返回列表 发帖
ATECL

帖子
593 
主题
60 
积分
833 
光榮幣
1236 枚 
在线时间
373 小时 
注册时间
2014-3-9 
最后登录
2020-8-29 

资源发布灌水军团主题之星辛劳会员
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2016-1-19 05:06 | 显示全部帖子

[现场] 【联合字幕】第5回 AKB48红白对抗歌合战 全场

AKB48, 字幕组, 联合
本帖最后由 ATECL 于 2016-2-6 18:59 编辑

野生君/网线/栗丸崩字幕组
档源：叫兽
歌词翻译：神乐 金叫兽 白色 和野 米亚可 舞阳 鬼夜 鱼叔
MC翻译：宿命 郡霖裟 金丁丁 鬼叔 66 K
全场校对：狼叔 鬼夜
时间轴：零 K 向前 火星 PP 灯泡 更季 七海 森
后期：森 小采 K PP
压制：JS 喜欢你没道理

TS原档链接
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


720P外挂链接（适用于酱坛720P的档）
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


内嵌1080P
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


内嵌720P
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览



A站
http://www.acfun.tv/v/ac2477012

B站
http://www.bilibili.com/video/av3628299/

土豆
http://www.tudou.com/programs/view/s4OcN8oHoQU
收藏 分享

ATECL

帖子
593 
主题
60 
积分
833 
光榮幣
1236 枚 
在线时间
373 小时 
注册时间
2014-3-9 
最后登录
2020-8-29 

资源发布灌水军团主题之星辛劳会员
2#
发表于 2016-1-20 17:19 | 显示全部帖子
更新内嵌1080P及720P外挂

TOP

返回列表