返回列表 发帖
c1239kimo

帖子
89 
主题
0 
积分
89 
光榮幣
2074 枚 
在线时间
131 小时 
注册时间
2010-4-25 
最后登录
2018-5-19 
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2010-11-21 23:02 | 只看该作者

[AKB外掛字幕社]091207_Team_A5th佐藤由加理_生誕祭[U5 MU]

成人世界, akb48

[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]


歌詞翻譯：kinami
翻譯：飯飯
校對：EVO
字幕：工口柒
分流：海馬 梧桐 七月之藍
壓制：蕉皮

成人世界
撫媚姿態下
掩蓋尚未成熟

勾人舞姿
不時流瀉
青澀稚嫩點點

即將成熟地半紅
花苞似開似合
欲迎還休地
挑逗目光....

---------------------
對於元a
尤其是一期生
總是有一種莫名的偏愛
也許
因為akb48的最初最初
與這一群人有著密不可分的關係
今年的生誕祭
由加理要在SDN過了
少了元A的幾個人一起在公演慶祝
應該會很寂寞吧
雖然新team A之後的公演mc熱鬧許多
但是少了由加理的神奇發言
咪醬傲嬌的口不對心
TOMO突來的吐槽
心理總感覺少了什麼
不過不管怎樣還是要說
由加理 生日快樂
                                                    by人品樂



本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

※『AKB外掛字幕社』運作方式與夥伴招募！！
※推廣開放與分享風氣，是我們的理念，邀請您一同參與。

詳情請前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/akbsubs
運作方式與夥伴招募文章（詳情請進入參觀）：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html
「人才需求請參考BLOG說明，不是只有做字幕喔，還有很多其他專才的需求」
※翻譯夥伴（聽譯～文字翻譯都行），字幕時間軸，內崁壓制夥伴招募中※

有想做的節目 卻人手不足嗎
覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生
（※我們分享的資源眾多，成員都是喜好與別人分享.熱心幫忙的人，是你追AKB的絕佳歸屬※）
收藏 分享

AKB_Saikou

帖子
40 
主题
0 
积分
40 
光榮幣
1 枚 
在线时间
29 小时 
注册时间
2012-6-13 
最后登录
2013-9-12 
8#
发表于 2012-7-18 12:46 | 只看该作者
thank you very much ^^

TOP

kenjisa

帖子
94 
主题
0 
积分
94 
光榮幣
55 枚 
在线时间
51 小时 
注册时间
2010-11-8 
最后登录
2015-5-27 
7#
发表于 2011-5-4 15:11 | 只看该作者
wow~~字幕組的帖真的強到沒話說~~謝謝大大分享~~~thx~~

TOP

madbathk

帖子
106 
主题
0 
积分
106 
光榮幣
36 枚 
在线时间
151 小时 
注册时间
2011-3-22 
最后登录
2013-3-21 
6#
发表于 2011-4-7 00:44 | 只看该作者
把元老級的人弄去 SDN, 只為了 提高 SDN 的知名度.....
要不是, 我想 SDN 也不會好像今天一樣 愛到關注....
我也想看一下 由加理的生誕祭
收下啦.... 正在看她的 FIRST DVD,
想起 小野的 FIRST LOVE
又想起 中森明菜的 SECOND LOVE

TOP

sushisake

帖子
194 
主题
0 
积分
194 
光榮幣
90 枚 
在线时间
82 小时 
注册时间
2011-3-9 
最后登录
2016-10-31 
5#
发表于 2011-3-25 22:07 | 只看该作者
thank you very much ^^

TOP

h2730

帖子
199 
主题
0 
积分
199 
光榮幣
61 枚 
在线时间
39 小时 
注册时间
2011-1-11 
最后登录
2018-5-19 
4#
发表于 2011-2-16 22:03 | 只看该作者
这就是所谓的神档啊！不知有没有初日的档呢？听说A5的初日主力们几乎都不在，只有虎牙撑场

TOP

zetak

帖子
289 
主题
0 
积分
289 
光榮幣
122 枚 
在线时间
349 小时 
注册时间
2009-7-13 
最后登录
2014-8-19 
3#
发表于 2011-1-10 22:46 | 只看该作者
元A成員.... 當然要下.... 謝謝字幕組

TOP

oi01hry

帖子
78 
主题
0 
积分
78 
光榮幣
40 枚 
在线时间
44 小时 
注册时间
2010-10-5 
最后登录
2018-5-20 
2#
发表于 2011-1-10 11:24 | 只看该作者
谢谢LZ分享这么好的档～字幕档什么的太给力了啊，感谢字幕组的工作了～

TOP

返回列表