标题:
[演唱会]
[SKE.ω.字幕社]SKE48 汗の量はハンパじゃない Disc3
[打印本页]
作者:
七月之蓝
时间:
2011-3-8 23:22
标题:
[SKE.ω.字幕社]SKE48 汗の量はハンパじゃない Disc3
翻譯：xelein、Andrew、東東、時雨、亦天丞、喜歡你沒道理
字幕：月暗影、薙天新彩、我唔糸38
壓制：ddh643、平子
分流：七月之藍
MKV+DVD字幕/ass/115+MF
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
无字視頻/480/mkv/115+MU
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
内嵌字幕版/480/mkv/115+MU
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者:
sfhs20132
时间:
2011-3-8 23:43
感谢LZ的无私分享，下来看看啦
大大我可以問一下嘛???
7Z解壓是甚麼??
作者:
alexaner2000
时间:
2011-3-9 00:05
感謝分享~~到disc3了~一定要下~!!!
作者:
zetak
时间:
2011-3-9 00:11
謝謝字幕組.... ske每次都超頻.... 必下了
作者:
garytong
时间:
2011-3-9 00:20
感謝分享!!!
3#
alexaner2000
作者:
robinhua
时间:
2011-3-9 00:22
谢谢分享字幕，太好了。
作者:
utsz
时间:
2011-3-9 00:42
```终于等到DISC3的中文字幕了·感谢字幕组的翻译和分享··来看MAKING部分的内容了·
作者:
目黑
时间:
2011-3-9 01:13
終於等到D3的字幕啦
我還以為不出了呢
太感謝字幕組了
作者:
云飞
时间:
2011-3-9 02:28
工作量如此大 出来的速度也很快了
辛苦了 感谢分享
作者:
OTL20
时间:
2011-3-9 02:44
Boufu24感谢lZ分享 字幕组辛苦了~~~~~~D1D2都没在本论坛找到饿 - -
作者:
yuki_n
时间:
2011-3-9 04:09
辛苦了 好大的工作量 2个多小时
感谢字幕组
作者:
zjmolian
时间:
2011-3-9 08:52
谢谢字幕组啊 希望D1D2也能翻
作者:
七月之蓝
时间:
2011-3-9 12:45
2#
sfhs20132
7z是個壓縮軟件，跟winrar很相似。這裡的壓縮包請用7z解壓
作者:
gr1989_sola
时间:
2011-3-9 18:07
感謝分享~~有disc3了！
字幕组辛苦了！
作者:
festt
时间:
2011-3-9 19:56
沒想到已經出來了
太久沒逛差點忘記還有這部
感謝分享
作者:
ycy790921
时间:
2011-3-11 09:51
谢谢分享了，disc3找了好久了
作者:
NGLOVE
时间:
2011-3-11 20:13
本想等線上的。。但遲遲沒人上傳。。
還是下載來看啦～字幕組辛苦了！！
作者:
Deepblue99708
时间:
2011-3-12 16:01
終於等到D3了
感謝字幕組分享
作者:
五十五
时间:
2011-3-12 16:36
可以知道making在说什么了，字幕社辛苦！
作者:
aaa300
时间:
2011-3-13 18:50
D3的中字收下了 感謝字幕組~
作者:
m.jr
时间:
2011-3-14 06:49
10#
OTL20
D1 和 D2 都是
SKE.ω.字幕社出品吧, 但為什麼在這裏搜不到呢...?
作者:
zaijoe
时间:
2011-3-15 00:05
感謝字幕社的製作與發布啊
making什麼的最喜歡了
作者:
橘翊寒
时间:
2011-3-15 00:52
之前还担心这一张不会翻译了，但是字幕组还是不负众望，填完了这坑，太感谢了
作者:
1234yae
时间:
2011-3-22 02:21
D3還有making啊
謝謝字幕組~
作者:
acebest
时间:
2011-3-22 14:59
謝謝字幕組..... 必下了 字幕组辛苦了
作者:
heero0806
时间:
2011-3-22 21:22
謝謝字幕組的成員~
我就收下了
作者:
冰塵
时间:
2011-3-22 23:25
先出特典阿
感覺很不賴耶
作者:
cxfayu
时间:
2011-3-25 14:00
这个一定要支持，谢谢分享。
作者:
Karma
时间:
2011-3-26 17:47
感谢楼主哇~~~SKE赛高~~~~这个等很久的说~
作者:
0fxenly0
时间:
2011-3-27 02:05
有出現字幕感覺好高興,可以了解內容真是太棒了,感謝~
作者:
bati168
时间:
2011-3-27 15:34
支持~~太棒了~~能夠看明 ,感謝
作者:
yiyisss
时间:
2011-3-27 21:31
就素这个就素这个字幕找滴好辛苦啊~多谢楼主大
作者:
yuenyuenying
时间:
2011-3-27 23:44
感謝大大分享 有字幕就好了
作者:
kenjisa
时间:
2011-3-28 21:26
感謝分享~~
第三隻了~~~多謝大大~~^^
作者:
mindy
时间:
2011-3-31 14:17
来收disc3的字幕。。。今天才意识到原来已经出了
谢谢字幕组的分享了
作者:
ww12ww
时间:
2011-4-2 01:13
感謝字幕組製作分享
最喜歡making了
作者:
Mr.lol
时间:
2011-4-3 04:38
感谢lZ分享 字幕组辛苦了~~~~~~
作者:
catalyst
时间:
2011-4-3 06:10
很喜歡MAKING
感谢字幕组的翻译和分享
作者:
紅奶茶
时间:
2011-4-3 13:29
謝謝分享字幕組翻譯辛苦了
作者:
oi01hry
时间:
2011-4-4 10:57
谢谢分享字幕，太好了。
作者:
naki1127
时间:
2011-4-5 15:22
Disc3也收下啦~
趁最後的春假~
感謝字幕組啦!
作者:
manho0719
时间:
2011-4-5 15:41
謝謝分享~~下載看看了再說
作者:
mika250
时间:
2011-4-6 20:27
感謝[SKE.ω.字幕社]的辛苦付出.....
真的非常感謝.....
作者:
akane高柳明音
时间:
2011-4-7 05:55
感谢lZ分享 字幕组辛苦了 翻譯這個肯定很累
作者:
Omouth
时间:
2011-4-7 13:18
Thanks for your sharing, i really appreciate it.
作者:
river0505
时间:
2011-4-8 17:10
原来还有d3 多谢分享
作者:
jimmylee7775
时间:
2011-4-10 23:23
感謝字幕組的分享辛苦了
作者:
cqmtkb18
时间:
2011-4-11 03:55
ske48 & nmb48,support you always,thanks for sharing...
作者:
penguin
时间:
2011-4-11 19:49
感謝分享~~到disc3了~一定要下~!!!
作者:
cipherlau
时间:
2011-4-17 11:14
太棒啦，热烈支持！！辛苦了各位
作者:
captain2010
时间:
2011-4-19 22:45
谢谢lz分享，希望还能下载
作者:
企鵝
时间:
2011-4-30 03:59
剛剛還在想怎麼找不到D3
原來已經下沈了
不管怎樣，還是感謝字幕組的辛苦！
作者:
arsene
时间:
2011-5-9 18:41
这张碟没收过，谢谢楼主
作者:
johnnyl1215
时间:
2011-5-12 17:32
support SKE48
感谢分享
作者:
akboga
时间:
2011-5-12 18:50
謝謝分享..遲來的收下..
作者:
Jaykrz
时间:
2011-5-18 17:05
感谢所有字幕组的辛苦付出! SKE加油!
作者:
moyi
时间:
2011-5-19 20:45
好东西~找了很久~谢谢楼主分享
作者:
dualmakoto
时间:
2011-5-22 18:10
謝謝字幕組分享，好像haima大的生肉還來得及下
作者:
YaoSoFat
时间:
2011-5-22 23:26
感謝字幕組分享字幕！
making一定要用字幕的~~
作者:
pt756
时间:
2011-5-23 20:53
謝謝字幕的分享~~
這場演唱會說真的很喜歡
作者:
aoao999
时间:
2011-6-5 01:36
謝謝字幕組製作和分享
作者:
洒家
时间:
2011-6-10 22:29
感谢楼主辛苦上传和无私分享
作者:
hololo0304
时间:
2011-6-13 16:51
making最需要字幕了~~
感謝分享~~
日文不好真辛苦~
麻煩了
作者:
chgaqat
时间:
2011-6-13 17:07
謝謝分享 ~ 太感動了
非常期待的說
作者:
phy
时间:
2011-6-16 23:18
感谢字幕组~来下载了.~
作者:
青色之叶
时间:
2011-6-17 19:28
感谢字幕组的无私分享
作者:
badman9394
时间:
2011-6-18 17:37
下SKE48 汗の量はハンパじゃない Disc3，萬分感激 謝謝分享。
作者:
wsxjcl
时间:
2011-6-20 09:35
来收档了，字幕組辛苦了, 謝謝分享!
作者:
nakata10
时间:
2011-6-21 16:12
感謝字幕組辛苦的制作．．先收下ｄｉｓｃ３了．．
作者:
晚夜
时间:
2011-6-26 20:12
最後D3 在這邊謝謝字幕組的分享
作者:
erix967100
时间:
2011-7-4 14:48
辛苦了!!~ 字幕組各位謝謝!!
作者:
pkpkaaa
时间:
2011-7-6 11:25
感謝大大无私分享~~~~~火速下載去
作者:
jarlcox
时间:
2011-7-8 00:17
可以問一下嘛???
7Z解壓是甚
作者:
明love
时间:
2011-7-12 21:44
剛巧在看汗之量的演唱會...
才發覺一直沒有字幕...
感謝大大了
作者:
連、某
时间:
2011-7-13 23:21
幕组辛苦了~~~~~~D1D2都没在本论坛找到饿 - -
作者:
g6192
时间:
2011-7-15 08:48
感謝字幕組的分享 希望可以下載 不要過期
作者:
a290149786
时间:
2011-7-20 22:57
感谢LZ的无私分享，下来看看啦
大大我可以問一下嘛???
7Z解壓是甚麼??
作者:
alanbingbing
时间:
2011-7-23 14:41
有字幕就是好哦 字幕组辛苦了~~
作者:
keithyoung
时间:
2011-7-25 01:11
謝謝字幕組的分享
翻譯辛苦了
作者:
pepsi153
时间:
2011-7-27 00:04
謝謝lz分享
最喜歡看making了!
作者:
墮落闇天使
时间:
2011-7-28 17:40
感謝字幕組的翻譯 謝謝分享
作者:
adrian_momo
时间:
2011-7-28 22:32
感谢字幕组 大爱啊~~~~
作者:
wlmwlmwlmwlm
时间:
2011-7-31 23:54
感谢字幕组分享！不过前两个都过期了啊，能延一个期否
作者:
stlhho
时间:
2011-8-4 03:13
谢谢了，这个赶紧下载了
作者:
jjbi
时间:
2011-8-4 19:26
感谢lZ分享 字幕组辛苦了
作者:
pigzyq
时间:
2011-8-8 12:03
感谢字幕组的制作，有字幕就够了
作者:
aiyouei
时间:
2011-8-8 22:04
提示:
作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者:
renx2
时间:
2011-8-9 15:12
Making的字幕很重要啊。感謝字幕组。辛苦了。
作者:
tony0941
时间:
2011-8-10 10:21
謝謝字幕組.... ske每次都超頻.... 必下了
作者:
ryokoisland
时间:
2011-8-12 18:21
谢谢楼主上传，希望还有源啊
作者:
死神2
时间:
2011-8-13 10:03
感謝樓主分享，感謝字幕組..
作者:
z98765
时间:
2011-8-14 03:07
是真的嗎 我很想看呀 謝謝大大的分享
作者:
真假笨蛋
时间:
2011-8-14 13:55
thank you very much , you are always so nice
作者:
lin690525
时间:
2011-8-17 00:04
找不到線上的所以來求下載了~
感謝分享
作者:
eton
时间:
2011-8-19 21:07
謝謝字幕組分享
辛苦了www
作者:
天花板
时间:
2011-8-20 08:59
感謝字幕社
D3是汗量的完結吧
作者:
天花板
时间:
2011-8-20 09:01
友情提示:
115全過期了
勞煩樓主跟進，點一點續期，謝了
作者:
貫帳
时间:
2011-8-20 18:31
收外掛字幕
字幕組辛苦了, THANKS
作者:
muuloong
时间:
2011-8-22 22:37
SKE48 - 汗の量はハンパじゃない! Disc 3
作者:
stefsun007
时间:
2011-8-22 23:47
感謝分享~~到disc3了~一定要下~!!!
欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)
Powered by Discuz! 7.2
終於等到D3的字幕啦
謝謝字幕的分享~~