[AKB外掛字幕社] AKB48 東京 秋祭り 演唱会D5 特典映像 Making [115/MU] 演唱会, AKB48

七月之蓝

[AKB外掛字幕社] AKB48 東京 秋祭り 演唱会D5 特典映像 Making [115/MU]




海馬版








萌優叔版



總掌：七月之藍
翻譯：機智 RM sporter 橘子
字幕：Yvonne 寶七 不錯麼 千羽
校對：亦天丞 月白色 小裕
壓制：海馬 萌優叔
分流：七月之藍

我果然是外掛社裡面最坑爹的。如果大家有什麽不滿的，請將發洩目標指向我一人，而不要放地圖炮轟炸我社的各位辛苦製作的大大們。謝謝。
                            by 外掛社坑爹帝七月之藍

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

外掛社強力徵求
總掌人才
(總掌節目 負責分配任務 掌控進度)
翻譯人才
(這不用多說了 文譯 聽譯皆可 別太坑爹就行)
其他字幕組人士歡迎兼任

其餘美工.時間軸.壓制.特效人才也十分歡迎
意者加qq群: 96298241會有專人與你聯繫的

也歡迎野生人士偶爾來打醬油
(例如單場公演 或是某一節目)
不管是單推還是DD都十分歡迎
意者請與c1239kimo聯繫

QQ: 158124353
MSN:c1239kimo@yahoo.com.tw


有想做的節目 卻人手不足嗎
或覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生