SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [演唱会] [SKE.ω.字幕社]SKE48_BEST30 2010_Disc3_Making_DVD+RIP全版本字幕[U5 MU] [打印本页]

作者: 我唔系38 时间: 2010-10-22 20:37 标题: [SKE.ω.字幕社]SKE48_BEST30 2010_Disc3_Making_DVD+RIP全版本字幕[U5 MU]

[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]

[SKE.ω.字幕社]SKE48_BEST30 2010_Disc3_Making_DVD+RIP全版本字幕[U5 MU]
SKE48 リクエストアワーセットリストベスト30 2010〜神曲はどれだ〜Disc3_Making

翻譯：安得魯+Tatsuya+小張
校對：一流的
字幕：nwc13+新彩
壓制：ddh643
[img]

[/img]

『♡玲奈衛隊♡』改名囉！新名字『SKE‧ω‧字幕社』
『玲奈衛隊』一直以來，都盡可能製作許多ske的相關節目與大家分享。
不過有鑑於ske越來越火熱，節目也越來越多，希望能藉由拓展團隊名稱，
邀請更多喜好ske48的同好加入製作團隊，一起來推我們喜愛的SKE48！
[SKE‧ω‧字幕社]期待大家的參與和支持！！
※我們的持續發展，需要您的熱情參與！詳情請至以下網址了解※
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqby.html
※翻譯夥伴（聽譯～文字翻譯都行），字幕時間軸，內崁壓制夥伴招募中※

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: 口罩 时间: 2010-10-22 20:49

本帖最后由口罩于 2010-10-22 20:52 编辑

軟呼呼的沙發...小鰻鰻坐不到

作者: inzaghilihan 时间: 2010-10-22 21:05

就等着特典字幕来看咯`~~字幕组太棒啦`~~

作者: mnihhm0221 时间: 2010-10-22 21:16

辛苦字幕社了！
這樣MAKING就完成了！
感謝字幕翻譯製作分享！

作者: ngfb 时间: 2010-10-22 21:27

玲奈哭起來也好可愛，怎麼會這樣

，感謝字幕社阿!!!

作者: kiham 时间: 2010-10-22 21:37

谢谢楼主的分享哦～终于等到出Making的字幕档了，字幕组太给力啦

作者: kira81 时间: 2010-10-22 21:41

看到玲奈酱哭的样子，我又被治愈了！多谢字幕组分享！

作者: l__ 时间: 2010-10-22 21:56

终于等到了 ^_^
字幕组辛苦了

作者: Todorov 时间: 2010-10-22 22:05

太好了，disc3的字幕终于出了呢，感谢字幕组的分享

作者: robinhua 时间: 2010-10-22 22:14

谢谢分享，终于能看到MAKING了，好幸福啊。

作者: sky1112 时间: 2010-10-22 23:00

太好了~~~~making也終於有了!!!
感謝字幕組~

作者: wawatadi 时间: 2010-10-22 23:13

字幕组给力。。。万分改写。。。rena酱的感想。。。太难得了。。谢谢

作者: Noct 时间: 2010-10-22 23:34

最好看的Making,
玲奈醬最高,
謝謝SKE.ω.字幕社

作者: sasami 时间: 2010-10-23 01:02

Thank you for sharing

Boufu19

作者: chk88 时间: 2010-10-23 01:45

還是有點不習慣把mc放在特典dvd 的分法, 讓best30看起來有點忙亂呢

作者: xy1243 时间: 2010-10-23 02:09

玲奈的最后很感人啊，谢谢楼主分享

作者: qczeadwxs123 时间: 2010-10-23 04:40

終於有花絮了~
感謝唷!!

作者: 兔子潔 时间: 2010-10-23 09:15

总算出了等了好久了~~~

作者: 云飞 时间: 2010-10-23 10:43

期待N久的Making

辛苦给力的字幕组
感谢分享

作者: 001203 时间: 2010-10-23 17:17

辛苦字幕社了！
這樣MAKING就完成了

作者: vday 时间: 2010-10-23 19:56

多谢，making部分也能有字幕了。

作者: sfhs20132 时间: 2010-10-23 23:03

D3出現了
好嘿!!!!
幕後萬歲!!!

作者: oi01hry 时间: 2010-10-23 23:51

這樣MAKING就完成了！
感謝字幕翻譯製作分享！

作者: 0fxenly0 时间: 2010-10-24 03:36

很喜歡看特典,可以看到成員平常的樣子,感謝分享~

作者: jams0073344 时间: 2010-10-24 10:53

好有力度的字幕啊
感谢字幕组的强力发布

作者: 瓦拉几亚之夜 时间: 2010-10-24 12:12

第三张的花絮碟啊，那是一定要看的

作者: 松井命 时间: 2010-10-24 15:07

有字幕，走遍天下！謝謝字幕組

作者: 冰塵 时间: 2010-10-24 21:16

花絮出來了
好期待
一定很棒

作者: 冰塵 时间: 2010-10-24 21:20

這場演唱會還沒看過
謝謝分享阿

作者: 目黑 时间: 2010-10-24 22:06

期待已久的making終於出來啦
感謝字幕組

作者: July_19th 时间: 2010-10-25 13:59

玲奈流泪的样子好美。。字幕组好勤劳多谢了！！

作者: anzhiren 时间: 2010-10-26 12:05

支持SKE48，花絮啥的要下来看看，感谢分享~~

作者: cbidbid 时间: 2010-10-26 12:26

謝字幕組, 差不多可以收齊了.

作者: raito 时间: 2010-10-26 23:27

making什么的最喜欢了~~感谢字幕组

作者: 朱雀 时间: 2010-10-29 11:55

特典盘支持一下，字幕组辛苦了

作者: 6833 时间: 2010-10-31 10:05

太好啦
有字幕了
沒有字幕真的神麼也看不懂啊~

作者: rejectzero 时间: 2010-10-31 17:18

感谢字幕组的各位。这次的Making真丰富。

作者: newtonlee 时间: 2010-11-2 11:29

感谢字幕组的分享和製作！！

作者: 手抖了一下 时间: 2010-11-2 17:08

最后一个,下完收工fs07

作者: yan4300747 时间: 2010-11-5 23:30

全场已经看完了，就等看making了，感谢

作者: zlsgdhr 时间: 2010-11-7 15:53

居然没发现已经有Disc3的字幕了，感谢字幕组

作者: hinagiku 时间: 2010-11-8 22:47

感谢字幕组

谢谢楼主分享

作者: rely 时间: 2010-11-9 12:45

字幕组辛苦，这个已经出到3了，玲奈哭最受不了了

作者: 燃夜郎君 时间: 2010-11-22 23:35

还有第三碟……我来了！！！！！！！

作者: penguin 时间: 2010-11-24 19:43

这视频还有MAKING可以看啊，收下来看看呐，感谢分享！

作者: 乱性 时间: 2010-11-27 17:32

就差最后一个making了，谢谢字幕组

作者: mutu 时间: 2010-11-28 07:33

谢字幕组辛苦，不客气了

作者: 董羁 时间: 2010-12-4 01:39

虽然说了好多次了。但是还是很感谢字幕组的辛勤劳动呢。

作者: ernest0001 时间: 2010-12-4 14:02

感謝分享，支持字幕組

作者: a503898729 时间: 2010-12-4 14:46

就等着特典字幕来看咯`~~字幕组太棒啦`~~

作者: naruto19 时间: 2010-12-5 23:47

字幕組的各位辛苦了~
making的後台可以看到成員的各種喜悅跟布趣的事~

作者: liuhui000224 时间: 2010-12-14 02:25

终于能知道说神马了。。。

作者: onder 时间: 2010-12-20 14:01

有空來下一下這個,當然要謝SKE‧ω‧字幕社,請繼續努力,不要停步~

作者: zxcvb11888 时间: 2010-12-22 22:23

感謝大大的分享馬上來看看~~~

作者: hermionejia 时间: 2010-12-26 21:52

终于收齐了
希望SKE明年的也加油！！

作者: alexaner2000 时间: 2010-12-28 11:47

感謝分享~~收下先~字幕組辛苦了~

作者: mindy 时间: 2010-12-29 03:16

Making的部分很有爱，玲奈哭起来的样子好心疼

谢谢字幕组了

作者: chen80034tw 时间: 2011-1-2 03:16

真是太感謝了，D3也收下了

作者: 90Isabella 时间: 2011-1-2 21:01

啊~玲奈酱~加油~
感谢字幕组~

作者: catalyst 时间: 2011-1-3 23:36

玲奈哭了, 可憐~
加油吧, 在我心中, 你是ske的真正的top

作者: 一若青红 时间: 2011-1-8 19:50

欠债好久了，这下我就全部补齐了

作者: 天花板上吊着猫 时间: 2011-1-9 03:30

胜利就在眼前，最后一D!

作者: kzzz0 时间: 2011-1-14 19:29

感谢字幕组,來補檔了..

作者: 豆小豆 时间: 2011-1-15 13:07

嗚嗚~~~~太棒啦!!!!
感謝字幕組製作^^

作者: 玄淳子 时间: 2011-1-19 21:11

最喜欢Making了，谢谢谢谢啊~~~~~~~~~~~

作者: 庄司芽生 时间: 2011-1-19 22:05

玲奈最后一首歌。催泪弹啊

作者: 五十五 时间: 2011-1-20 13:12

重看旧档，玲奈哭的样子让人心疼啊π~π

作者: festt 时间: 2011-1-20 16:44

感謝分享~~~~~~~~~~~~~~

作者: 若在遇见你 时间: 2011-1-22 21:20

好吧！就是看不得玲奈哭的样子！

作者: lslgd 时间: 2011-1-24 15:37

making才是最有爱的呢！多谢字幕组了

作者: jeabz 时间: 2011-1-25 09:21

MAKING也很精彩~~~~
感谢楼主分享~~~~

作者: kayu 时间: 2011-1-27 06:53

最喜歡making了
感謝字幕社

作者: wasd0109 时间: 2011-1-30 05:39

THX!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: 真宫寺鬼狐 时间: 2011-1-31 23:06

感谢楼主分享，这个也要下的。

作者: hut 时间: 2011-2-7 06:19

看过原档没收字幕=_=呃

作者: a9613097 时间: 2011-2-7 07:53

辛苦翻譯囉~感謝分享~

作者: 明love 时间: 2011-2-11 23:56

感謝字幕組的各位大大分享

作者: owllwo 时间: 2011-2-12 01:26

making也不能放过
谢谢字幕组给力

作者: loopole 时间: 2011-2-12 21:54

我想看一下新曲們
以及看一看妹子們的採排>V<

多谢字幕组分享!!

作者: l669602943 时间: 2011-2-15 18:29

1# 我唔系38

終於等到MAKING的中文版本,來好好收藏囉,感謝字幕組大大

作者: milktea_love_ 时间: 2011-2-17 15:21

谢谢楼主的分享哦～终于等到出Making的字幕档了

作者: thaddeus 时间: 2011-2-18 18:59

谢谢分享，终于能看到MAKING了，好幸福啊。

作者: dgm382 时间: 2011-2-24 21:59

謝謝分享~~~
趕快載來看囉~~

作者: manho0719 时间: 2011-2-27 20:44

謝謝大大分享..
這個沒看詔

作者: ace2best 时间: 2011-3-2 16:48

D1 + D2 當然也要連 making 一起看

作者: grimaldi 时间: 2011-3-6 09:28

谢谢分享，终于让我找到这个档了，感谢感谢

作者: dgh6868 时间: 2011-3-7 19:54

少收的档来补档啦！多谢！

作者: moke 时间: 2011-3-10 02:21

yeah~~~字幕來了!!!
感謝字幕組~~

作者: christofhk 时间: 2011-3-10 06:11

謝謝大家的努力!
大感謝!
看到真的很高興!

作者: skyboy 时间: 2011-3-10 11:40

1# 我唔系38
thank you so much!!!!!!!!!!!!!

作者: arsene 时间: 2011-3-11 22:59

好东西，谢谢字幕社..

作者: steven24h 时间: 2011-3-11 23:35

全部把一次搞定....感謝字幕組....真的眼淚都流淚了....

作者: mika250 时间: 2011-3-15 02:27

感謝AKB外掛字幕社的大大們.....
真的非常感謝.....

作者: robbot 时间: 2011-3-17 19:31

谢谢楼主的分享哦～终于等到出Making的字幕档了，字幕组太给力啦

作者: ngkm 时间: 2011-3-18 20:32

這樣MAKING就完成了！
感謝字幕翻譯製作分享！

作者: 冰塵 时间: 2011-3-20 17:55

謝謝分享阿
花絮和con一樣棒

作者: qczeadwxs 时间: 2011-3-25 07:06

就等着特典字幕来看咯`~~字幕组太棒啦

作者: 姠_袏 时间: 2011-3-26 17:11

本帖最后由姠_袏于 2011-4-1 01:54 编辑

求续期啊！
过期了！
偶怀着无比期待的心情打开下载地址...
结果啊

作者: hikari 时间: 2011-3-26 23:22

感謝大大的分享~莉奈最高~大大上傳辛苦了

作者: tobblg 时间: 2011-3-28 22:15

感謝樓主分享, 令人期待的花恕

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)