SKE48後援會» 历史字幕组 » N.M.B字幕社 » [NMB字幕社]「見逃した君たちへ」NMB48 A3rd「誰かのために」公演[內嵌]

返回列表发帖

劇場工作員

帖子: 935
主题: 139
积分: 1491
光榮幣: 5442 枚
在线时间: 1072 小时
注册时间: 2011-8-16
最后登录: 2014-9-8

资源发布灌水军团辛劳会员

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2012-1-23 20:08 | 只看该作者

[NMB字幕社]「見逃した君たちへ」NMB48 A3rd「誰かのために」公演[內嵌]

MC翻譯：saya terta
歌詞翻譯：saya 奕ちゃん葵 kinami
後期：Reican 戶田唯
時間軸：蠟燭 Reican
分流\內嵌：戶田唯
校對：TT
壓制：海馬

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

需要外掛字幕的同學
請移駕 http://www.nmb48.name

收藏

0
0

顶
踩

真钱游戏薛庚

楽园の阶段

帖子: 70
主题: 0
积分: 70
光榮幣: 1 枚
在线时间: 0 小时
注册时间: 2014-5-15
最后登录: 2015-7-22

22^#

发表于 2015-4-14 12:46 | 只看该作者

人是有思想的，你是思想决定你是一个什么样的人

人是有思想的，你是思想决定你是一个什么样的人。

叹きのフィギュア

帖子: 37
主题: 1
积分: 41
光榮幣: 62 枚
在线时间: 2 小时
注册时间: 2014-6-11
最后登录: 2014-12-24

21^#

发表于 2014-6-11 01:34 | 只看该作者

NMB48 the beginning GO!

THX for your sharing

帖子: 1632
主题: 7
积分: 1660
光榮幣: 262 枚
在线时间: 54 小时
注册时间: 2013-9-2
最后登录: 2017-4-17

灌水军团

20^#

发表于 2014-1-16 09:52 | 只看该作者

這一場是disc12吧
感謝製作分享

帖子: 236
主题: 0
积分: 236
光榮幣: 1 枚
在线时间: 4 小时
注册时间: 2013-11-19
最后登录: 2013-11-26

19^#

发表于 2013-11-26 02:20 | 只看该作者

这个说法有没有错啊？？

这个说法有没有错啊？

怎么感觉好悬似的？？？

帖子: 236
主题: 0
积分: 236
光榮幣: 1 枚
在线时间: 4 小时
注册时间: 2013-11-19
最后登录: 2013-11-26

18^#

发表于 2013-11-26 00:38 | 只看该作者

不早了各位晚安~~~~ 886……明天见……

不早了各位晚安~~~~ 886……明天见……

----------------------
话费点卡直充平台： http://temai.ofcard.com
中国购物搜索联盟：http://sounion.gouwuke.com
有泉充值中心： http://shop68418126.taobao.com
幸福广东论坛：http://gdabc.uueasy.com
限时抢购特卖场购物卡团购导航最大折扣导航热门旅行路线非常购划算

帖子: 236
主题: 0
积分: 236
光榮幣: 1 枚
在线时间: 4 小时
注册时间: 2013-11-19
最后登录: 2013-11-26

17^#

发表于 2013-11-25 23:27 | 只看该作者

注:偶是女滴,千真万确,毋庸置疑!

注:偶是女滴,千真万确,毋庸置疑!

----------------------
话费点卡直充平台： http://temai.ofcard.com
中国购物搜索联盟：http://sounion.gouwuke.com
有泉充值中心： http://shop68418126.taobao.com
幸福广东论坛：http://gdabc.uueasy.com
限时抢购特卖场购物卡团购导航最大折扣导航热门旅行路线非常购划算

叹きのフィギュア

帖子: 48
主题: 0
积分: 48
光榮幣: 21 枚
在线时间: 49 小时
注册时间: 2011-2-3
最后登录: 2016-4-10

16^#

发表于 2012-10-1 19:20 | 只看该作者

謝謝字幕組... 字幕組萬歲...

帖子: 1682
主题: 0
积分: 1682
光榮幣: 10864 枚
在线时间: 907 小时
注册时间: 2011-4-21
最后登录: 2017-8-22

15^#

发表于 2012-7-24 11:14 | 只看该作者

字幕组辛苦,感謝字幕組的分享

楽园の阶段

帖子: 69
主题: 1
积分: 73
光榮幣: 59 枚
在线时间: 13 小时
注册时间: 2012-4-15
最后登录: 2013-5-3

14^#

发表于 2012-5-20 01:10 | 只看该作者

謝謝字幕組 !!辛苦了~