這張用心的單曲, n' c9 T( g! m6 W
也看到SKE成員的魅力
作者: 花色太    时间: 2015-12-7 11:48

感谢字幕组的制作分享！看完在线来收
作者: YAT    时间: 2015-12-7 12:00

感謝樓主的分享~~) r5 g" J  \( q) K, g
收下了!!
作者: alittlelamb    时间: 2015-12-9 18:06

感谢分享！！
, v0 q: @/ x; m6 `2 |周末的握手会场卖初回的abc，可以参加抽选。/ p0 r, j+ o- v( E3 _6 d
●握手権; o) ~$ I' Q6 b- G. m* ~
●ロング握手権8 ?2 Z- |: e0 Q% L/ Z( b
●ポスターにサインもらえる権 $ Z3 {% M* ?' C, R
●2ショットチェキ権" ]; i/ x% h/ y! C% }3 g6 ^
●2ショット缶バッジ作製権
, y: T' Q  A* }$ z6 E9 f. w, a●メンバーに綿菓子を作ってもらえる権& V1 a) P! Q, s  J" _  @
●メンバーにポップコーンをよそってもらえる権
6 f' L; D2 H- ^* A; P$ v; ?5 l●残念賞
作者: seikai    时间: 2015-12-10 00:07

感谢字幕组的制作分享！
作者: chono39    时间: 2015-12-11 01:05

謝謝大大分享
3 p" `  _) j/ ^0 G9 B. p! D: q: l, Y趕緊來看了( K& Q0 m- {) [4 |: S" |( o
辛苦了
作者: hin    时间: 2015-12-20 09:35

收下了~~6 ^$ D4 D0 A. e9 k  M) w  U2 K
感謝大大~~
作者: zttps41226    时间: 2015-12-25 12:45

感謝樓主的分享，字幕組制作辛苦了~
作者: 單純小孩    时间: 2015-12-27 17:34

感謝樓主分享 我是來補檔的~~~
作者: mpc-hc    时间: 2016-1-17 23:08

感謝製作分享
! H  j. P0 j- x+ Z" H5 Y/ u8 b1 a7 Z2 @
作者: akboga    时间: 2016-3-9 01:00

谢谢分享。。现在认真听才发现不错听。。。。。。。。。。。。。。
作者: meichan    时间: 2016-3-13 17:53

感謝分享，字幕組辛苦了！
作者: 炫枫    时间: 2017-2-7 12:04

感谢字幕组辛苦制作分享



欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/) Powered by Discuz! 7.2