12345
返回列表 发帖
七月之蓝

帖子
614 
主题
196 
积分
1398 
光榮幣
12383 枚 
在线时间
762 小时 
注册时间
2010-4-5 
最后登录
2014-8-17 

辛劳会员灌水军团资源发布主题之星
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2011-1-27 13:46 | 只看该作者

「Weather字幕组&外掛社」FK_If短劇~今日、恋をはじめます~外+内

字幕组
本帖最后由 七月之蓝 于 2011-1-27 22:53 编辑



「Weather字幕组&AKB外掛字幕社」フレンチ・キス_ドラマ「If~今日、恋をはじめます~」 外挂+内嵌（MU+U5）

總掌: 小焦
翻譯：糟糕子 Jie
校對：亦天丞 白夜
分流：小雨 Acer 萌优叔
字幕：翼の翎  舟舟
內嵌：小焦





觀看外掛字幕的優化設定＆字體下載
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqc1.html
[教學]『外掛字幕+影片播放教學]歡迎參觀指教
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqc6.html
簡易更改字幕字體辦法教學圖



本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览



[weather字幕组]
撐著傘趕回家看AKB的雨天
躲在被窩卻想像著和AKB打雪仗的下雪天
感歎著成員們真辛苦的大太陽天
吹著風走在街上也想著妹子們的陰天
還有
因為有你們支持所以由紀每一天都很開心的晴天

[weather字幕组]因為有你們在看所以天天都是好天氣

不管是日文高手還是時間軸、壓制還是分流，只要你有心、熱愛 由紀以及AKB，願意與我們一起努力

請點擊一下鏈接：
http://kashiwagi-yuki.5d6d.com/bbs.php

加Q：634047219
能認識朋友不容易，能成為夥伴不簡單
有你的加入我們才能見證更多的作品問世

歡迎你隨時聯繫我們~❤




※『AKB外掛字幕社』運作方式與夥伴招募！！
※推廣開放與分享風氣，是我們的理念，邀請您一同參與。
詳情請前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/akbsubs
運作方式與夥伴招募文章（詳情請進入參觀）：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html
「人才需求請參考BLOG說明，不是只有做字幕喔，還有很多其他專才的需求」
※翻譯夥伴（聽譯～文字翻譯都行），字幕時間軸，內崁壓制夥伴招募中※
有想做的節目 卻人手不足嗎
覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生
（※我們分享的資源眾多，成員都是喜好與別人分享.熱心幫忙的人，是你追AKB的絕佳歸屬※）
收藏 分享
兩張圖一起來腦補，果然很帶感

叶冥风

帖子
22 
主题
0 
积分
22 
光榮幣
19 枚 
在线时间
7 小时 
注册时间
2010-10-21 
最后登录
2018-5-20 
2#
发表于 2011-1-27 15:57 | 只看该作者
字幕组辛苦，多谢......

TOP

festt

帖子
57 
主题
0 
积分
57 
光榮幣
47 枚 
在线时间
28 小时 
注册时间
2011-1-15 
最后登录
2011-7-29 
3#
发表于 2011-1-27 17:50 | 只看该作者
有短劇耶  現在才發現

感謝分享

TOP

knight0258

帖子
56 
主题
0 
积分
56 
光榮幣
46 枚 
在线时间
22 小时 
注册时间
2010-11-12 
最后登录
2011-10-16 
4#
发表于 2011-1-27 20:33 | 只看该作者
感謝分享 ...................

TOP

dgm382

帖子
124 
主题
0 
积分
124 
光榮幣
51 枚 
在线时间
37 小时 
注册时间
2011-1-23 
最后登录
2012-4-8 
5#
发表于 2011-1-27 21:24 | 只看该作者
辛苦囉~謝謝分享
一定要趕快載來看囉~

TOP

puppee

帖子
518 
主题
1 
积分
522 
光榮幣
186 枚 
在线时间
400 小时 
注册时间
2009-9-18 
最后登录
2016-9-18 
6#
发表于 2011-1-27 23:21 | 只看该作者
現在短劇已經變French Kiss的傳統了嗎
感謝字幕組的分享!

TOP

qczeadwxs123

帖子
378 
主题
1 
积分
382 
光榮幣
79 枚 
在线时间
446 小时 
注册时间
2009-11-10 
最后登录
2011-3-6 
7#
发表于 2011-1-28 07:18 | 只看该作者
有短劇耶  現在才發現

感謝分享

TOP

mk_2k11

帖子
111 
主题
0 
积分
111 
光榮幣
42 枚 
在线时间
35 小时 
注册时间
2011-1-6 
最后登录
2012-2-12 
8#
发表于 2011-1-28 11:34 | 只看该作者
感謝分享,收下了~~

TOP

儿馨

帖子
127 
主题
0 
积分
127 
光榮幣
64 枚 
在线时间
52 小时 
注册时间
2010-8-17 
最后登录
2018-5-20 
9#
发表于 2011-1-28 13:29 | 只看该作者
啊、好物~~~字幕组辛苦了~（欢~）

TOP

luther237967

帖子
228 
主题
0 
积分
228 
光榮幣
27 枚 
在线时间
546 小时 
注册时间
2009-7-23 
最后登录
2012-9-28 
10#
发表于 2011-1-28 14:38 | 只看该作者
終於能完全了解French Kiss第二張單曲戲劇內容,感謝字幕組大大

TOP

12345
返回列表