【蜜蜂女孩字幕组】160830 SKE48 AiiA Special Live 2016

本帖最后由 orionjxy 于 2017-2-5 19:55 编辑
. E+ W) R/ W/ E: Q7 Q) ?- J
【蜜蜂女孩字幕组】160830 SKE48 AiiA Special Live 20160 G5 \; n4 [9 {9 |$ f/ V; _
4 |; o( \9 l0 s' n

: V2 A) D' m k2 l

& o& i# {( ] F, L

* S5 k) g, D$ v$ r6 z) |5 Y

2 N# t. ?% J8 z
' l8 E- G3 ~  }+ n$ z
' M2 _. p* L: t# a
为了预防图挂放个文字版3 `5 z) X; n9 ~7 p$ _1 }& ]; B
片源：K酱
歌词来源：SKE.ω.字幕社豆瓣麻里熊 Melonpan字幕组 AKB外掛字幕社等! M: y' k' i  n  j
翻译：北森
时间轴：小夜
歌词轴：D酱
校对&后期：水母
压制：熊c9 f! w: I" v8 d/ l  V

* Y" V" Y3 b( N9 ?+ W3 }2 S6 G! Q
4 I$ f' R0 ]' b8 ^. j
歌单fromMATOME 有错请指出: g( X8 ^9 d! C0 h7 K

『アイアSKE48スペシャルライブ2016』+ ]3 U9 m' H- G7 Z: M/ W! `' B3 I' K
2 |" N2 X8 r* G& w+ c3 _! K# l
開催日：2016年8月30日（火）( D8 j3 b( [! U
会場：アイア 2.5 シアタートーキョー6 _% _. J1 M0 t1 @2 J
出演メンバー
江籠裕奈／大場美奈／大矢真那／小畑優奈／北川綾巴／北野瑠華／木本花音／熊崎晴香／後藤楽々／斉藤真木子／須田亜香里／惣田紗莉渚／高柳明音／竹内彩姫／二村春香／古畑奈和

影アナ：大矢真那
- {; }. h# b7 `5 s% m( p' K
M00 overture, f; T# B3 W1 ?! f
M01 望遠鏡のない天文台 / ALL
M02 コケティッシュ渋滞中 / 〃（☆古畑、☆後藤楽）
M03 1!2!3!4! ヨロシク! /  / 〃（☆北川、☆後藤楽）セリフ：北川→後藤楽→高柳( ^( |- }" {/ g) `
% g8 F4 s% g& U
MC / 自己紹介$ ?, q5 b; v- `! \, \
お題：PFUでやってほしい企画  o/ x* M. ]3 U
小畑：ソロ写真集
二村：5人選抜の曲' l! x' w3 O  ^. |% t
江籠：ファンとバスツアー* Q  z$ h+ @, X0 U
北川：マイクをアイスにしてライブ# E% g/ \% w. Y# g! ~
大矢：大矢プロデュース公演/ D: M- \8 Z/ {
惣田：BBQ&花火
竹内彩：ユニット% X5 E& L! b( K1 |/ i
古畑：ひとりでトラックでまわって全国ツアー
大場：学園ドラマ
高柳：撮った写真でカードを作りたい、ロゴを入れたい+ q- }8 T2 q, A4 s0 R# ~
北野：グラビア
木本：可愛い選抜
須田：モデルリクエスト
後藤楽：ゴルフイベント
斉藤：劇場でアイアライブ
熊崎：自分の曲を作詞
0 w+ ~" V8 [  ~' A$ d* n. ~, C( H
松井珠理奈が登場) J2 t$ E; K9 x1 J. z2 |' P( u
「お仕事が早く終わったので真那推しとして来た」
松井：16人が言った企画を全部やりたい！

M04 Glory days / ☆大矢、北川、二村（チームS）3 v0 {/ |$ ?1 ~( s6 V, Z! W
M05 愛の数 / ☆高柳、江籠、大場、小畑、北野、惣田、竹内彩、古畑（チームKⅡ）
M06 涙の湘南 / (左から)斉藤、後藤楽、須田、熊崎、木本
M07 ハート型ウイルス / 小畑優奈（ソロ）" N/ V7 j) l/ @( _

MC / 後藤楽、熊崎、北川、小畑、大矢、江籠、竹内彩、北野; n  y2 q1 ?; B5 I: Y
ソロで披露したい曲
4 b8 w0 r  M' R: _& y. w/ E- h* u
M08 ハレーション / 歌い出し古畑、大場、惣田、木本、二村、高柳、斉藤、須田
M09 少女は真夏に何をする? / 〃8 }. [3 Z5 T% j$ ?: O3 j
M10 寡黙な月 / ☆北川、後藤楽、熊崎、小畑、大矢、江籠、竹内彩、北野4 \* A4 r! `) ~; a/ ^8 r
M11 背中から抱きしめて / 〃☆江籠（ソロパート江籠）
; G" T$ v# `) a3 ^
MC / 古畑、大場、惣田、木本、二村、高柳、斉藤、須田
PFUで採用してほしい新しい魔法
7 S& h& s" }! @/ `% W  I9 \: p
M12 金の愛、銀の愛 / ALL（☆古畑、北川、後藤楽、須田、木本）
M13 チキンLINE / 〃（☆古畑、北川、後藤楽々）
M14 未来とは？〃（☆熊崎）

MC / ALL
プレゼント企画サイン色紙とチェキをプレゼント3 R' z0 |$ n% ~$ |+ Z
客席にラケットでボールを打ち込み

M15 オキドキ / ALL
M16 賛成カワイイ！ / 〃（メンバーが客席に）7 R, Z0 G0 S1 |* ~8 d! |/ A; @
M17 パレオはエメラルド / 〃（☆古畑、北川、高柳）
M18 仲間の歌 / 〃（フリーパート竹内彩、先導斉藤）

本編終了, O1 d% G/ C* I- \  W* h

EN1 楽園の階段 / ALL（☆古畑、☆北川）0 q& r1 h  M# t/ d
EN2 アイシテラブル! / 〃% \2 u' T0 V) M

MC / ALL4 m4 }; L, Z' J! o# S4 e0 \
本日の感想 5 T1 Q( k/ S9 F  Q
仕切り：斉藤  J1 w/ L: e. Q; [. b  O5 H
小畑、古畑、北野

EN3 手をつなぎながら
" J9 A5 ~; w* i: ]8 V- w
終演
! ?; ^6 b. Z% u/ D
配信：http://live.nicovideo.jp/watch/lv273572951
, F% Q8 K* ]5 T( `8 @! Q6 {

祝大家新年快乐~8 B; _! G0 t; A3 q8 p5 g* [) t
" r9 D6 S3 ^* X7 f

内嵌及生肉外挂* k. w4 f+ \- v: x

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

5 ~& H- }8 s4 |9 Z5 G2 T7 r! V s
# A1 \ `* ^/ b" U' f2 @7 H
在线8 [& f% b6 O8 Q2 @* |0 t
a站：http://www.acfun.cn/v/ac3448077
b站：http://www.bilibili.com/video/av8405989/6 l5 }3 A7 U" J( _; `: m5 `