SKE48後援會 » 鸟类观测字幕组 » [鸟类观测字幕组]130428 SKE48のよくばり課外授業！ep01[内嵌]

12 3 4 5 6 下一页

返回列表发帖

可愛的翻譯

帖子: 138
主题: 110
积分: 578
光榮幣: 5417 枚
在线时间: 261 小时
注册时间: 2012-6-9
最后登录: 2024-2-18

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2013-5-2 20:04 | 只看该作者

[鸟类观测字幕组]130428 SKE48のよくばり課外授業！ep01[内嵌]

字幕组, 翻译

本帖最后由叶留佳于 2013-5-25 08:38 编辑

片源：叶留佳
翻译：落叶
时间轴：叶留佳
校对：な嘉やまだ囝な Maskyuki
压制：な嘉やまだ囝な

这个档对我和落叶君来说都是处女作了，各种没经验、各种疏漏，各位请轻拍。

内嵌：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

如需外挂字幕，请移步高柳明音应援团——鸟类观测汉化组
http://churi.jpoping.net

收藏

0
0

顶
踩

雨のピアニスト

帖子: 305
主题: 3
积分: 317
光榮幣: 91 枚
在线时间: 25 小时
注册时间: 2012-7-10
最后登录: 2016-12-16

55^#

发表于 2015-11-19 20:27 | 只看该作者

感謝字幕組製作分享收下了!

帖子: 277
主题: 3
积分: 289
光榮幣: 286 枚
在线时间: 85 小时
注册时间: 2014-6-9
最后登录: 2015-11-16

54^#

发表于 2014-8-18 00:47 | 只看该作者

感謝字幕組的製作與分享~辛苦了！

安娜的阴影

帖子: 4
主题: 1
积分: 8
光榮幣: 26 枚
在线时间: 1 小时
注册时间: 2014-6-24
最后登录: 2014-7-11

53^#

发表于 2014-7-11 21:40 | 只看该作者

感谢楼主哦又有新番看了~

必杀テレポート

帖子: 153
主题: 1
积分: 157
光榮幣: 31 枚
来自: HK
在线时间: 2 小时
注册时间: 2012-4-22
最后登录: 2018-2-24

52^#

发表于 2014-7-11 19:49 | 只看该作者

谢谢分享好东西，
收下了!

楽园の阶段

帖子: 81
主题: 1
积分: 85
光榮幣: 21 枚
在线时间: 160 小时
注册时间: 2013-12-15
最后登录: 2022-4-24

51^#

发表于 2014-7-11 05:27 | 只看该作者

感謝樓主分享,收下了!

必杀テレポート

帖子: 141
主题: 1
积分: 145
光榮幣: 21 枚
在线时间: 217 小时
注册时间: 2013-1-12
最后登录: 2017-9-26

50^#

发表于 2014-6-30 23:55 | 只看该作者

感謝字幕製作和樓主分享

思い出以上

帖子: 6073
主题: 54
积分: 6289
光榮幣: 9261 枚
在线时间: 2543 小时
注册时间: 2014-1-1
最后登录: 2024-5-14

49^#

发表于 2014-6-30 23:14 | 只看该作者

謝謝大大分享唷
這集收來看看嚕
辛苦大大嚕

必杀テレポート

帖子: 145
主题: 13
积分: 197
光榮幣: 528 枚
在线时间: 72 小时
注册时间: 2014-2-8
最后登录: 2019-12-28

48^#

发表于 2014-2-8 20:06 | 只看该作者

有七子收了感谢字幕组

最喜欢草莓和尤利娅

マンゴー No.2

帖子: 2373
主题: 1
积分: 2377
光榮幣: 14940 枚
在线时间: 2038 小时
注册时间: 2012-3-4
最后登录: 2018-2-28

灌水军团向田茉夏木本花音高柳明英

47^#

发表于 2014-2-8 14:17 | 只看该作者

感謝字幕組的製作,辛苦了

12 3 4 5 6 下一页