SKE48後援會 » 松井兔子字幕组 » 【松井兔子字幕組】SKE48 2016.10.23 スタイルプラス

返回列表发帖

劇場工作員

帖子: 111
主题: 23
积分: 233
光榮幣: 839 枚
在线时间: 262 小时
注册时间: 2014-12-26
最后登录: 2023-7-15

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2016-11-1 07:00 | 只看该作者

【松井兔子字幕組】SKE48 2016.10.23 スタイルプラス

bilibili, 兔子

本帖最后由 usagimatsui 于 2016-11-4 01:26 编辑
8 n R! A1 q' F& R7 m- B8 G( _
松井兔子字幕組出品8 ]. M I: O2 j+ K: X+ {5 g
翻譯製作上傳 by 松井兔子5 w7 _* I8 U( Y' l8 W: B
歌詞 by 麻里熊; P6 k8 S4 G$ H9 H) J

% T1 N6 Q9 }% \! B

. }1 Z1 z' w0 R7 Y& n' J
) C+ S/ w9 k# ? T$ J, T; @7 \
感謝給我們一色這樣的一個訓練磨練的機會！8 I8 {0 l4 p& h" N/ ?. z. a
相信一色會變得更進步！6 R3 J2 |) H+ j: C1 k, U
9 D( m& ?- f- Z0 q7 M: }7 G
下載↓9 x& S1 w. k' W" r" ]

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

bilibili：http://www.bilibili.com/video/av6909864/

收藏

0
0

顶
踩

思い出以上

帖子: 6384
主题: 54
积分: 6600
光榮幣: 9261 枚
在线时间: 2839 小时
注册时间: 2014-1-1
最后登录: 2025-12-3

9^#

发表于 2017-12-1 04:44 | 只看该作者

謝謝大大分享% H5 o) I, _# I4 r9 r
繼續收走了
辛苦了

必杀テレポート

帖子: 120
主题: 4
积分: 166
光榮幣: 51 枚
在线时间: 10 小时
注册时间: 2016-5-13
最后登录: 2024-10-21

8^#

发表于 2017-10-12 15:24 | 只看该作者

感谢字幕组的辛苦制作，感谢

チョコの行方

帖子: 1066
主题: 1
积分: 1070
光榮幣: 21 枚
在线时间: 1268 小时
注册时间: 2011-9-16
最后登录: 2025-11-20

7^#

发表于 2017-2-19 18:33 | 只看该作者

謝謝分享
字幕組辛苦了4 P5 y/ @, `! e# u8 s' i8 ~# w
先來收字幕

チョコの行方

帖子: 1158
主题: 1
积分: 1192
光榮幣: 26 枚
在线时间: 296 小时
注册时间: 2015-11-11
最后登录: 2024-4-4

6^#

发表于 2016-11-13 22:38 | 只看该作者

謝謝字幕組的分享
心懷感恩的收下了

https://i.gyazo.com/a25fa44684e7410cf663a5505061c660.png

帖子: 13
主题: 1
积分: 17
光榮幣: 34 枚
在线时间: 25 小时
注册时间: 2013-10-8
最后登录: 2018-5-19

5^#

发表于 2016-11-6 02:39 | 只看该作者

感謝分享～字幕組辛苦了！

劇場工作員

帖子: 1125
主题: 184
积分: 1891
光榮幣: 7327 枚
在线时间: 996 小时
注册时间: 2015-4-18
最后登录: 2024-6-8

资源发布辛劳会员灌水军团主题之星

4^#

发表于 2016-11-5 19:40 | 只看该作者

thansk~~~for~~~share~~~~

TakayanagiAkane

PARTYが始まる

帖子: 574
主题: 1
积分: 578
光榮幣: 21 枚
在线时间: 592 小时
注册时间: 2011-10-25
最后登录: 2016-11-2

3^#

发表于 2016-11-2 21:21 | 只看该作者

感謝分享~~~~~+ a7 | y; J; h1 ]
( ?& S/ r5 Y, l8 w; z3 [. b7 d6 V2 E
希望一色成為SKE的未來!!

楽园の阶段

帖子: 71
主题: 2
积分: 79
光榮幣: 276 枚
在线时间: 93 小时
注册时间: 2013-3-13
最后登录: 2017-10-4

2^#

发表于 2016-11-1 15:59 | 只看该作者

感謝分享～字幕組辛苦了！