标题:
[AKB外掛字幕社]100725 AKB48_ネ申テレビ Season4_04_高清版[U5 MU]
[打印本页]
作者:
haima
时间:
2010-10-27 22:23
标题:
[AKB外掛字幕社]100725 AKB48_ネ申テレビ Season4_04_高清版[U5 MU]
[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]
[AKB外掛字幕社]100725 AKB48_ネ申テレビ Season4_04_高清版[U5 MU]
翻譯：DCJ、嗜夜
字幕：薙天新彩
這集高清版本來不打算放的
因為片頭少了幾分鐘的部份
但是重播日期和錄製工作遙遙無期，也不能確定一定會有
就先放上，愛好者可以收
已調整對應的字幕
『AKB外掛字幕社』資源分享首頁搬家囉！
http://home.verycd.com/space.php?do=mtag&tagid=3352
無奈被和諧的大環境，只好搬家，請大家參觀交流前，
勉為其難的『免費註冊』一個帳號，即可瀏覽與發言。
※我們的持續發展，需要您的熱情參與！詳情請至以下網址了解※
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html
「人才需求請參考說明，不是只有做字幕喔，還有很多其他專才的需求」
※翻譯夥伴（聽譯～文字翻譯都行），字幕時間軸，內崁壓制夥伴招募中※
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者:
bk202
时间:
2010-10-28 22:04
這高畫質版的當然是必收下的，太感激分享了啊!!!
作者:
puppee
时间:
2010-10-29 19:07
有高畫質的了
感謝字幕社的分享!
作者:
zero1231232001
时间:
2010-10-29 20:03
yuko 同 虎牙妹 耶 ~!
怎可能不下呢....
感謝樓主分享好檔 ~!
這個要收下囉
作者:
kira81
时间:
2010-10-29 21:50
虽然少了片头，高清版还是要收的！期待能出全！多谢字幕组分享！
作者:
ashuro
时间:
2010-10-31 10:22
管它有沒有片頭,我想看的是內容,下來了感謝
作者:
dsgfdfhgfdasdfg
时间:
2010-11-1 21:52
感謝分享，又有高畫質版了
作者:
ANGELogout
时间:
2010-11-14 09:14
高清補檔真是令我意外~ 不過沒關係~ 希望有機會可以補完全高畫質啊~
作者:
0fxenly0
时间:
2010-12-4 11:26
一陣子沒看到神tv了,現在可以好好觀賞了,感謝製作~
作者:
玄淳子
时间:
2011-1-22 21:17
第四季的最后一个，加油加油~~~~
作者:
howard912
时间:
2011-1-22 23:06
太感謝字幕組的辛勞了~非常感謝喔~
作者:
sunyanzi1370
时间:
2011-2-19 11:22
一陣子沒看到神tv了,現在可以好好觀賞了,感謝製作~
作者:
thaddeus
时间:
2011-2-20 01:10
期待了好久了!
謝謝大大的分享~
作者:
hksega
时间:
2011-3-24 22:46
第四季的最后一个，加油加油~~~~
作者:
ashura_n
时间:
2011-4-24 11:55
谢谢分享啊！！！赞一个！！
作者:
Jaykrz
时间:
2011-5-21 06:07
感谢所有字幕组的辛苦付出! AKB加油!
作者:
acebest
时间:
2011-6-21 23:07
这个真是很感谢的。
字幕组辛苦了
作者:
dai6947
时间:
2011-9-7 20:22
感謝分享，又有高畫質版了
作者:
dai6947
时间:
2011-9-7 20:22
感謝分享，又有高畫質版了
作者:
pengym
时间:
2011-9-24 23:15
字幕組辛苦了，感謝樓主分享，收下囉！
作者:
卒业生
时间:
2012-5-3 11:57
字幕组翻译制作辛苦了，收下了~
欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)
Powered by Discuz! 7.2
