Board logo

标题: 【蜜蜂女孩】160224 梅本まどか劇場最終公演 全场字幕版 [打印本页]
作者: orionjxy    时间: 2016-4-4 21:25     标题: 【蜜蜂女孩】160224 梅本まどか劇場最終公演 全场字幕版

本帖最后由 orionjxy 于 2016-4-5 22:48 编辑 0 v, m. ^& {& r9 i  h! b: i& f
( ?# r5 u+ Q2 \  m
【蜜蜂女孩】160224 梅本まどか劇場最終公演 全场字幕版4 V+ C. y/ S7 f
% n6 h" H; o, Y- L. x5 ~9 H. f! }# q

1 r, l& H5 v5 n2 N3 s
6 O$ n3 y. @1 Z. n
+ J  @$ a, V; S. `! M, `' b- K# |! G$ j5 h' H5 r

' s+ Z4 a/ G$ }) B5 b片源：atc# b/ O. ]4 B# B4 w* c1 ^& l
翻译：北森; Q/ \, i2 `1 D8 p1 Q# v7 y2 E) P' A
歌词感谢SKE.ω.字幕社 麻里熊 荣5字幕组
/ U6 m' s6 ?( D, s; e! E. X* E时间轴：zlery棕熊 熊c 落
; s$ u) Z3 f$ W# @: H校对&后期：水母: R' M, g& k' C1 T1 n4 C8 M

6 q( b- G, Q3 H- T6 T4 Z6 r, H' f& ^. J$ o% N* q6 J. {% J
  [1 c' X! z( T, P, h

3 S% l* q4 S3 {) C+ B3 B小梅恭喜毕业！永远是咱E的亲队长！# t$ o$ ]0 v, z! W" p; S

1 f% Z' b" B0 F+ W4 ~% Z
! W7 ]: |& j4 d4 u/ ^" h" }6 P8 e7 p* F, X2 Q  i

# l- q  ]; k: @! I9 g: H7 w内嵌度盘7 y& A5 B$ J5 w' y7 c# K1 K
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
3 s- }$ y3 _. n! @

4 p# `# q' F" y3 z) [  ~5 ~3 H5 L* n& \, e
在线
9 E4 E2 a* R* E' v9 H' ~, p, [5 Y7 O: u- z, ~
a站：http://www.acfun.tv/v/ac2648024$ V/ g( z5 W( G* i+ \: l* z
b站：http://www.bilibili.com/video/av4281489/index_1.html
作者: 旅人日记    时间: 2016-4-5 00:13

终于来了，感谢字幕组！！！！
作者: keiyilok    时间: 2016-4-5 09:06

謝謝字幕組的分享, J# u% S- J1 [2 b% ~
心懷感恩的收下了
作者: shwa0915    时间: 2016-4-5 10:28

梅醬恭喜畢業～  k4 X- {* D% s, l) o# B" z
推的成員又畢業一個了…T_T
作者: morroncello    时间: 2016-4-5 11:08

感谢字幕组，阿里嘎多
作者: chono39    时间: 2016-4-6 05:02

謝謝大大分享
3 D, l  \4 E' y: H- K+ K6 F& ^7 {來看看華麗的小梅$ ]- J  f4 K* d. T  }: Q5 p
辛苦了
作者: asumi    时间: 2016-4-7 20:50

一點都不想留言......不想承認這真的是最後一場小梅的公演了(哭)
" O" y7 J+ J/ t+ j. K9 L6 r& o感謝辛苦的字幕組,還是堅持的做出來了.....
作者: 淡淡惜    时间: 2016-4-8 10:21

谢谢楼主收下了！！！！！！！！！！！！！！
作者: 本蓝    时间: 2016-10-28 10:29

好感谢楼主的分享，值得看的资源
作者: 本蓝    时间: 2016-10-29 14:53

谢谢楼主的分享，值得一看
作者: raulxy    时间: 2016-11-1 20:11

感谢字幕组～～～～～～～～～～～
作者: 零落随枫    时间: 2019-4-6 06:03

来补旧档 感谢楼主分享~~~~



欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/) Powered by Discuz! 7.2