SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [演唱会] [SKE.ω.字幕社]SKE48 汗の量はハンパじゃない Disc2 [115] [打印本页]

作者: 七月之蓝 时间: 2011-4-3 01:44 标题: [SKE.ω.字幕社]SKE48 汗の量はハンパじゃない Disc2 [115]

翻譯：xelein、亦天丞
字幕：薙天新彩、我唔系38、xelein
壓制：薙天新彩、平子

字幕

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

視頻/480/mkv

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

內嵌字幕版/480/MKV

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

SKE.ω.字幕社的优酷视频空间 →→→ http://u.youku.com/SKEω字幕社
SKE.ω.字幕社新浪微博 →→→ http://t.sina.com.cn/1863743315

作者: catalyst 时间: 2011-4-3 06:08

DISC 2也不能錯過
樓大辛苦了, 支持你們

作者: akane高柳明音 时间: 2011-4-3 10:30

內嵌最有愛了...謝謝LZ分享啊...支持

作者: 0fxenly0 时间: 2011-4-3 10:50

DISK2也有了,這場演唱收藏了起來真的很好聽,謝謝提供~

作者: aesopq34460 时间: 2011-4-3 11:25

來了來了~~收下了~

作者: 紅奶茶 时间: 2011-4-3 13:30

謝謝分享字幕組翻譯辛苦了

作者: leungth0413 时间: 2011-4-3 20:22

D2終於有啦!!找了很久!!
謝謝字幕組!!

作者: xp911 时间: 2011-4-3 21:54

谢谢啦，嘻嘻嘻，很喜欢

作者: zero1231232001 时间: 2011-4-3 22:44

小松井耶~
一定要收下去吧~!
感謝大大無私分享好檔~!
趕快下去囉

作者: zetak 时间: 2011-4-4 00:04

謝謝字幕組.... 又收下一個好檔了... 謝謝

作者: a316691301 时间: 2011-4-4 11:13

终于下完D1了~现在来下D2~这个演唱会虽然之前看了散版~
但现在出了完整版一定要下来收藏~

作者: bati168 时间: 2011-4-5 02:50

MC 的部份很想知道說什麼~~~支持

作者: doubantun 时间: 2011-4-5 12:21

持续补档中~~感谢LZ和字幕组分享福利~~哈~

作者: naki1127 时间: 2011-4-5 15:21

之前MASANA才像眾飯推薦這片呢~
感謝字幕組啦~

作者: manho0719 时间: 2011-4-5 15:39

謝謝分享~~下載看看了再說

作者: kiham 时间: 2011-4-5 16:52

谢谢LZ分享这么好的档～字幕档什么的太给力了啊，感谢字幕组的工作了～

作者: mika250 时间: 2011-4-7 11:32

感謝[SKE.ω.字幕社]的辛苦付出.....
真的非常感謝.....

作者: Omouth 时间: 2011-4-7 13:06

Thanks for your sharing, i really appreciate it

作者: 千叶袁 时间: 2011-4-7 15:40

謝謝字幕組.... 又收下一個好檔了

作者: jimmylee7775 时间: 2011-4-10 23:25

感謝字幕組內嵌啊~~感謝

作者: cqmtkb18 时间: 2011-4-11 03:56

finally here,thanks for the time to share with us...

作者: arsene 时间: 2011-4-17 18:41

4th单曲都不错啊,感谢提供

作者: captain2010 时间: 2011-4-19 22:44

x谢谢lz分享，希望这个演唱会还能下载

作者: 企鵝 时间: 2011-4-30 03:57

把演唱會慢慢的補完～
感謝字幕組的辛苦了！

作者: opec7319 时间: 2011-5-4 02:50

DISC 2 耶~~~
辛苦了字幕組!!!

作者: nepia44 时间: 2011-5-9 00:36

找了很多地方可字幕都失效了试试看这里

作者: acebest 时间: 2011-5-11 22:17

謝謝字幕組 vv .
收下去囉

作者: johnnyl1215 时间: 2011-5-12 16:31

support SKE48
謝謝字幕組

作者: akboga 时间: 2011-5-12 18:38

謝謝分享..感謝字幕組哦...

作者: 语不休 时间: 2011-5-15 17:35

作者: Jaykrz 时间: 2011-5-18 17:02

感谢所有字幕组的辛苦付出! SKE加油!

作者: moyi 时间: 2011-5-19 20:43

disc1到期了~麻烦楼主续下~谢了

作者: mikeyeung5 时间: 2011-5-21 09:15

Thanks ... i will donwload that

作者: dualmakoto 时间: 2011-5-22 18:10

謝謝字幕組分享，好像過期了，先把字幕下完再找生肉吧

作者: shinkowong 时间: 2011-5-22 22:06

感謝分享!!感謝分享!!

作者: YaoSoFat 时间: 2011-5-22 23:28

感謝分享字幕！
漏了這個演唱會的字幕尚未收集…

作者: pt756 时间: 2011-5-23 20:57

謝謝字幕的分享~
字幕組辛苦了~

作者: 82001087 时间: 2011-5-24 19:58

還沒收錄到這場演唱會，辛苦大大上傳，謝謝分享!!

作者: aoao999 时间: 2011-6-5 01:31

謝謝字幕組製作，之前漏下了，現在來補檔

作者: necalu 时间: 2011-6-8 23:42

收外掛字幕
字幕組辛苦了, THANKS

作者: 洒家 时间: 2011-6-10 22:27

感谢字幕组辛苦制作汉化翻译和分享

作者: hololo0304 时间: 2011-6-13 16:41

感謝字幕組的辛苦翻譯~~
謝謝分享~~

作者: 青色之叶 时间: 2011-6-13 20:11

謝謝字幕組翻譯 ,收下了

作者: chgaqat 时间: 2011-6-14 19:01

謝謝分享 ~ 我現在得心情好比
在冰期淋上淋上我喜愛的醬料一樣感動

作者: phy 时间: 2011-6-16 23:17

感谢字幕组~
来下字幕了~

作者: badman9394 时间: 2011-6-18 17:35

下SKE48 汗の量はハンパじゃない Disc2，萬分感激謝謝分享。

作者: wsxjcl 时间: 2011-6-20 09:34

来收档了，字幕組辛苦了, 謝謝分享!

作者: nakata10 时间: 2011-6-20 15:16

感謝樓主的分享．．先收下檔了．．

作者: f92 时间: 2011-6-20 21:36

感謝樓主分享
上傳辛苦了

作者: 晚夜 时间: 2011-6-26 20:11

謝謝字幕組了來去下載了~~

作者: erix967100 时间: 2011-7-4 10:52

感謝字幕組的分享~~

作者: pkpkaaa 时间: 2011-7-6 11:25

感謝大大无私分享~~~~~火速下載去

作者: feizaozhang 时间: 2011-7-6 23:18

謝謝分享字幕組翻譯辛苦了

作者: jarlcox 时间: 2011-7-8 00:17

可以問一下嘛
7Z解壓是甚

作者: 明love 时间: 2011-7-12 21:46

找了很久說...
很感謝大大的分享

作者: 連、某 时间: 2011-7-13 23:08

又收下一個好檔了... 謝謝

作者: g6192 时间: 2011-7-15 08:37

可以收齊這套演唱會了多謝字幕組

作者: shabihaha02 时间: 2011-7-18 10:00

謝謝字幕組.... 又收下一個好檔了... 謝謝

作者: new2000 时间: 2011-7-19 21:15

DISC 2也不能錯過
樓大辛苦了, 支持你們

作者: kmyy2000 时间: 2011-7-19 22:22

小松井耶~
一定要收下去吧~!
感謝大大無私分享好檔~!
趕快下去囉

作者: parasa 时间: 2011-7-20 22:06

灰常感謝，演唱會神馬的最喜歡了

作者: pig14362587 时间: 2011-7-21 00:43

字幕組製作辛苦了

感謝樓主分享

作者: RENAJURINA 时间: 2011-7-21 06:45

字幕组谢谢了啊,辛苦了!

作者: 真假笨蛋 时间: 2011-7-21 21:15

補檔了嗎!? 我苦求補檔呀

作者: alanbingbing 时间: 2011-7-23 14:40

谢谢LZ啊辛苦辛苦了~~

作者: z98765 时间: 2011-7-23 22:17

是真的嗎我很想看呀謝謝大大的分享

作者: keithyoung 时间: 2011-7-24 01:01

謝謝字幕組的製作與分享
讓小弟有演唱會看

作者: lego 时间: 2011-7-29 01:54

謝謝! 這個真的找好久!!

作者: LeeKun 时间: 2011-7-29 09:15

內嵌字幕~~太感謝了~謝謝字幕組

作者: newton 时间: 2011-7-31 15:58

謝謝字幕組的製作和分享

作者: wlmwlmwlmwlm 时间: 2011-7-31 23:49

感谢字幕组！补档了啊～

作者: stlhho 时间: 2011-8-4 03:12

谢谢了，这个要下载的

作者: renx2 时间: 2011-8-9 15:24

謝謝字幕組的努力。只差Disc1了。

作者: tony0941 时间: 2011-8-10 10:22

DISK2也有了,這場演唱收藏了起來真的很好聽,謝謝提供~

作者: ryokoisland 时间: 2011-8-12 18:19

谢谢楼主上传，希望还有源啊

作者: sealfate 时间: 2011-8-13 01:24

感谢字幕组这东西还有源么=、=

作者: 松井玲奈饭 时间: 2011-8-13 04:49

好多演唱会的分享期限过了。。。求续期啊

作者: 死神2 时间: 2011-8-13 10:01

感謝字幕組，補檔.....

作者: eton 时间: 2011-8-19 21:06

謝謝字幕組分享
辛苦了www

作者: 天花板 时间: 2011-8-20 08:55

感謝字幕社
只看過D1 現在要進補

作者: 天花板 时间: 2011-8-20 08:57

友情提示:Boufu21

內嵌過期了
其他正常

作者: 貫帳 时间: 2011-8-20 18:31

收外掛字幕
字幕組辛苦了, THANKS

作者: fengzk 时间: 2011-8-20 22:22

內嵌最有愛了...謝謝LZ分享啊...支持

作者: wmson531 时间: 2011-8-21 15:55

這個不能錯過
下在收下了

作者: muuloong 时间: 2011-8-23 20:18

有点像某位笑星

作者: 小丸 时间: 2011-8-24 20:19

感謝字幕組辛苦的製作~
我來收檔了
這個好喜歡啊

作者: ambj20 时间: 2011-8-24 20:27

那个传说中的百合小短剧好像就是这里出来的？
经典的说~抱走！

作者: annie791441 时间: 2011-8-26 08:17

不知道過期了沒
碰運氣試試
謝謝分享:)

作者: sushisake 时间: 2011-8-27 18:29

謝謝字幕組的努力
辛苦了!!!

作者: kanoa 时间: 2011-8-27 20:50

謝謝分享!! 字幕組翻譯辛苦了!!

作者: 花下碧月 时间: 2011-9-1 04:04

謝謝字幕組.... 又收下一個好檔了... 謝謝

作者: Haruna 时间: 2011-9-2 09:38

不知道有没有续期？谢谢楼主了。

作者: 彌生 时间: 2011-9-3 15:28

希望還有片源阿
感謝字幕組分享

作者: robeiverson 时间: 2011-9-3 23:35

不知道还能使用吗 D3好像失效了泪奔

作者: robeiverson 时间: 2011-9-3 23:35

字幕也失效了

求续期啊

作者: henin 时间: 2011-9-4 10:47 标题: 補充

本帖最后由 henin 于 2011-9-4 10:55 编辑

我這個好像是下的DVDISO版本的囧謝謝字幕組分享

補充七月大要續期一下了已經不能下了

作者: akb48520 时间: 2011-9-6 16:11

字幕组威武生肉什么的不能少了字幕呀谢谢你门

作者: Akko 时间: 2011-9-6 19:16

感谢字幕组翻译下来看一下

作者: kazemi0205 时间: 2011-9-7 23:10

感謝字幕組的辛勞！
收下

作者: Siegfried 时间: 2011-9-11 23:48

謝謝字幕組..
期待很久!!謝謝!!

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)