SKE48後援會 - Powered by Discuz! Board

标题: [PV] [SKE.ω.字幕社&AKB外掛社] SKE48 5th バンザイVenus 全版本[U5/MU] [打印本页]

作者: 七月之蓝 时间: 2011-4-11 23:31 标题: [SKE.ω.字幕社&AKB外掛社] SKE48 5th バンザイVenus 全版本[U5/MU]

本帖最后由艾利于 2011-7-26 19:29 编辑

[SKE•ω•字幕社&AKB外掛社] SKE48 5th バンザイVenus 全版本[U5/MU]

片源：smallhunghung
總掌：七月之藍
翻譯：大宋生化體
字幕：不錯麼小裕
壓制：萌優叔
分流：黑板

很抱歉啊各位，這次單曲被小弟我坑爹地拖了那麼久。讓大家等那麼久實在很不好意思。我面壁去。
---- by 生病還得幹活的七月

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

SKE•ω•字幕社
新浪微博( http://t.sina.com.cn/1863743315)
優酷視頻空間( http://u.youku.com/SKEω字幕社)

外掛社強力徵求
總掌人才
(總掌節目負責分配任務掌控進度)
翻譯人才
(這不用多說了文譯聽譯皆可別太坑爹就行)
其他字幕組人士歡迎兼任
其餘美工.時間軸.壓制.特效人才也十分歡迎
意者加qq群: 96298241會有專人與你聯繫的
也歡迎野生人士偶爾來打醬油
(例如單場公演或是某一節目)
不管是單推還是DD都十分歡迎
意者請與c1239kimo聯繫
QQ: 158124353
MSN:c1239kimo@yahoo.com.tw

有想做的節目卻人手不足嗎
或覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生

作者: sky1112 时间: 2011-4-11 23:58

謝謝樓主~~~這個字幕真的等了很久,頸也長了!
搶沙發!!辛苦字幕組們了~

作者: 渡邊麻友 时间: 2011-4-12 00:04

終於出來了啊，馬上拖走
謝謝字幕組

作者: mariko 时间: 2011-4-12 00:08

终于出了感谢字幕组
其实我最想要的还是SKE字幕组的

作者: kelvinfish88 时间: 2011-4-12 00:14

good man you are the best

作者: makilong 时间: 2011-4-12 00:16

不多说，拖走拖走

作者: joeyoung 时间: 2011-4-12 00:20

制作字幕辛苦了，重点是想看making部分

作者: sfhs20132 时间: 2011-4-12 00:23

第5單曲的字幕出現了
萬歲!!!
謝謝你們
{趕快下來看幕後吧}

作者: kenjisa 时间: 2011-4-12 03:19

抱走抱走~~多謝大大~辛苦了

作者: sushisake 时间: 2011-4-12 07:23

thank you very much ^^

作者: catalyst 时间: 2011-4-12 09:34

辛苦字幕組們
可以下來看看啦

作者: 云飞 时间: 2011-4-12 09:37

SKE的5单曲真是期待很久了
两大字幕组辛苦感谢分享

作者: akboga 时间: 2011-4-12 10:47

谢谢分享。。之前下载的高清版本。。电脑支撑不到。。希望这个版本可以看到哦

作者: jianglei 时间: 2011-4-12 16:06

泪流满面啊~　终于等到字幕组的5th了~ 太激动了！！！

作者: Anson 时间: 2011-4-12 17:34

有勞大大發放,現在果斷收下

作者: sharon4399 时间: 2011-4-12 18:05

抱走抱走~~大爱啊~~~~~~·

作者: aesopq34460 时间: 2011-4-12 18:31

各位辛苦了~!!

果斷抱出~

作者: 儿馨 时间: 2011-4-12 20:29

全版本大好~字幕组辛苦了~

作者: 紅奶茶 时间: 2011-4-12 20:41

下一個全版本的收藏謝謝分享

作者: puppee 时间: 2011-4-12 23:24

最喜歡玲奈那版
希望以後會出台詞版啊!

作者: 0fxenly0 时间: 2011-4-13 00:08

歐耶~ 真的有出來全字幕的了,已為看不到了說,超感謝的~

作者: Herro_Yuy 时间: 2011-4-13 11:02

终于等到字幕了。。。。。感谢

作者: hehellrocku 时间: 2011-4-13 16:20

有MAKING太好了，感谢两个字幕组的努力

作者: manho0719 时间: 2011-4-13 21:15

謝謝字幕組辛苦了..先看看再說

作者: qq6596697 时间: 2011-4-13 22:24

O YE 可以下载吗~！！！！

作者: tcc02 时间: 2011-4-14 00:16

太完美了,有高清版本,鐵定要收藏的,謝謝字幕組

作者: zankues2 时间: 2011-4-14 01:43

等待是值得的

感謝字幕組製作

作者: qq6596697 时间: 2011-4-14 19:35

9# kenjisa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: hury 时间: 2011-4-14 20:09

thx 咁耐e家先有呢@@@@@@@@

作者: 目黑 时间: 2011-4-14 23:04

終於有全部PV的字幕版了
等好久啦

作者: 冰塵 时间: 2011-4-16 19:23

謝謝分享
曲風很歡樂

作者: 卒业生 时间: 2011-4-16 22:02

字幕组辛苦了，找这个好久了，果断收下了

作者: cipherlau 时间: 2011-4-17 11:08

等的就是这个，字幕组的发布的各位大大辛苦了

作者: 神一样的少女 时间: 2011-4-17 11:25

全版本终于来了，字幕组辛苦了

作者: mindy 时间: 2011-4-17 19:05

终于出了啊。。。谢谢字幕组的辛勤劳动了

作者: 木ノ子 时间: 2011-4-25 18:12

谢谢分享！等了好久终于出了~

作者: plustain 时间: 2011-4-25 18:16

找到字幕囉～～可真是謝謝各字幕組的辛苦

作者: akari 时间: 2011-4-25 22:04

這才看到有字幕版,謝謝啊很喜歡今次的歌

作者: Perry90381319 时间: 2011-4-29 21:29

谢谢楼主分享啊，字幕组辛苦了

作者: 企鵝 时间: 2011-4-30 15:41

我現在發現呢！！
謝謝字幕組XD

作者: anzhiren 时间: 2011-4-30 23:30

谢谢分享～～谢谢字幕组了~~

作者: kira81 时间: 2011-5-2 12:36

多谢字幕组分享！バンザイVenus太给力了！

作者: nokissme 时间: 2011-5-4 21:01

抱走收藏,谢谢了!

作者: fidu 时间: 2011-5-5 00:27

偶是想求第三个的字幕的

作者: garytong 时间: 2011-5-5 09:11

喜欢ske~~谢谢你们的分享~~辛苦你们咯~~~

作者: bati168 时间: 2011-5-8 18:16

支持~~~她們的PV 很好看呢

作者: arsene 时间: 2011-5-9 16:10

来看看making，谢谢字幕组

作者: polk95 时间: 2011-5-27 07:44

谢谢分享~~~~~~~~~~~~~~

作者: 啊茶00 时间: 2011-6-5 12:48

谢谢楼主分享啊...............！

作者: fayilu 时间: 2011-6-5 17:19

感谢分想，找了很久了。。。谢谢

作者: cheukwun 时间: 2011-6-5 22:40

thank you very much ^^ 抱走抱走~~多謝大大~辛苦了

作者: koq 时间: 2011-6-6 19:15

感謝分享~~~
字幕組辛苦了~~~~

作者: jimmylee7775 时间: 2011-6-10 16:18

希望檔案還活著啊~~~感謝分享了

作者: zhouzh1985 时间: 2011-6-18 20:48

找了很久，终于找到了谢谢楼主

作者: maplehen 时间: 2011-6-19 19:55

非常感謝分享上傳囉!!
先收下來觀看一下內容如何~

作者: 天猪猪猪 时间: 2011-6-27 16:32

不知道过期了没有，最近才开始饭SKE的。来晚了。。。
字幕组的各位辛苦了

作者: dodouuu 时间: 2011-6-27 20:30

nice job !!! thx for sharing

作者: redin2now 时间: 2011-6-29 05:39

thanks, i thanks it nice

作者: ear 时间: 2011-6-30 16:02

一直找這~
感謝字幕組辛苦翻譯了~

作者: 芽芽 时间: 2011-6-30 18:58

thank you very much ^^!!

作者: jarlcox 时间: 2011-7-8 00:08

節目卻人手不足嗎
或覺得本命的字幕作品太少嗎

作者: cc_vvcc 时间: 2011-7-13 09:39

感謝字幕組~辛苦晒
我收下la!!!

作者: k520 时间: 2011-7-18 22:25

抱走抱走~~多謝大大~辛苦了

作者: yuiushio 时间: 2011-7-19 03:03

真的覺得紅組pv意味不明但是玲奈的演技還是一流

作者: L86 时间: 2011-7-19 19:15

这个PV找了好久终于找到了
多谢

作者: new2000 时间: 2011-7-19 21:14

thank you very much ^^

作者: 9804292-0 时间: 2011-7-20 12:45

thank you very much ^^

作者: MI_玲奈 时间: 2011-7-21 14:46

谢谢字幕组辛苦了 ~~

作者: redlkp 时间: 2011-7-21 14:59

找了這個很久了,,謝謝呀..

作者: 891677109 时间: 2011-7-22 13:36

making啊~~~~终于找到你了

作者: stlhho 时间: 2011-7-22 21:00

谢谢字幕组，这个一定要下的。

作者: 真假笨蛋 时间: 2011-7-22 21:24

謝謝啦! 品質很好的樣子

作者: fungjigroup 时间: 2011-7-23 10:59

謝謝樓主~~~這個字幕真的等了很久,頸也長了!
搶沙發!!辛苦字幕組們了~

作者: pkjimmy 时间: 2011-7-23 12:35

字幕組製作辛苦了

收下了

作者: keithyoung 时间: 2011-7-24 11:04

謝謝字幕組
有MAKING真的太好了

作者: orangejoker 时间: 2011-7-24 12:41

好东西，感谢字幕组了。。。

作者: 木﨑ゆりあ 时间: 2011-7-24 16:22

我居然没有下过这个的特典……

作者: herlock 时间: 2011-7-25 15:42

多謝分享！！不客氣收下了

作者: herlock 时间: 2011-7-25 15:51

影片過期！！求續期！

作者: 新四天王甘口 时间: 2011-7-25 16:31

谢谢罗~~~~~期待新单~~~~~~~~~

作者: ashura_n 时间: 2011-7-25 22:49

谢谢分享啊！！！赞一个！！

作者: 戸田恵梨香 时间: 2011-7-25 22:50

謝謝樓主了 venus的pv我收下了

作者: juyoujin 时间: 2011-7-25 23:41

thank you very much ^^

作者: leonleo 时间: 2011-7-26 00:42

呀哒～～～偶居然现在才留意到这里有第五单PV字幕收，不知还能下不

作者: l669602943 时间: 2011-7-26 16:25

感謝字幕組的製作
這個番組做的真的很不錯
一定要支持一下

作者: caiyihuang 时间: 2011-7-26 17:54

字幕组好快
感谢制作分享

作者: 凉风珠理奈 时间: 2011-7-26 18:27

感谢字幕组~
先下下来过几天看

作者: aoao999 时间: 2011-7-26 18:44

之前的链接失效了，现在提升了，是重发了吗？

作者: humingda1987 时间: 2011-7-26 19:22

好东西必须顶啊妥妥的

作者: moyi 时间: 2011-7-26 20:03

完全版啊好东东~收下了谢楼主

作者: cangyuezhui 时间: 2011-7-26 21:05

差了好多PV没下，来看看还能下不

作者: LeeKun 时间: 2011-7-27 19:53

外掛字幕~感謝分享~~立刻收藏

作者: 近藤里奈 时间: 2011-7-28 11:26

辛苦楼主了多谢字幕组分享

作者: 松井の魔王 时间: 2011-7-28 17:56

下载大档来了谢谢分享

作者: mosesciv 时间: 2011-7-28 18:20

字幕组好快
感谢制作分享好福利

作者: samlam 时间: 2011-7-28 21:04

thank you very much ^^

作者: mii_love 时间: 2011-7-28 22:29

感謝大大的字幕組的分享
下載看個夠!!!

作者: Orphnoch 时间: 2011-7-29 11:07

等好久了……终于出来了……啊，满足满足

作者: lsmpsh 时间: 2011-7-29 22:01

终于出字幕了顶楼主的说

作者: dream 时间: 2011-7-29 23:36

终于找到这个了，很喜欢这次的单曲
太感谢字幕组了

欢迎光临 SKE48後援會 (http://www.ske48.org/)