- 帖子
- 18
- 主题
- 10
- 积分
- 58
- 光榮幣
- 307 枚
- 在线时间
- 13 小时
- 注册时间
- 2011-7-25
- 最后登录
- 2012-11-22
|
[IFCLUBS字幕组] SDN48 3rd Single MIN．MIN．MIN [2011.08.17] Type A 中日外挂+内嵌 ...
SDN 大姐姐們的第三單曲的 Type A 的中日外掛出來了 。。另外還有兩個特效的送給大家 。。收下吧
片源：敦敦
翻译：最後の闘士 流萤 Liar枫 杀毒软件
时间轴：dy2爱野生河西 龙马 洒家
校对：Liar枫 最後の闘士
后期&压制：疯子
外掛字幕列表
A1. SDN48 3rd MIN・MIN・MIN MUSIC VIDEO
A2. SDN48 3rd おねだりシャンパン／アンダーガールズA MUSIC VIDEO
A3. SDN48 3rd アバズレ／アンダーガールズB MUSIC VIDEO
A5. SDN48 3rd 特典映像 ポニーテールとシュシュ （Live at Tokyo Dome City Hall)
特效内崁
[IFCLUBS字幕组]A1. SDN48 3rd MIN・MIN・MIN MUSIC VIDEO 特效
[IFCLUBS字幕组]A5. SDN48 3rd 特典映像 ポニーテールとシュシュ （Live at Tokyo Dome City Hall)特效
外掛字幕
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
字幕字體
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
生肉
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
内嵌
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
特效内崁
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
字幕組也正在招募人材 。。什麼人材也是很歡迎的 。。想來參與 BLOG 翻譯 字幕翻譯的更是歡迎
翻譯人材例如 BLOG 翻譯 、聽譯 、字幕翻譯 的也十分歡迎
分流 、壓制 、時間軸 、美工 、宣傳 的人材也十分需要喔
這個是群號→ 152633 (記得注明 IFCLUBS字幕組 喔)
有什麼問題可以聯絡我
歡迎大家加入 IFCLUBS字幕組 的大家庭喔 |
|
发表于 2011-8-22 17:32
| 
