[其他] 岩佐美咲Blog 110917

前田优佳

2011-09-17 14:38:56


☆おわた!☆
テーマ：ブログ


こんにちわさび(・∀・)ノ
大家好 我是小岩佐(・∀・)ノ

収録おわたー(^ω^)なう
现在收录结束了哦(^ω^)NOW

公開生放送だと勘違いしていたのですが
公開収録だったのねｗ

我本来以为是公开直播节目来的
结果是公开收录而已啦

まあびっくり!
不过还是吃了一惊！

いやあ
緊張したよお…

咿呀~
很紧张的说

まさかの１コーナー
MC席座っちゃった…
有一段时间
我居然坐在了MC的位置上……

／(^O^)＼

だから緊張だったんです´q｀

喋り苦手な美咲にとって超絶的な試練だったんですよ!!!ｗｗ

美咲にとっては!!!ｗｗ

因此我紧张到不得了了´q｀
对于我美咲呢 说话什么的挺不擅长的
因此是个超级困难的试炼呢
是对于美咲哦！！！

でもね
客席が安心する面子
でした(つω;`)ほろり

不过呢
观众朋友们都很给面子呢(つω;`)

来てくれた皆さんありがとうございました
感谢各位光临啦
貴重な土曜日にありがたや～!
感谢各位给出这么珍贵的周五啦~！

千葉県は本当に美味しい物たくさんで…

観光するとこもいっぱいで…

まあ要するにめっちゃいいところなので…
千葉県をたくさんの人に好きになって欲しいですっ


千叶县是个好地方 有很多好吃的
有很多好玩的
因此我想让大家都来千叶县玩玩呢~


ラジオオンエアは
９／１９です。

广播节目播出时间是9月19日呢

是非ともきいて
下さいなー(^O^)／!!
无论如何也请收听啦ー(^O^)／!!


こまりこちゃん
和中村酱一起呢






ありがとうね^ー^)人(^ー^
谢谢啦^ー^)人(^ー^

ちょっと中身的に
似てるとこあるよね!
咱俩的个性什么的有点儿类似呢！

今日とか集合時間15分前に２人とも来てたもんねｗｗ
早いｗｗ

咱俩今天都提早了15分钟到了呢

ま
早い分には
いいですよね(´ω｀)

啊 早到是好事情呢(´ω｀)

変なところで
くそ真面目コンビ。

在这种奇怪的地方
才能看出真羁绊诶

今日

楽しかったああああ

今天真的好开心啊啊啊啊

よし!!!

好嘞！！！

かえるぜー
回家去啦

んじゃっ


またねーε=┏( ・_・)┛


恩那么呢
就回见啦ーε=┏( ・_・)┛

          ＼わさみん／