SKE48後援會» 历史字幕组 » IFCLUBS字幕组 » [IFCLUBS字幕组]板野友美3rdシングル「10年後の君へ」TypeA+B[外+内/u5]

返回列表发帖

劇場工作員

帖子: 408
主题: 107
积分: 836
光榮幣: 10 枚
在线时间: 308 小时
注册时间: 2011-1-19
最后登录: 2017-9-17

资源发布灌水军团主题之星

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2012-6-18 13:46 | 只看该作者

[IFCLUBS字幕组]板野友美3rdシングル「10年後の君へ」TypeA+B[外+内/u5]

PV
翻译：最後の鬪士
时间轴&校对：楓焔

特典
翻译：楓焔
时间轴：洒家（a）、楓焔（b）
校对：最後の鬪士（a）、メー（b）
后期&压制：疯子

生肉

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

收藏

0
0

顶
踩

楽园の阶段

帖子: 85
主题: 1
积分: 89
光榮幣: 21 枚
来自: 台北
在线时间: 78 小时
注册时间: 2013-8-21
最后登录: 2019-2-12

19^#

发表于 2013-10-13 02:08 | 只看该作者

感謝字幕組的辛苦製作

叹きのフィギュア

帖子: 23
主题: 1
积分: 27
光榮幣: 21 枚
在线时间: 13 小时
注册时间: 2013-1-26
最后登录: 2018-5-19

18^#

发表于 2013-2-8 11:06 | 只看该作者

有段時間了不知道還能不能下
感謝樓主大大分享^^

楽园の阶段

帖子: 97
主题: 2
积分: 105
光榮幣: 287 枚
在线时间: 76 小时
注册时间: 2013-1-31
最后登录: 2018-5-19

17^#

发表于 2013-2-3 21:03 | 只看该作者

謝謝分享
開閉裡的首推大本命TT（畢業快樂）

聪明又机智

楽园の阶段

帖子: 96
主题: 0
积分: 96
光榮幣: 2 枚
在线时间: 16 小时
注册时间: 2011-8-1
最后登录: 2015-9-18

16^#

发表于 2012-9-19 16:14 | 只看该作者

感谢分享...抽风了正在找这个

彼方にこそ栄えあり、届かぬからこそ挑むのだ

楽园の阶段

帖子: 75
主题: 1
积分: 79
光榮幣: 42 枚
在线时间: 10 小时
注册时间: 2012-5-11
最后登录: 2013-5-7

15^#

发表于 2012-7-31 01:37 | 只看该作者

谢谢大家爱的分享~~
我感激的收下了…………

楽园の阶段

帖子: 91
主题: 1
积分: 95
光榮幣: 23 枚
在线时间: 28 小时
注册时间: 2012-6-19
最后登录: 2014-8-5

14^#

发表于 2012-6-26 21:52 | 只看该作者

太感動了
找了很久終於有外掛字幕了
當初只能看MV而不能深入其意境的感覺還蠻難受的
現在終於能好好瞭解了
主打歌的BGM很棒!

帖子: 732
主题: 1
积分: 736
光榮幣: 1665 枚
在线时间: 452 小时
注册时间: 2011-9-12
最后登录: 2015-6-6

灌水军团辛劳会员

13^#

发表于 2012-6-23 06:49 | 只看该作者

虎牙的新專輯
還沒收藏到
趕緊來欣賞啦
感謝大大

打雜工-千川

帖子: 415
主题: 91
积分: 779
光榮幣: 4253 枚
来自: 打雜工的地方
在线时间: 466 小时
注册时间: 2012-2-29
最后登录: 2015-11-1

灌水军团

12^#

发表于 2012-6-21 07:23 | 只看该作者

感謝字幕組～剛好發現自己沒收～來收藏了～

雨のピアニスト

帖子: 423
主题: 1
积分: 427
光榮幣: 513 枚
来自: 澳門
在线时间: 46 小时
注册时间: 2011-1-3
最后登录: 2013-7-13

灌水军团

11^#

发表于 2012-6-21 01:10 | 只看该作者

辛苦了字幕組~~謝謝分享!!