SKE48後援會» 历史字幕组 » N.M.B字幕社 » [NMB字幕社]NMB48 3rd 純情U-19 MV 初公開2分 short ver.V2[內嵌]

返回列表发帖

劇場工作員

帖子: 935
主题: 139
积分: 1491
光榮幣: 5442 枚
在线时间: 1072 小时
注册时间: 2011-8-16
最后登录: 2014-9-8

资源发布灌水军团辛劳会员

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2012-1-12 03:06 | 只看该作者

[NMB字幕社]NMB48 3rd 純情U-19 MV 初公開2分 short ver.V2[內嵌]

本帖最后由 MemoryChris 于 2012-1-12 17:00 编辑

翻譯：terta
歌詞翻譯：kinami
時間軸：Reican
後期：望
壓制：MANA

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

收藏

0
0

顶
踩

帖子: 1757
主题: 1
积分: 1761
光榮幣: 5 枚
在线时间: 1094 小时
注册时间: 2011-10-26
最后登录: 2016-4-12

灌水军团辛劳会员

8^#

发表于 2012-1-15 17:57 | 只看该作者

支持一下!
感謝樓主的制作及分享!

雨のピアニスト

帖子: 414
主题: 0
积分: 414
光榮幣: 29 枚
在线时间: 193 小时
注册时间: 2011-7-2
最后登录: 2012-6-8

7^#

发表于 2012-1-13 22:15 | 只看该作者

感謝字幕組的分享與貢獻

帖子: 14
主题: 1
积分: 18
光榮幣: 17 枚
在线时间: 3 小时
注册时间: 2012-1-7
最后登录: 2012-6-20

6^#

发表于 2012-1-13 18:37 | 只看该作者

收下了啦,thanks a lot

チョコの行方

帖子: 1125
主题: 0
积分: 1125
光榮幣: 17 枚
在线时间: 702 小时
注册时间: 2010-5-31
最后登录: 2013-5-27

5^#

发表于 2012-1-13 04:26 | 只看该作者

收下了啦,thanks a lot

雨のピアニスト

帖子: 433
主题: 1
积分: 437
光榮幣: 1480 枚
在线时间: 465 小时
注册时间: 2011-9-3
最后登录: 2012-9-16

灌水军团辛劳会员

4^#

发表于 2012-1-13 02:01 | 只看该作者

感謝字幕組分享與製作!!

PARTYが始まる

帖子: 519
主题: 0
积分: 519
光榮幣: 11 枚
在线时间: 563 小时
注册时间: 2011-12-12
最后登录: 2017-5-4

3^#

发表于 2012-1-12 11:16 | 只看该作者

收下了啦,thanks a lot

帖子: 1632
主题: 14
积分: 1688
光榮幣: 7842 枚
在线时间: 1750 小时
注册时间: 2010-3-3
最后登录: 2018-5-20

灌水军团辛劳会员

2^#

发表于 2012-1-12 07:55 | 只看该作者

這歌滿好聽的啦~

1 评分人数

光榮幣 + 10 枚

MemoryChris