- 帖子
- 415
- 主题
- 91
- 积分
- 779
- 光榮幣
- 4253 枚
- 来自
- 打雜工的地方
- 在线时间
- 466 小时
- 注册时间
- 2012-2-29
- 最后登录
- 2015-11-1
|
7#
发表于 2012-3-5 08:17
| 只看该作者
回复 2# 卷心菜_i
來說說自己的感想好了
怎麼講，一開始的久美吧翻譯官博、Ameblo都只有一位翻譯君
那時候的可以說是冷清的要命（可能也跟黑歷史有連帶關係）
然後沒多久來了junob04這位翻譯君
他雖然不翻官博，但是，他有空的時候就會翻Ameblo給大家
你們的加入無疑帶給大家希望，也因為你們做的小檔讓大家，不管是舊朋友還是新朋友，都可以不用困難的吃著生肉，然後不懂她們的對話，這點上真的很謝謝
也因為你們的關係（製作那些小檔）
有越來越多人認識到久美，吧裡也開始有許多新人的加入
然後，也有一些人翻譯起久美的官博、Ameblo和G+
那些朋友我不知道他們會支持多久，但不管怎樣都很感謝他們。
最後是，很感謝你們的辛苦付出。 |
卷心菜_i 在 2012-3-6 00:12 说:
啊咧，千川君~居然也在这看到你了。。
感谢乃的长篇回复
字幕组能得到这般好的反响，辛苦也值了~
|
|
.gif)