- 帖子
- 18
- 主题
- 10
- 积分
- 58
- 光榮幣
- 307 枚
- 在线时间
- 13 小时
- 注册时间
- 2011-7-25
- 最后登录
- 2012-11-22
|
[IFCLUBS字幕组] 渡り廊下走り隊 8TH「へたっぴウィンク」初回盤A 中日字幕外挂+内嵌
本帖最后由 敦子樣 于 2011-8-14 09:53 编辑
字幕組的 渡り廊下走り隊 第八單曲 へたっぴウィンク 的 Type A 字幕發出來了 。。大家收下囉
片源：敦敦
翻译：斗士 流萤 杀毒软件
时间轴：dy2爱野生河西 龙马 洒家
校对：Liar枫 最後の闘士
后期&压制：疯子
外掛字幕列表
A1. 渡り廊下走り隊7 8th 「へたっぴウィンク」Music Video
A3. 渡り廊下走り隊7 8th 特典映像1 私のウインク 平嶋夏海 編
A4. 渡り廊下走り隊7 8th 特典映像2 まるごとまゆゆ Episode1
A2. 渡り廊下走り隊7 8th 特典映像1 私のウインク 多田愛佳 編 因沒有對白所以沒有字幕 。。就說明給大家知道
外掛字幕
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
字幕字體
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
生肉
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
内嵌
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
字幕組也正在招募人材 。。什麼人材也是很歡迎的 。。想來參與 BLOG 翻譯 字幕翻譯的更是歡迎
翻譯人材例如 BLOG 翻譯 、聽譯 、字幕翻譯 的也十分歡迎
分流 、壓制 、時間軸 、美工 、宣傳 的人材也十分需要喔
這個是群號→ 152633 (記得注明 IFCLUBS字幕組 喔)
有什麼問題可以聯絡我
歡迎大家加入 IFCLUBS字幕組 的大家庭喔 |
|
发表于 2011-8-8 19:36
| 
