12345
返回列表 发帖
lovinme1

帖子
228 
主题
18 
积分
300 
光榮幣
2006 枚 
在线时间
126 小时 
注册时间
2010-11-3 
最后登录
2013-1-14 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2012-7-8 18:57 | 只看该作者

[萌女兒字幕組]7月巨獻第二彈 - 110802 ske48學園 ep23[內嵌][115]

字幕, 工作






翻譯：小曹
校對：J
時間軸：Traveling
壓制：MANA

本組方針正式更改為開放式,如需轉載麻煩依照原帖
字幕不好做,請花點時間關心一下工作組的辛勞!!
如需外掛字幕請移步到NMB壇
http://www.nmb48.name/


本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


萌女兒字幕組招募翻譯人員,後期壓制人員,有意QQ:1265251447
收藏 分享

shihen0721

帖子
1212 
主题
7 
积分
1240 
光榮幣
853 枚 
在线时间
1449 小时 
注册时间
2011-4-25 
最后登录
2018-5-20 

灌水军团辛劳会员
2#
发表于 2012-7-8 19:06 | 只看该作者
昨天才把22看完

馬上就有23可以看

真是非常幸福

等等要趕快把工作完成

馬上回家看阿

TOP

scows05061

帖子
625 
主题
1 
积分
629 
光榮幣
21 枚 
来自
台灣台北 
在线时间
684 小时 
注册时间
2012-4-5 
最后登录
2015-5-31 
3#
发表于 2012-7-8 20:09 | 只看该作者
感謝大大的分享！23集字幕版終於來了，超讚的拉！

TOP

鈴木まりや

帖子
388 
主题
1 
积分
392 
光榮幣
134 枚 
来自
日本埼玉县 
在线时间
158 小时 
注册时间
2011-7-15 
最后登录
2017-1-28 

神ID认证
4#
发表于 2012-7-8 20:48 | 只看该作者
感谢字幕组。。。啊。。。把以前的也翻出来看看。。。

TOP

bullheadyuan

帖子
353 
主题
1 
积分
357 
光榮幣
33 枚 
在线时间
982 小时 
注册时间
2011-10-20 
最后登录
2013-2-20 
5#
发表于 2012-7-8 21:16 | 只看该作者
收下了,感激LZ无私和大大的分享

TOP

choconeko43

帖子
838 
主题
1 
积分
842 
光榮幣
366 枚 
在线时间
1074 小时 
注册时间
2012-2-7 
最后登录
2016-8-3 
6#
发表于 2012-7-8 21:24 | 只看该作者
愛知牧場來了~
字幕組製作辛苦了~
感謝分享喔^^

TOP

fungjigroup

帖子
781 
主题
0 
积分
781 
光榮幣
29 枚 
在线时间
1980 小时 
注册时间
2011-3-25 
最后登录
2017-8-6 
7#
发表于 2012-7-8 21:51 | 只看该作者
Thanks very much...............

TOP

chgaqat

帖子
797 
主题
0 
积分
797 
光榮幣
36 枚 
在线时间
499 小时 
注册时间
2011-5-11 
最后登录
2015-1-17 
8#
发表于 2012-7-8 21:52 | 只看该作者
感謝分享
實在是非常感謝大大

TOP

Neeeeo

帖子
159 
主题
2 
积分
167 
光榮幣
89 枚 
在线时间
49 小时 
注册时间
2012-1-5 
最后登录
2013-7-30 
9#
发表于 2012-7-8 22:12 | 只看该作者
感谢字幕组！！！！
辛苦了！！！！！！！！！

TOP

流星火雨jie

帖子
247 
主题
7 
积分
275 
光榮幣
723 枚 
在线时间
143 小时 
注册时间
2012-6-18 
最后登录
2012-12-29 
10#
发表于 2012-7-8 22:45 | 只看该作者
感谢字幕组！！！！
辛苦了！！！！！！！！！

TOP

12345
返回列表