1234567
返回列表 发帖
MemoryChris

帖子
935 
主题
139 
积分
1491 
光榮幣
5442 枚 
在线时间
1072 小时 
注册时间
2011-8-16 
最后登录
2014-9-8 

资源发布灌水军团辛劳会员
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2012-1-5 18:43 | 只看该作者

[聯合製作-NMB字幕社]AKB48西武巨蛋演唱會三日目DISC5、DISC6、合併版[外+內]

字幕, 伽利略, AKB48
本帖最后由 MemoryChris 于 2012-2-23 18:13 编辑

西武7Disk聯合製作組：
濃眉兔牙字幕組＋吻魔字幕組＋NMB字幕社＋AAA字幕組+有.佐.野字幕組










翻譯：terta & saya
歌詞翻譯：kinami
校對：過客
時間軸：偵探伽利略  Evo章魚燒
壓制分流：海馬    後期：Evo章魚燒


西武第三天，DISC5/DISC6/三日目合併版
請使用haima壓制的生肉版


全專輯在線：
http://www.youku.com/playlist_show/id_16618524.html



本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
收藏 分享

joeyoung

帖子
998 
主题
4 
积分
1014 
光榮幣
1207 枚 
在线时间
2552 小时 
注册时间
2009-7-14 
最后登录
2014-6-9 
2#
发表于 2012-1-5 19:00 | 只看该作者
D5D6，NMB字幕社也都做好了，感谢字幕组的翻译了
1

评分人数

TOP

zen204tony

帖子
188 
主题
0 
积分
188 
光榮幣
2 枚 
在线时间
222 小时 
注册时间
2011-7-17 
最后登录
2013-5-17 
3#
发表于 2012-1-5 19:42 | 只看该作者
哇!!!!!太強大了!!!各字幕組真是卯足全力啊!!

TOP

Omouth

帖子
343 
主题
0 
积分
343 
光榮幣
25 枚 
在线时间
347 小时 
注册时间
2011-2-16 
最后登录
2014-8-25 
4#
发表于 2012-1-5 20:16 | 只看该作者
哇!!!!!太強大了!!!各字幕組真是卯足全力啊!!

TOP

rainiems

帖子
433 
主题
1 
积分
437 
光榮幣
1480 枚 
在线时间
465 小时 
注册时间
2011-9-3 
最后登录
2012-9-16 

灌水军团辛劳会员
5#
发表于 2012-1-5 21:16 | 只看该作者
好快速喔~~~~ 連合製作真不錯 !!!

等待內簽發出喔 ^^

TOP

noblsheep

帖子
1964 
主题
826 
积分
5268 
光榮幣
29796 枚 
在线时间
1154 小时 
注册时间
2011-11-10 
最后登录
2018-5-20 

辛劳会员灌水军团资源发布
6#
发表于 2012-1-5 21:41 | 只看该作者
大工程！速度又碉堡了，感谢制作！

TOP

cksakura

帖子
1109 
主题
2 
积分
1117 
光榮幣
4940 枚 
在线时间
615 小时 
注册时间
2011-8-8 
最后登录
2018-5-19 
7#
发表于 2012-1-5 21:58 | 只看该作者
感谢字幕组的制作，终于不用啃生肉了~

TOP

s4564849

帖子
133 
主题
0 
积分
133 
光榮幣
9 枚 
在线时间
39 小时 
注册时间
2011-7-3 
最后登录
2014-6-11 
8#
发表于 2012-1-5 22:30 | 只看该作者
就是在等字幕阿~感謝大大分享

TOP

tcc02

帖子
309 
主题
0 
积分
309 
光榮幣
682 枚 
在线时间
98 小时 
注册时间
2010-4-2 
最后登录
2018-12-27 
9#
发表于 2012-1-5 22:45 | 只看该作者
感謝字幕組,有第三日的字幕真是開心

TOP

sephirothchin

帖子
899 
主题
1 
积分
903 
光榮幣
6100 枚 
在线时间
411 小时 
注册时间
2011-9-28 
最后登录
2018-8-11 
10#
发表于 2012-1-6 09:19 | 只看该作者
字幕收下
就差MAKING了
感謝分享

TOP

1234567
返回列表