SKE48後援會 » 询问服务台 » 求 120116 密室脫逃TORE 松井珠理奈小木曽汐莉內嵌/字幕

返回列表发帖

劇場工作員

帖子: 266
主题: 59
积分: 502
光榮幣: 7385 枚
在线时间: 657 小时
注册时间: 2009-6-27
最后登录: 2012-8-16

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2012-1-24 02:36 | 显示全部帖子

已解决

[提问] 求 120116 密室脫逃TORE 松井珠理奈小木曽汐莉內嵌/字幕

悬赏金额: 50 枚光榮幣

求 120116 密室脫逃TORE 松井珠理奈小木曽汐莉內嵌或字幕

或者徵求一名翻譯翻譯此檔

然後由我來後制(時間軸.效對.壓制)

然後該翻譯是哪個字幕組的就由哪個字幕組的名義發怖

最佳答案	L醬
	本帖最后由 L醬于 2012-1-26 22:47 编辑四叶草已经出字幕了。。。 LZ有心做个外挂吗。。。。下了个无字的大档欣赏不能TAT hzh1995 发表于 2012-1-26 21:44 我有心想做字幕~ 但是沒有翻譯阿XDD 原來.. 還要等四天才能游客下載 = = 而且沒想到TERO是DERO改名的呀= ="

收藏

0
0

顶
踩

劇場工作員

帖子: 266
主题: 59
积分: 502
光榮幣: 7385 枚
在线时间: 657 小时
注册时间: 2009-6-27
最后登录: 2012-8-16

2^#

发表于 2012-1-26 22:44 | 显示全部帖子

本帖最后由 L醬于 2012-1-26 22:47 编辑

四叶草已经出字幕了。。。

LZ有心做个外挂吗。。。。
下了个无字的大档欣赏不能TAT
hzh1995 发表于 2012-1-26 21:44

我有心想做字幕~
但是沒有翻譯阿XDD

原來.. 還要等四天才能游客下載 = =
而且沒想到TERO是DERO改名的呀= ="

劇場工作員

帖子: 266
主题: 59
积分: 502
光榮幣: 7385 枚
在线时间: 657 小时
注册时间: 2009-6-27
最后登录: 2012-8-16

3^#

发表于 2012-1-28 02:11 | 显示全部帖子

回复 5# hzh1995
我認為分享出來的字幕~應該都是內嵌較多
外掛的話應該是要回復可見的那種吧!!
這是我的猜想..

劇場工作員

帖子: 266
主题: 59
积分: 502
光榮幣: 7385 枚
在线时间: 657 小时
注册时间: 2009-6-27
最后登录: 2012-8-16

4^#

发表于 2012-1-29 12:16 | 显示全部帖子

回复 L醬
貌似四叶草不做外挂，都是内嵌RMVB。。。
我是说亲能否用软件提个字幕出来。。提取内嵌字幕的 ...
hzh1995 发表于 2012-1-28 10:42

而且居然還是1280x720 的size 沒有普清版的阿><

RMVB沒辦法提曲字幕..
只有MKV封裝的才可以唷!!

所以悲劇了