SKE48後援會 » SKE48系字幕组(SKE.ω.明音吻菠萝魔亲卫字幕社) » 【荣联合字幕组】170918 SKE48 结缘饭团一级棒！ep22

返回列表发帖

可愛的翻譯

帖子: 450
主题: 364
积分: 1906
光榮幣: 10962 枚
在线时间: 251 小时
注册时间: 2013-4-14
最后登录: 2022-4-7

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2017-10-3 19:52 | 只看该作者

[综艺] 【荣联合字幕组】170918 SKE48 结缘饭团一级棒！ep22

大家盼望已久的！SKE48久违的电视番组！请大家也不离不弃地和SKE的成员们结缘吧！
震惊！上村小皇帝居然！百合团的真相！！

因为翻译（在下）之前出差两周，让大家久等了抱歉。
上周的EP23也在紧张制作中，相信很快可以和大家见面。
从这周开始尽量赶回原来的进度。

网线荣5联合字幕组
片源：K酱
翻译：YASU
校对：小绿
时轴：活魚
后期：受c
压制：K酱

荣联合字幕组招新中 QQ群：536550875

DL：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

在线请稍候

收藏

0
0

顶
踩

PARTYが始まる

帖子: 591
主题: 1
积分: 625
光榮幣: 11 枚
在线时间: 44 小时
注册时间: 2025-10-17
最后登录: 2025-11-18

灌水军团

22^#

发表于 2025-10-19 17:29 | 只看该作者

收下了~~
感謝大大~~.

帖子: 193
主题: 1
积分: 227
光榮幣: 11 枚
来自: Malaysia
在线时间: 28 小时
注册时间: 2025-4-10
最后登录: 2025-8-28

21^#

发表于 2025-4-20 21:00 | 只看该作者

感谢楼主分享~~~~~~~~~~~~~~

jaka

雨のピアニスト

帖子: 282
主题: 1
积分: 316
光榮幣: 16 枚
在线时间: 21 小时
注册时间: 2024-11-19
最后登录: 2025-11-12

20^#

发表于 2025-2-16 13:50 | 只看该作者

感谢字幕组的制作和分享，辛苦了

雨のピアニスト

帖子: 276
主题: 32
积分: 434
光榮幣: 1092 枚
来自: 广西
在线时间: 129 小时
注册时间: 2016-2-16
最后登录: 2021-3-21

19^#

发表于 2018-10-7 11:27 | 只看该作者

感谢字幕组，已经22集了

思い出以上

帖子: 6358
主题: 54
积分: 6574
光榮幣: 9261 枚
在线时间: 2830 小时
注册时间: 2014-1-1
最后登录: 2025-11-18

18^#

发表于 2018-7-11 06:11 | 只看该作者

謝謝大大分享
繼續收走了
辛苦了

チョコの行方

帖子: 1158
主题: 1
积分: 1192
光榮幣: 26 枚
在线时间: 296 小时
注册时间: 2015-11-11
最后登录: 2024-4-4

17^#

发表于 2017-12-11 11:34 | 只看该作者

謝謝字幕組的分享
心懷感恩的收下了

https://i.gyazo.com/a25fa44684e7410cf663a5505061c660.png

チョコの行方

帖子: 943
主题: 1
积分: 947
光榮幣: 21 枚
来自: 香港
在线时间: 482 小时
注册时间: 2013-9-24
最后登录: 2025-8-21

16^#

发表于 2017-10-13 16:05 | 只看该作者

感謝樓主分享辛苦了收下了

帖子: 6
主题: 0
积分: 6
光榮幣: 1 枚
在线时间: 3 小时
注册时间: 2013-8-1
最后登录: 2018-10-23

15^#

发表于 2017-10-8 00:04 | 只看该作者

感谢楼主分享~~~~~~~~

雨のピアニスト

帖子: 373
主题: 1
积分: 377
光榮幣: 182 枚
在线时间: 213 小时
注册时间: 2013-2-9
最后登录: 2023-1-28

14^#

发表于 2017-10-6 08:43 | 只看该作者

感謝樓主分享辛苦了收下了