Board logo

标题: 【蜜蜂女孩字幕组】160224 梅本まどか劇場最終公演cut [打印本页]
作者: orionjxy    时间: 2016-2-25 22:33     标题: 【蜜蜂女孩字幕组】160224 梅本まどか劇場最終公演cut

本帖最后由 orionjxy 于 2016-4-5 22:50 编辑 5 X# [4 H7 s) T$ L0 n+ Z
" P; c4 f% R& J5 E
【蜜蜂女孩字幕组】160224 梅本まどか劇場最終公演cut
9 j6 O' s% C1 _7 i5 a
# d8 i! m, z" `, s* }' X # l  x5 @4 u6 R

' h( T$ i: d! z* n& A  l, v  K7 `: {/ ^

5 O# A( _8 ^2 U6 K
6 |6 x  B/ F+ v1 {8 L3 A片源：atc
) F" y" a+ Y2 N+ x$ Q5 x翻译：北森
. h. e0 b& |# h4 @/ c; }歌词感谢SKE.ω.字幕社 麻里熊' u/ P3 w+ u: a" Z3 E. E
时间轴：zlery棕熊 熊c 落
4 x( L1 g6 H) M5 t8 ^校对&后期：水母1 a3 Z  R+ B1 M! E$ h0 X4 y  a4 n

# G1 q6 T. a7 P7 m0 d5 \$ z( S& H5 }6 b( s! ]$ r4 T4 G
( W  o. v8 q# H8 b/ k6 w
+ @' \, z! F* w* f
这是从呆毛泪到最后的cut 基本上最精彩最催泪的都在里面了% k6 M4 N$ Y' C% F- a
昨天公演今天出档 算对得起亲队长了(全组人摸着肝说话)# Z  h. W2 C  Y, ^" q

) o# Y6 a+ K% ~+ ~( m4 r; e那啥 亲队长走了 四期的下限正式没有了(诶)8 P8 I8 Z  n' U$ Q! e' R3 q
解读一下就是 唯一的清流走了 E四期以后就是农萌瞪三人污的修罗场了你们造吗！
( o1 K/ y( W$ E& K- ~3 C; F…等等说好的悲伤呢! S4 Z; Z" b: W: r$ ], B4 `

8 ~: [( p0 p2 w% x- @0 }tbc真的很煽…都筑都哭成狗了你们看* E2 g: m" D& ^7 x4 Z3 `
……(喂真的没话吗)
2 U5 ?* z  t2 o9 e4 }. f
8 Q( e$ ~: s; x, ]% s  U1 a& }7 I( c0 c4 H# O
全场还在做！ 有话之后再说好了_(    ε:)_2 G7 p/ ^. m* i7 X! c8 h1 E
& U% g& m" M8 l# G! O. V: I
3 K, @" @* v1 e
% O8 E2 S4 Y0 j$ ]6 ]
最后
1 H* Z, o3 A' V* H8 {小梅恭喜毕业。E真的很棒。
: Q) }" \8 L. Z- I% _" [  _认识你太好了。
. L: u/ I- d( c$ q* F/ l1 X% E/ M4 d- J' {9 W
ske四期的各位，字幕组的各位，还有看这个档的各位，
) Z1 J" u1 L9 S0 X3 d  b认识你们太好了。& d- b8 r! N. N4 H: r
* o: c0 G" I; L1 |1 d

/ c9 V+ h# @, Z, S: b
, z& o; D& E& d) t( B) ?6 c$ z' L% _2 R  g. Q1 F/ _. F6 g/ {
$ p# c% P$ x8 X. Z: ?4 l. i4 _0 k
内嵌度盘& B" R* Q7 E% {# N5 I# _0 D
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
& n% s" m5 t8 f% w! Z$ r
% z5 e. f  _- D; o( y3 T% b

& F0 j# p7 {( F7 T( z在线
( s; c# j# P6 P& Y- c
* y1 X8 I2 ]6 z6 @8 s1 Yhttp://www.acfun.tv/v/ac2562151
+ A  c8 A3 Q! p8 {0 d5 r: U: Q  E- I# p5 ?* F

5 x' T; |9 g4 F% `
0 f, `! N! a$ C. i* m4 C6 P+ d, j( V) t/ G' ]* ?9 b

4 K& S6 y7 \! l5 x, p& C1 X6 z% T6 c, d7 s; [  {
全场传送门！！0 s5 {# H0 M' {
http://www.ske48.name/viewthread.php?tid=53540&page=1&extra=#pid7153490 q8 x$ R) j/ J2 k5 ~2 D
. _# Y9 T; Q: }4 L6 \4 d! Y

& S7 T$ y# G$ x/ [$ N: E
作者: a6332450    时间: 2016-2-25 22:53

感谢字幕组爆肝制作。。。小梅毕业快乐(╥_╥)
作者: 旅人日记    时间: 2016-2-26 01:25

谢谢字幕组的翻译！！！！
作者: 言不由衷MOON    时间: 2016-2-26 13:31

NO.1真的就毕业了，好难过, D# L+ J$ W9 V
一直好喜欢梅队那元气满满的气势，尤其在总选举会上还不忘喊NO.1
作者: 青色之叶    时间: 2016-2-26 14:16

谢谢字幕组的翻译.........
作者: asumi    时间: 2016-2-26 15:28

本來還以為會再慢一點才畢業的..............
% I# ~5 N& ]) r' u9 T不一起繼續努力了嗎(哭)
作者: chono39    时间: 2016-2-27 10:57

謝謝大大分享
$ d$ J* K3 B, ]5 I& }7 q0 M; ~這麼快就有得看
% `" w/ i3 o+ e& @) b4 N. @趕緊來看了
4 [% ^( z3 R. o8 t+ C/ `( F' \辛苦了



欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/) Powered by Discuz! 7.2