[外掛+內崁][AKB外掛字幕社+玲奈衛隊][100430 ネ申TV SP 春季保齡球大賽～][U5+MU] 字幕, AKB

haima

[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]




翻譯：halu+嗜夜
字幕：薙天新彩+炎天+nwc13
壓制：炎天

影片提供：herman35000


玲奈隊與外掛社又聯手製作了造福大家的東西
而且這次還特別向這個高清檔的發布者herman35000 （原發布帖如下）
http://www.48club.com/read.php?tid=20008
取得的發布這個影片的許可～讓大家也可以收藏到這樣的高清檔囉
在這裡非常感謝herman35000及他的朋友
（不過請注意喔～原發布者只同意讓我們發布字幕使用～
其他人請勿隨意拿去做其他用途～影片權利還是歸原發布者）



這次提供了兩個版本影片
一個是原始的原發布者提供的
另一個是剪輯過～去掉廣告的版本～無壓縮～只有剪輯

AKB48 ネ申テレビスペシャル～チーム对抗！春のボウリング大会～.avi
AKB48 ネ申テレビスペシャル～チーム对抗！春のボウリング大会～（去廣告版）.mkv

字幕也提供了兩種
正式版：有特效處理
普通版：無特效處理





『♡玲奈衛隊♡』成員大力募集中，點擊前往報名喔！！
[url=http://www.takamina.com/bbs/thread-12430-1-1.html]『AKB外掛字幕社』
秉持著分享精神，向網路上眾多的akb相關視頻分享者，無私的分享精神看齊
製作並發布最根本的外掛字幕，給大家方便收藏自己最滿意的版本。


（翻譯人員大需求＆新招募內崁壓制人員＆美工技術人員＆宣傳人員）

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

lkw96

不知道還能下不.. 感謝字幕組!! 找很久了

我是一只大鸭梨

保龄球！！！终于让我找到你了！！！

jaxjaxjax

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

shamanking2008

感謝分享，下載補檔中

黑熊

感谢字幕组的各位wwww

夜洛

不知道还能不能下~感谢分享~

芽芽

謝謝謝樓主分享喔!!!!!!!!!!!!

a86866826

感謝玲奈近衛隊字幕組XD~~~
终于出来了~！！还是这么前的位置~我激动啊兴奋啊~~

piyoko

翻出宝贝了！
谢谢字幕组~