12
返回列表 发帖
七月之蓝

帖子
614 
主题
196 
积分
1398 
光榮幣
12383 枚 
在线时间
762 小时 
注册时间
2010-4-5 
最后登录
2014-8-17 

辛劳会员灌水军团资源发布主题之星
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2012-9-9 20:25 | 只看该作者

[杂档] [SKE.ω.字幕社]111223 柴田阿弥ｖｓ山下ゆかり SKE48 1＋1は2じゃないよ！

字幕, 翻译, 优酷视频
[SKE.ω.字幕社]111223 柴田阿弥ｖｓ山下ゆかり SKE48 1＋1は2じゃないよ！


翻译：xelein
字幕：xelein
压制：xelein



由於用的是youtube檔，而且檔本身比較小，所以就直接放內嵌算了

内嵌
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览



SKE·ω·字幕社的优酷视频空间 →→→ http://u.youku.com/SKEω字幕社
SKE·ω·字幕社的新浪微博 →→→ http://weibo.com/SKEwSUB
SKE·ω·字幕社長期招募各種人手，詳情請聯繫發帖人。
收藏 分享

clarke

帖子
118 
主题
1 
积分
122 
光榮幣
32 枚 
在线时间
18 小时 
注册时间
2013-12-13 
最后登录
2016-1-15 
17#
发表于 2014-2-26 16:48 | 只看该作者
感謝字幕組的制作與翻譯

TOP

D_Ronaldo

帖子
458 
主题
1 
积分
462 
光榮幣
1437 枚 
在线时间
174 小时 
注册时间
2013-10-4 
最后登录
2014-7-30 
16#
发表于 2013-10-27 08:22 | 只看该作者
謝謝樓主分享, 非常感謝字幕組的制作!!!

TOP

aawanghuiqq

帖子
80 
主题
1 
积分
84 
光榮幣
31 枚 
在线时间
10 小时 
注册时间
2013-9-13 
最后登录
2013-11-15 
15#
发表于 2013-10-3 16:14 | 只看该作者
会尽快很快就会看见很快就会

TOP

lili79327

帖子
181 
主题
1 
积分
185 
光榮幣
39 枚 
在线时间
110 小时 
注册时间
2013-1-22 
最后登录
2013-12-2 
14#
发表于 2013-2-20 04:42 | 只看该作者
謝謝大大的分享囉 收下~

TOP

吉川富浪

帖子
733 
主题
4 
积分
749 
光榮幣
969 枚 
在线时间
132 小时 
注册时间
2012-12-1 
最后登录
2017-1-20 
13#
发表于 2013-2-13 18:17 | 只看该作者
感謝字幕組的努力
收下了哦=]

TOP

philia

帖子
119 
主题
1 
积分
123 
光榮幣
21 枚 
在线时间
16 小时 
注册时间
2012-7-10 
最后登录
2013-10-20 
12#
发表于 2013-2-7 23:48 | 只看该作者
感謝字幕組分享~
都下下來看看好了~

TOP

99187410

帖子
492 
主题
5 
积分
512 
光榮幣
309 枚 
在线时间
244 小时 
注册时间
2013-1-9 
最后登录
2018-5-19 
11#
发表于 2013-2-4 23:41 | 只看该作者
大爱阿弥  长的太萌了的说

TOP

kaoli

帖子
270 
主题
2 
积分
278 
光榮幣
150 枚 
在线时间
127 小时 
注册时间
2012-10-12 
最后登录
2019-10-11 
10#
发表于 2013-1-27 14:50 | 只看该作者
感谢楼主~~上传分享辛苦了~

TOP

caichen333

帖子
253 
主题
0 
积分
253 
光榮幣
1 枚 
在线时间
41 小时 
注册时间
2011-9-11 
最后登录
2018-5-19 
9#
发表于 2012-11-16 09:09 | 只看该作者
感谢楼主分享  收藏了~~~

TOP

12
返回列表