SKE48後援會 » 松井兔子字幕组 » 【松井兔子字幕組】アイドルの涙 DOCUMENTARY of SKE48 研究生上映会

返回列表发帖

劇場工作員

帖子: 111
主题: 23
积分: 233
光榮幣: 839 枚
在线时间: 262 小时
注册时间: 2014-12-26
最后登录: 2023-7-15

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2016-7-1 12:22 | 只看该作者

【松井兔子字幕組】アイドルの涙 DOCUMENTARY of SKE48 研究生上映会

紀錄片, SKE48, 研究生

松井兔子字幕組出品3 @4 F" [' \ v& e$ X0 Y
翻譯字幕製作上傳 by 松井兔子
片源 by SKE48後援會6 O4 K8 ~0 e2 J

+ }: N, O5 s$ o4 u
! p' G) M' ]. {: d2 j
# l5 a% O* c0 j/ M( Z% Y7 `! u5 H
約莫一年前的研究生孩子們，在研究生公演初日之後觀看了前輩們的紀錄片。1 J# c) u; ^: L- `6 |% w! m% g' k
至今近一年過去了，相信她們是更成熟，更往目標前進了一步。" M* e) v/ G9 X, _

Download↓
1 I: B9 W& t1 n

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

/ v, G+ A& r6 q

bilibili : http://www.bilibili.com/video/av5156577

收藏

0
0

顶
踩

チョコの行方

帖子: 1156
主题: 1
积分: 1190
光榮幣: 37 枚
在线时间: 190 小时
注册时间: 2025-10-17
最后登录: 2026-7-4

灌水军团

20^#

发表于 2025-10-20 22:18 | 只看该作者

謝謝字幕組的製作~~~支持!!研究生加油!

雨のピアニスト

帖子: 306
主题: 1
积分: 340
光榮幣: 16 枚
在线时间: 23 小时
注册时间: 2024-11-19
最后登录: 2026-7-2

19^#

发表于 2025-4-3 22:12 | 只看该作者

感谢巨巨分享，收下啦

必杀テレポート

帖子: 184
主题: 1
积分: 188
光榮幣: 340 枚
在线时间: 328 小时
注册时间: 2011-7-26
最后登录: 2020-12-7

18^#

发表于 2017-7-12 03:02 | 只看该作者

謝謝字幕組的製作了, 這個真的很值得看

チョコの行方

帖子: 1097
主题: 1
积分: 1101
光榮幣: 21 枚
在线时间: 1291 小时
注册时间: 2011-9-16
最后登录: 2026-7-3

17^#

发表于 2017-2-5 03:58 | 只看该作者

謝謝分享1 Q, c4 O5 L& j K1 d g
字幕組辛苦了' T; a) b& t6 F4 Z2 m$ O
先來收字幕

帖子: 180
主题: 1
积分: 214
光榮幣: 21 枚
在线时间: 89 小时
注册时间: 2016-10-10
最后登录: 2017-1-23

16^#

发表于 2016-10-13 13:06 | 只看该作者

感谢字幕组的分享！！！！！！！

帖子: 213
主题: 1
积分: 217
光榮幣: 151 枚
在线时间: 20 小时
注册时间: 2014-1-29
最后登录: 2018-5-20

15^#

发表于 2016-9-25 17:23 | 只看该作者

謝謝字幕組的製作~~~支持!!研究生加油!

楽园の阶段

帖子: 64
主题: 1
积分: 68
光榮幣: 21 枚
在线时间: 55 小时
注册时间: 2013-11-6
最后登录: 2022-3-9

14^#

发表于 2016-9-21 23:48 | 只看该作者

谢谢楼主分享~~~~~~~~~~~~~~~~~

最爱生驹

雨のピアニスト

帖子: 276
主题: 1
积分: 310
光榮幣: 923 枚
在线时间: 109 小时
注册时间: 2016-8-13
最后登录: 2020-12-24

13^#

发表于 2016-9-18 19:21 | 只看该作者

謝謝字幕組的製作

SKE 箱推
SKE第一黨

帖子: 1635
主题: 7
积分: 1663
光榮幣: 262 枚
在线时间: 54 小时
注册时间: 2013-9-2
最后登录: 2025-9-9

灌水军团

12^#

发表于 2016-7-20 13:48 | 只看该作者

感謝製作分享8 @! x, \ v! H' c, }5 G: I o6 T