标题:
[AKB外掛字幕社]渡り廊下走り隊の6th_ギュッ_DVD+RIP全版本字幕
[打印本页]
作者:
c1239kimo
时间:
2010-9-10 14:04
标题:
[AKB外掛字幕社]渡り廊下走り隊の6th_ギュッ_DVD+RIP全版本字幕
[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]
歌詞翻譯：亞樹拉+藍色誘惑
對白翻譯：KENO+R∞7+kiyo
時間軸：宅小裕+白+渡辺麻友推
壓制：小悲
校對：kiyo+寶七
DVD字幕
外掛社依然堅持製作dvd版本字幕～讓有購買dvd的fan也能直接用dvd欣賞
※『AKB外掛字幕社』運作方式與夥伴招募！！※
推廣開放與分享風氣，是我們的理念，邀請您一同參與。
詳情請前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/aksubs
運作方式與夥伴招募文章（詳情請進入參觀）：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_68ed5d960100kuvv.html
「人才需求請參考BLOG說明，不是只有做字幕喔，還有很多其他專才的需求」
※翻譯夥伴（聽譯～文字翻譯都行），字幕時間軸，內崁壓制夥伴招募中※
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者:
kiham
时间:
2010-9-10 15:57
谢谢LZ分享这么好的档～字幕档什么的太给力了啊，感谢字幕组的工作了～
作者:
qczeadwxs123
时间:
2010-9-10 19:05
感謝分享阿~
終於有字幕了
作者:
jams0073344
时间:
2010-9-11 13:47
好东西啊 谢谢字幕组和楼主的分享
作者:
cbidbid
时间:
2010-9-12 12:08
嘩, 字幕組又一新作, 等了這個很久了. 謝分享!
作者:
hirosue12
时间:
2010-9-12 13:10
超愛渡り廊下走り隊的，謝謝分享唷～！
作者:
ito1977
时间:
2010-9-13 09:12
无敌的麻友友，无敌的字幕组
作者:
conanbeibei
时间:
2010-9-17 15:37
歌词不错 谢谢发布 Boufu09
作者:
tolocat
时间:
2010-9-18 20:11
有了這字幕可以掛在PSP收看,THANK YOU
作者:
asaas
时间:
2010-9-28 22:40
我果断来求档,终于给找到了
作者:
renzhabense
时间:
2010-10-30 13:40
这张专辑实在是太萌了，总算接受5人走廊队了
作者:
jiuhff2007
时间:
2010-10-30 19:04
顶顶顶！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！11
作者:
herbert0826
时间:
2010-11-27 08:03
謝謝各位字幕翻譯、壓製的大大們
作者:
coco1142
时间:
2010-11-30 22:53
好東西
來收下了
謝謝字幕組
作者:
hzgundam
时间:
2011-1-11 10:41
感谢分享！字幕组辛苦了！
作者:
onizuka
时间:
2011-1-11 20:36
感谢楼主分享
收下了
作者:
ryoichi
时间:
2011-1-28 23:41
感谢字幕组，走廊乱跑队很喜欢呢
作者:
lancelot100
时间:
2011-1-31 03:45
这是DVD里的特典么？赶紧下来看看
谢谢楼主的分享啦
作者:
a9613097
时间:
2011-2-7 08:59
Mayuyu的攝影機照起來真是超好看的阿~感謝分享
作者:
紫軒
时间:
2011-2-9 19:24
那啥啥的~过完年继续各种补~
作者:
神一样的少女
时间:
2011-2-25 19:32
来补走廊队的档，字幕什么的真是太GJ了
字幕组翻译辛苦了
作者:
cutelf
时间:
2011-3-2 23:22
原來從別處下載的mkv有馬賽克，是壓坏了的。
作者:
cutelf
时间:
2011-3-2 23:23
原來從別處下載的mkv有馬賽克，是壓坏了的。
作者:
ngkm
时间:
2011-3-18 21:17
好东西啊 谢谢字幕组和楼主的分享
作者:
天花板
时间:
2011-5-22 11:22
thank you
有making了 太好
作者:
ashura_n
时间:
2011-6-27 23:36
谢谢分享啊！！！赞一个！！
作者:
boa_
时间:
2011-7-23 22:30
有了這字幕可以掛在PSP收看,THANK YOU
作者:
yuppy
时间:
2011-8-29 16:25
感謝分享啊
這首歌超好聽的啦
又加上有字幕真是棒耶
作者:
洒家
时间:
2011-9-22 19:39
感谢字幕组辛苦制作汉化翻译和分享
作者:
常乐
时间:
2011-12-9 21:52
就在找这个，谢谢楼主和字幕组
作者:
edwardwg
时间:
2011-12-9 23:31
Excellent!!!! Haven't watch it before!!! let's download!!! thanks!!!
作者:
56wi56
时间:
2012-2-19 22:33
謝謝分享
看畫質不錯也
作者:
demini
时间:
2012-2-23 21:16
感謝外掛字幕社阿！！！
這個MAKING大好！！
作者:
Mz_祺
时间:
2012-8-31 02:23
目测还是悲剧的
作者:
sk81711
时间:
2013-2-15 11:13
謝謝大大分享 辛苦了
收藏下來
欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)
Powered by Discuz! 7.2
DVD字幕
