本帖最后由 orionjxy 于 2016-3-23 22:43 编辑 & A1 b) c9 z+ s( Q* n 6 M! s- h, @& {6 L) K8 w2 f【蜜蜂女孩字幕组】160315山下ゆかり劇場最終公演cut+ C' }7 E6 X9 o8 m: a
, P; I3 |5 _ V % y5 B4 @- K2 |* i# r - M, O0 U, L) w3 ?) t : N8 {' y; N6 [$ t% J; ]$ g % \( O4 x+ j' \8 S) r! C
' P# J3 N' W1 A
' v( C, C. R3 U( N
% r* Q" ]' w: g1 X/ |" k2 H2 r7 {
: V/ c) M F6 N! S
! U1 Y1 V* z' |& `0 D/ M% Q
& \: p3 _: l# t! B. W片源：atc- e$ o$ k2 h& [% ?! O: j5 Z
翻译：北森 + O) O! F2 i; S' _, g2 F) S歌词感谢SKE.ω.字幕社 麻里熊 豆乳烧丸子字幕组: c$ t f% I0 m5 t U6 [" _
时间轴：熊c 落! V& N- ~( k! E$ J% W, `
校对&后期：水母 : E3 S" C4 ^/ _' Y5 h" q, q1 o# s + D8 V8 u& ~ q' T4 R, z * ^5 e9 z0 V+ Y4 V ) A1 |9 b3 e# q- V" P* m , {: w- N# I. P/ n1 i2 q b/ u. b* C" c$ m0 e 終わった。( g; z( k# @+ ~ c ' C7 f# H. s6 p% a. R& K& E$ k0 P, M& {. d
一切都结束了。 $ `8 Q* X( I" w. k& i0 F2 |0 _: X' B" F0 l8 K
一切却又刚刚开始。/ Z2 D- S/ [: ?' z; ~8 V
& Q( f3 P0 e. s% j. `3 u . I* j3 s% V4 n% b) a, d5 { % R4 O# [1 T- z s* a6 E, w/ f毕业不是出口，而是另一个入口。 " Z% m. D; R8 U3 N" R0 |: i, H1 W3 x/ a" M( p 3 K: F1 J8 a" E' P7 p
. I; n/ v. w. o6 _/ W. R4 K
发表于 2016-3-17 17:54
| 
- M, O0 U, L) w3 ?) t
: N8 {' y; N6 [$ t% J; ]$ g
% \( O4 x+ j' \8 S) r! C
发表于 2016-4-5 09:34
| 