SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [AKB外挂字幕社]渡り廊下走り隊7「バレンタイン·キッス」初回盘A+B [打印本页]

作者: 七月之蓝 时间: 2011-2-16 10:32 标题: [AKB外挂字幕社]渡り廊下走り隊7「バレンタイン·キッス」初回盘A+B

[img]http://imgur.com/zWWhf.gif[/img]

总掌：月暗影
翻译：yami 亦天丞小裕机智
时间轴：小裕舟舟
内崁/壓制：疯子萌優叔
分流：metis Acer
校对：月暗影希罗

[img]http://images.jingke.info/201010/1296555174x2059452329.jpg[/img]
●初回盤A【DVD収録内容】
1.「バレンタイン?9?9キッス」Music Video
2.「夕陽のいじわる」Music Video　出演：渡辺麻友
3.「バレンタイン?9?9キッス」Dance Shot Version
●初回盤B【DVD収録内容】
1.「バレンタイン?9?9キッス」Music Video
2.「夕陽のいじわる」Music Video　出演：渡辺麻友
3.「バレンタイン?9?9キッス」メイキング映像

[img]http://images.jingke.info/201010/1296555649x2059452329.jpg[\img]
[img]http://images.jingke.info/201010/1296555768x2059452329.jpg[\img]
[img]http://images.jingke.info/201010/1296555876x2059452329.jpg[\img]
[img]http://images.jingke.info/201010/1296555985x2059452329.jpg[\img]

[AKB外挂字幕社]渡り廊下走り隊7「バレンタイン·キッス」初回盘A+B

各位情人节快乐了，
在此送上走廊7的单曲《情人节之吻》，
希望大家真的可以得到‘情人节之吻’！！
by 月暗影

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

※『AKB外掛字幕社』運作方式與夥伴招募！！
※推廣開放與分享風氣，是我們的理念，邀請您一同參與。
詳情請前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
[url=http://blog.sina.com.cn/akbsubs]http://blog.sina.com.cn/akbsubs[/url]
運作方式與夥伴招募文章（詳情請進入參觀）：
[url=http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html]http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html[/url]
「人才需求請參考BLOG說明，不是只有做字幕喔，還有很多其他專才的需求」
※翻譯夥伴（聽譯～文字翻譯都行），字幕時間軸，內崁壓制夥伴招募中※
有想做的節目卻人手不足嗎
或覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生
（※我們分享的資源眾多，成員都是喜好與別人分享.熱心幫忙的人，是你追AKB的絕佳歸屬※）

作者: 旋儿 时间: 2011-2-16 11:06

沙发么？
谢谢字幕组制作》《
mayuyu太萌啦

作者: ycy790921 时间: 2011-2-16 13:17

限定卖萌组合来了，谢谢字幕组了

作者: mutu 时间: 2011-2-16 15:58

谢谢楼主分享，字幕组辛苦了

作者: 儿馨 时间: 2011-2-16 20:11

萌物！（欢~）字幕组辛苦了~XD

作者: 目黑 时间: 2011-2-16 21:40

好萌的PV
好喜歡麻友的solo

作者: cocomac 时间: 2011-2-16 22:14

這次的PV好可愛
感謝樓主分享

作者: Dan 时间: 2011-2-16 23:04

多謝七月~~
開心下載... m(_ _)m

作者: puppee 时间: 2011-2-17 00:49

想看馬友友復古的那首
感謝字幕社的分享!

作者: rocknjoekudo 时间: 2011-2-17 08:07

前来围观字幕组的新作品……

作者: akboga 时间: 2011-2-17 09:44

谢谢分享。。。c/w曲也有pv哦。。期待。。

作者: tcc02 时间: 2011-2-17 10:11

只要有MAYUYU就是非收焦不可,萌才是王道,謝謝分享

作者: Omouth 时间: 2011-2-17 11:15

這次的PV好可愛
感謝樓主分享

作者: 小侑侑32 时间: 2011-2-17 12:44

字幕组辛苦了、

MAYUYU超萌的~~~

作者: a.a哥 时间: 2011-2-17 13:19

謝謝字幕組製作辛苦了!

作者: hury 时间: 2011-2-17 21:05

收下,,,唔收下就不是人了

作者: dream 时间: 2011-2-18 15:54

这次是走廊队7啊，应该是情人节限定组合吧
歌很欢快，感谢字幕组

作者: joesing 时间: 2011-2-18 19:30

情人节主题什么的..
巧克力工人啊

作者: 言い訳Yocoo 时间: 2011-2-19 00:06

还没有下过字幕的说
ありがとうございます

作者: kenjisa 时间: 2011-2-19 00:21

萌死了~好好看~~多謝分享

作者: suzhuoyu 时间: 2011-2-19 13:43

谢谢楼主分享，字幕组辛苦了

作者: chen80034tw 时间: 2011-2-19 18:40

感謝字幕組的分享
期待字幕好久了

作者: 孤步小天 时间: 2011-2-19 19:55

字幕組辛苦了～
＝口＝變成走廊7人了會不會越來越多人阿

作者: jianglei 时间: 2011-2-19 20:59

这次翻唱歌很好听啊适合情人节

作者: a503898729 时间: 2011-2-21 15:11

限定卖萌组合来了，谢谢字幕组了

作者: penguin 时间: 2011-2-21 17:54

谢谢楼主分享，字幕组辛苦了

作者: lufeihaidao 时间: 2011-2-22 22:54

以前下的是无字幕版的，不知道有没有单纯的字幕文件？

作者: 86990901 时间: 2011-2-22 23:22

等很久了！！！！！！！！！！！！！！！谢谢

作者: albert2kiss 时间: 2011-2-24 01:26

这个是无损的么，如果是无损的，那就好了

作者: jerrykingboy 时间: 2011-2-24 12:43

支持一下啊，看看，麻友友好可爱啊

作者: humingda1987 时间: 2011-2-26 20:35

走廊賣萌隊~無法抗拒的誘惑~

作者: tttzzz01 时间: 2011-2-27 02:11

萌死了~好好看~~多謝分享

作者: anzhiren 时间: 2011-3-1 20:14

感謝字幕社的分享!下来看看

作者: cutelf 时间: 2011-3-2 12:00

前兩天下到的mp4沒有字幕，就等字幕組的這個了~

作者: 董研勺 时间: 2011-3-3 19:38

很好不错
http://rolex.ok-58.cn
http://www.ok-58.cn
www.maishoubiao.com
www.weige8.com
www.yinjiang925.com
http://rolex1.ok-58.cn
http://blog.ok-58.cn
www.maxman2d.com
www.omega361.com
www.maishenghe.com
www.wang86.com
www.rolex-ok.com
www.maichunyao.com
www.maioomph.com
www.chunyao1.com
www.chunyao3.com
www.92cuiqingyao.com
www.52chunyao.com
www.maigoodman.com
www.592man.cn
www.chiweige.cn
www.92goodman.com
www.5loveman.cn
www.92nanren.com
http://chunyao.maichunyao.com
www.92chunyao.com

http://www.ok-58.cn www.maishoubiao.com www.weige8.com www.yinjiang925.com http://rolex1.ok-58.cn rolex.ok-58.cn blog.ok-58.cn chunyao.maichunyao.com www.maxman2d.com www.omega361.com www.maishenghe.com www.wang86.com www.rolex-ok.com www.maichunyao.com www.maioomph.com www.chunyao1.com www.chunyao3.com www.92cuiqingyao.com www.52chunyao.com www.maigoodman.com www.592man.cn www.chiweige.cn www.92goodman.com www.5loveman.cn www.92nanren.com

作者: skulls 时间: 2011-3-4 02:36

好PV 就要迅速的收藏
谢谢分享

作者: 枫叶残桥 时间: 2011-3-4 19:02

限定卖萌组合来了，谢谢字幕组了

作者: 玄淳子 时间: 2011-3-5 14:46

虽然没赶上情人节，不过来啦

作者: stlhho 时间: 2011-3-6 14:27

谢谢了，字幕组辛苦了

作者: psa24z 时间: 2011-3-6 14:36

感謝字幕组~~感謝樓主~唔客氣了~

作者: a9613097 时间: 2011-3-7 16:30

感謝分享~廊下隊新單曲很好聽

作者: cbidbid 时间: 2011-3-8 11:51

謝謝分享, 走7最愛harugon, ayarin

作者: dhl1992113 时间: 2011-3-8 22:07

感謝字幕組~~~很喜歡。。

作者: Vany 时间: 2011-3-11 20:07

超萌~~超感谢字幕组！！！！！！！！！

作者: sunny1983mai 时间: 2011-3-15 18:52

Thx for sharing~

作者: 五十五 时间: 2011-3-24 16:21

来补个档，最近萌上mayuyu，感谢字幕组制作

作者: hikari 时间: 2011-3-26 21:15

麻友友好可愛呀~找好久的說終於找到字幕版的了
謝大大的分享

作者: changi33 时间: 2011-3-27 19:33

有新PV可看

謝謝字幕組的辛苦

作者: akb48520 时间: 2011-3-31 19:10

最近115 好象开始和谐部分资源了悲剧啊大大门辛苦了

作者: sharon4399 时间: 2011-4-3 08:50

感謝樓主分享.........

作者: cbais7890 时间: 2011-4-3 19:24

谢谢分享谢谢分享谢谢分享

作者: nismoalex123 时间: 2011-4-3 19:34

字幕组辛苦了~XD~~~~~~~~

作者: 月桂荆棘 时间: 2011-4-5 19:15

前来围观字幕组的新作品……

作者: madbathk 时间: 2011-4-8 16:39

謝謝啦
感謝字幕組啦
走廊7 我來了

作者: kdbrpfl 时间: 2011-4-17 23:21

前来围观字幕组的新作品……

作者: ngkm 时间: 2011-4-26 22:59

谢谢楼主分享，字幕组辛苦了

作者: tolocat 时间: 2011-5-8 03:05

太好了!多謝樓主分享!

作者: ashura_n 时间: 2011-6-27 23:42

谢谢分享啊！！！赞一个！！

作者: 木ノ子 时间: 2011-8-4 18:27

谢谢分享！继续穿越来来补档~mayuyu好萌~

作者: oi01hry 时间: 2011-8-8 16:25

限定卖萌组合来了，谢谢字幕组了

作者: 松井の魔王 时间: 2011-8-12 13:24

是巧克力那首歌么、、感谢字幕组

作者: gwl1108 时间: 2011-8-23 21:03

限定卖萌组合来了，谢谢字幕组了

作者: yuppy 时间: 2011-8-29 16:20

謝謝啦
這個有些還沒補好
感謝你的分享啊

作者: benimo 时间: 2011-9-9 23:27

這首很不錯，很有情人節的味道

作者: 龙骑圣龙 时间: 2011-9-24 09:44

好东西，不支持不行啊

作者: 孤独 时间: 2011-9-29 14:44

支持一下~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 酱油~ 时间: 2011-10-15 23:16

支持支持！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！谢谢

作者: demini 时间: 2012-3-2 20:07

谢谢楼主分享，字幕组辛苦了

作者: fenggewala 时间: 2012-5-5 22:00

谢谢字幕组制作，这就收下了

作者: ccfung 时间: 2012-6-15 13:44

感謝字幕社的分享!
辛苦了

作者: 桃子来了 时间: 2012-6-22 01:35

谢谢大家的分享啊~~
不知道还有没有的下…………

作者: sk81711 时间: 2013-2-15 11:07

謝謝大大分享辛苦了
收藏下來

作者: 十三月的狮子 时间: 2013-12-7 23:32

不愧是外挂组。。第一次来，不知道收档挖坟会怎么样。。感谢字幕组的劳动！！

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)