SKE48後援會 » 松井兔子字幕组 » 【松井兔子字幕組】アイドルの涙 DOCUMENTARY of SKE48 研究生上映会

返回列表发帖

劇場工作員

帖子: 111
主题: 23
积分: 233
光榮幣: 839 枚
在线时间: 262 小时
注册时间: 2014-12-26
最后登录: 2023-7-15

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2016-7-1 12:22 | 只看该作者

【松井兔子字幕組】アイドルの涙 DOCUMENTARY of SKE48 研究生上映会

紀錄片, SKE48, 研究生

松井兔子字幕組出品# B! y" x* a3 h% u! Y* m: y, A9 u
翻譯字幕製作上傳 by 松井兔子, y4 T0 J# C4 f, Y& v, b$ \
片源 by SKE48後援會' V; `9 s( v' k& r2 f/ E

+ p' T/ [. a$ G( P- i
- j! H/ @. B8 n/ c5 o" B
" v" T0 Q8 y; k$ \* F/ v
約莫一年前的研究生孩子們，在研究生公演初日之後觀看了前輩們的紀錄片。* |" a# C" ]% D) j3 q1 n
至今近一年過去了，相信她們是更成熟，更往目標前進了一步。

Download↓" c, n8 d$ W# s. e* U

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

7 C1 e7 S/ \7 U' Q

bilibili : http://www.bilibili.com/video/av5156577

收藏

0
0

顶
踩

帖子: 197
主题: 1
积分: 201
光榮幣: 21 枚
在线时间: 258 小时
注册时间: 2014-3-7
最后登录: 2022-7-24

2^#

发表于 2016-7-2 19:18 | 只看该作者

謝謝字幕組的製作~~~支持!!研究生加油!

劇場工作員

帖子: 2625
主题: 1
积分: 2629
光榮幣: 19062 枚
在线时间: 4638 小时
注册时间: 2011-8-25
最后登录: 2022-1-20

3^#

发表于 2016-7-4 13:53 | 只看该作者

感謝字幕組的分享,thanks a lot

叹きのフィギュア

帖子: 26
主题: 1
积分: 30
光榮幣: 30 枚
在线时间: 37 小时
注册时间: 2012-3-12
最后登录: 2018-5-20

4^#

发表于 2016-7-4 17:40 | 只看该作者

辛苦字幕组制作了，马上收藏了~~~

思い出以上

帖子: 6447
主题: 54
积分: 6663
光榮幣: 9261 枚
在线时间: 2908 小时
注册时间: 2014-1-1
最后登录: 2026-4-21

5^#

发表于 2016-7-5 01:41 | 只看该作者

謝謝大大分享
繼續收走了+ b, t% N; w& I6 c2 `. s
辛苦了

叹きのフィギュア

帖子: 44
主题: 1
积分: 48
光榮幣: 49 枚
在线时间: 3 小时
注册时间: 2014-2-18
最后登录: 2023-6-27

6^#

发表于 2016-7-5 20:57 | 只看该作者

谢谢楼主分享，收走了

PARTYが始まる

帖子: 537
主题: 1
积分: 571
光榮幣: 82 枚
在线时间: 943 小时
注册时间: 2016-4-24
最后登录: 2026-2-16

7^#

发表于 2016-7-5 21:48 | 只看该作者

7D2的小鲜肉们加油啊~

チョコの行方

帖子: 1158
主题: 1
积分: 1192
光榮幣: 26 枚
在线时间: 296 小时
注册时间: 2015-11-11
最后登录: 2024-4-4

8^#

发表于 2016-7-6 18:33 | 只看该作者

謝謝字幕組的分享
心懷感恩的收下了

https://i.gyazo.com/a25fa44684e7410cf663a5505061c660.png

雨のピアニスト

帖子: 373
主题: 1
积分: 377
光榮幣: 182 枚
在线时间: 213 小时
注册时间: 2013-2-9
最后登录: 2023-1-28

9^#

发表于 2016-7-8 10:12 | 只看该作者

謝謝字幕組的製作~~~支持!!研究生加油!

雨のピアニスト

帖子: 330
主题: 2
积分: 338
光榮幣: 2112 枚
在线时间: 145 小时
注册时间: 2012-4-28
最后登录: 2016-7-10

10^#

发表于 2016-7-10 20:21 | 只看该作者

感谢分享呀，收下啦~！！！